Перевод создавался по заказу UA4CC, переводил RX9TX. От переводчика: Прошу строго не судить за перевод, многие вопросы переводились "в лоб", в нарушение условных правил перевода английских текстов "с конца" :), зато, если все-же придется сдавать на английском, будет легче узнаваться исходный вопрос оригинала. Если что-то перевел неверно, также прошу не пинать, все-таки обьем большой, а я не есть профессиональный переводчик. К тому же многие вопросы касаются тем, начисто отсутствующих в нашей практике, поэтому приходилось подбирать какие-то аналоги прямо из головы, и для нас это выглядит и звучит "криво". Например: charge-coupled device, RMS voltage, peak-to peak voltage, power factor - некоторые из тем, вызвавших у меня затруднения, смысл понятен, а с русской терминологией беда, а тему SSTV и синтезаторов я напрочь не знаю, даже стандартной терминологии :) Некоторые ответы на вопросы практического смысла не имеют, вставлены для маскировки правильного ответа. Если отвечающий не может понять смысла ответа, то этот ответ, как правило, 100 % неправильный. Все правильные ответы переведены правильно (надеюсь). "А что такое ток фазировки полосового фильтра?" 73 и успехов в получении Штатовской лицензии. Element 4 Extra Class Question Pool - This Pool Takes Effect July 1, 2002 * To obtain a copy of the graphics references that are to be used with this question pool, see the downloadable PDF graphic on our web page directly below this pool, or send a business sized SASE to the ARRL/VEC, 225 Main St, Newington CT 06111. Request the "2002 Extra class Question Pool Graphics". For $1.50 the ARRL VEC will supply a hardcopy of this pool without receiving an SASE. * The questions contained within this pool must be used in all Extra class examinations beginning July 1, 2002, and is intended to be used up through June 30, 2006. * The correct answer position A,B,C,D appears in parenthesis following each question number [eg, in E1A01 (B), position B contains the correct answer text]. * Questions or comments regarding this question pool can be directed to the ARRL VEC at vec@arrl.org Question Pool ELEMENT 4 - EXTRA CLASS as released by the Question Pool Committee of the National Conference of Volunteer Examiner Coordinators November 30, 2001 SUBELEMENT E1 -- COMMISSION'S RULES [7 Exam Questions -- 7 Groups] E1A Operating standards: frequency privileges for Extra class amateurs; emission standards; message forwarding; frequency sharing between ITU Regions; FCC modification of station license; 30-meter band sharing; stations aboard ships or aircraft; telemetry; telecommand of an amateur station; authorized telecommand transmissions E1A01 (B) [97.301(b)] What exclusive frequency privileges in the 80-meter band are authorized to Amateur Extra Class control operators? A. 3525-3775 kHz B. 3500-3525 kHz C. 3700-3750 kHz D. 3500-3550 kHz E1A01 (B) [97.301(b)] Какие исключительные привелегии на 80 м диапазоне имеют операторы класса Extra? A. 3525-3775 kHz B. 3500-3525 kHz C. 3700-3750 kHz D. 3500-3550 kHz E1A02 (C) [97.301(b)] What exclusive frequency privileges in the 75-meter band are authorized to Amateur Extra class control operators? A. 3775-3800 kHz B. 3800-3850 kHz C. 3750-3775 kHz D. 3800-3825 kHz E1A02 (C) [97.301(b)] Какие исключительные привелегии на 75 м диапазоне имеют операторы класса Extra? A. 3775-3800 kHz B. 3800-3850 kHz C. 3750-3775 kHz D. 3800-3825 kHz E1A03 (A) [97.301(b)] What exclusive frequency privileges in the 40-meter band are authorized to Amateur Extra class control operators? A. 7000-7025 kHz B. 7000-7050 kHz C. 7025-7050 kHz D. 7100-7150 kHz E1A03 (A) [97.301(b)] Какие исключительные привелегии на 40 м диапазоне имеют операторы класса Extra? A. 7000-7025 kHz B. 7000-7050 kHz C. 7025-7050 kHz D. 7100-7150 kHz E1A04 (D) [97.301(b)] What exclusive frequency privileges in the 20-meter band are authorized to Amateur Extra Class control operators? A. 14.100-14.175 MHz and 14.150-14.175 MHz B. 14.000-14.125 MHz and 14.250-14.300 MHz C. 14.025-14.050 MHz and 14.100-14.150 MHz D. 14.000-14.025 MHz and 14.150-14.175 MHz E1A04 (D) [97.301(b)] Какие исключительные привелегии на 20 м диапазоне имеют операторы класса Extra? A. 14.100-14.175 MHz и 14.150-14.175 MHz B. 14.000-14.125 MHz и 14.250-14.300 MHz C. 14.025-14.050 MHz и 14.100-14.150 MHz D. 14.000-14.025 MHz и 14.150-14.175 MHz E1A05 (C) [97.301(b)] What exclusive frequency privileges in the 15-meter band are authorized to Amateur Extra Class control operators? A. 21.000-21.200 MHz and 21.250-21.270 MHz B. 21.050-21.100 MHz and 21.150-21.175 MHz C. 21.000-21.025 MHz and 21.200-21.225 MHz D. 21.000-21.025 MHz and 21.250-21.275 MHz E1A05 (C) [97.301(b)] Какие исключительные привелегии на 15 м диапазоне имеют операторы класса Extra? A. 21.000-21.200 MHz and 21.250-21.270 MHz B. 21.050-21.100 MHz and 21.150-21.175 MHz C. 21.000-21.025 MHz and 21.200-21.225 MHz D. 21.000-21.025 MHz and 21.250-21.275 MHz E1A06 (A) [97.301(b)] Which frequency bands contain at least one segment authorized to only control operators holding an Amateur Extra Class operator license? A. 80, 75, 40, 20 and 15 meters B. 80, 40, and 20 meters C. 75, 40, 30 and 10 meters D. 160, 80, 40 and 20 meters E1A06 (A) [97.301(b)] Какие диапазоны содержат по крайней мере 1 сегмент, разрешенный только операторам Extra класса? A. 80, 75, 40, 20 и 15 метров B. 80, 40, и 20 метров C. 75, 40, 30 и 10 метров D. 160, 80, 40 и 20 метров E1A07 (B) [97.301(b)] Within the 20-meter band, what is the amount of spectrum authorized to only control operators holding an Amateur Extra Class operator license? A. 25 kHz B. 50 kHz C. None D. 25 MHz E1A07 (B) [97.301(b)] Какой спектр внутри 20 м диапазона разрешен только операторам Extra класса? A. 25 kHz B. 50 kHz C. Никакой D. 25 MHz E1A08 (A) [97.301(b)] Which frequency bands contain two segments authorized to only control operators holding an Amateur Extra Class operator license, CEPT radio-amateur Class 1 license or Class 1 IARP? A. 80/75, 20 and 15 meters B. 40, 30 and 20 meters C. 30, 20 and 17 meters D. 30, 20 and 12 meters E1A08 (A) [97.301(b)] Какие диапазоны содержат 2 сегмента, разрешенные только операторам Extra класса, СЕРТ лицензии 1-го класса или IARP лицензии 1-го класса? A. 80/75, 20 и 15 метров B. 40, 30 и 20 метров C. 30, 20 и 17 метров D. 30, 20 и 12 метров E1A09 (D) [97.307(c)] What must an amateur station licensee do if a spurious emission from the station causes harmful interference to the reception of another radio station? A. Pay a fine each time it happens B. Submit a written explanation to the FCC C. Forfeit the station license if it happens more than once D. Eliminate or reduce the interference E1A09 (D) [97.307(c)] Что должен сделать владелец станции если внеполосные излучения его станции создают помехи приему для другой станции? A. Платить возмещение, каждый раз когда это происходит B. Написать письменное обьяснение в FCC C. Аннулировать лицензию станции, если это повторяется более 1 раза D. Избавиться или уменьшить помехи E1A10 (A) [97.307(d)] What is the maximum mean power permitted for any spurious emission from a transmitter or external RF power amplifier transmitting at a mean power of 5 watts or greater on an amateur service HF band? A. The lesser of 50 milliwatts or 40 dB below the mean power of the fundamental emission B. 60 dB below the mean power of the fundamental emission C. 10 microwatts D. The lesser of 25 microwatts or 40 dB below the mean power of the fundamental emission E1A10 (A) [97.307(d)] Какова максимально допустимая мощность внеполосных излучений передатчика или усилителя на любительских КВ диапазонах при средней мощности полезного сигнала 5 Вт или больше? A. Менее 50 мВт или на 40 dB ниже средней мощности основного излучения B. На 60 dB ниже средней мощности основного излучения C. 10 микроватт D. Менее 25 микроватт или на 40 dB ниже средней мощности основного излучения E1A11 (A) [97.307(d)] What is the maximum mean power permitted for any spurious emission from a transmitter or external RF power amplifier transmitting at a mean power less than 5 watts on an amateur service HF band? A. 30 dB below the mean power of the fundamental emission B. 60 dB below the mean power of the fundamental emission C. 10 microwatts D. 25 microwatts E1A11 (A) [97.307(d)] Какова максимально допустимая мощность внеполосных излучений передатчика или усилителя на любительских КВ диапазонах при средней мощности полезного сигнала менее 5 Вт? A. На 30 dB ниже средней мощности основного излучения B. На 60 dB ниже средней мощности основного излучения C. 10 мокроватт D. 25 микроватт E1A12 (A) [97.307(e)] What is the maximum mean power permitted to any spurious emission from a transmitter or external RF power amplifier transmitting at a mean power greater than 25 watts on an amateur service VHF band? A. 60 dB below the mean power of the fundamental emission B. 40 dB below the mean power of fundamental emission C. 10 microwatts D. 25 microwatts E1A12 (A) [97.307(e)] Какова максимально допустимая мощность внеполосных излучений передатчика или усилителя на любительских УКВ диапазонах при средней мощности полезного сигнала более 25 Вт? A. На 60 dB ниже средней мощности основного излучения B. На 40 dB ниже средней мощности основного излучения C. 10 микроватт D. 25 микроватт E1A13 (A) [97.307(e)] What is the maximum mean power permitted for any spurious emission from a transmitter having a mean power of 25 W or less on an amateur service VHF band? A. The lesser of 25 microwatts or 40 dB below the mean power of the fundamental emission B. The lesser of 50 microwatts or 40 dB below the mean power of the fundamental emission C. 20 microwatts D. 50 microwatts E1A13 (A) [97.307(e)] Какова максимально допустимая мощность внеполосных излучений передатчика или усилителя на любительских УКВ диапазонах при средней мощности полезного сигнала 25 Вт или менее? A. Менее 25 микроватт или 40 дБ ниже средней мощности основного излучения B. Менее 50 микроватт или 40 дБ ниже средней мощности основного излучения С. 20 микроватт D. 50 микроватт E1A14 (B) [97.219(b), (d)] If a packet bulletin board station in a message forwarding system inadvertently forwards a message that is in violation of FCC rules, who is accountable for the rules violation? A. The control operator of the packet bulletin board station B. The control operator of the originating station and conditionally the first forwarding station C. The control operators of all the stations in the system D. The control operators of all the stations in the system not authenticating the source from which they accept communications E1A14 (B) [97.219(b), (d)] Если пакетная BBS при форвардинге непреднамеренно пересылает сообщение, нарушающее правила FCC, кто отвечает за это нарушение? A. Оператор BBS B. Оператор станции, с которой послано первоначальное сообщение и условно первая форвардирующая станция C. Операторы всех станций системы D. Операторы всех станций системы, не идентифицирующие связывающуюся с ними станцию E1A15 (A) [97.219(c)] If your packet bulletin board station inadvertently forwards a communication that violates FCC rules, what is the first action you should take? A. Discontinue forwarding the communication as soon as you become aware of it B. Notify the originating station that the communication does not comply with FCC rules C. Notify the nearest FCC Enforcement Bureau office D. Discontinue forwarding all messages E1A15 (A) [97.219(c)] Если пакетная BBS при форвардинге непреднамеренно пересылает сообщение, нарушающее правила FCC, что Вы должны предпринять первым делом? A. Прервать пересылку как только Вы узнали о нарушении B. Уведомить станцию исходящего сообщения как только Вы узнали об этом C. Уведомить представительство Исполнительного Бюро FCC D. Прервать форвардинг всех сообщений E1A16 (A) [97.303] For each ITU Region, how is each frequency band allocated internationally to the amateur service designated? A. Primary service or secondary service B. Primary service C. Secondary service D. Co-secondary service E1A16 (A) [97.303] На какой основе во всех регионах ITU радиолюбительской службе выделен каждый из частотных диапазонов? A. На первичной или вторичной основе B. На первичной основе C. На вторичной основе D. На со-вторичной основе E1A17 (D) [97.27] Why might the FCC modify an amateur station license? A. To relieve crowding in certain bands B. To better prepare for a time of national emergency C. To enforce a radio quiet zone within one mile of an airport D. To promote the public interest, convenience and necessity E1A17 (D) [97.27] Для чего FCC может повысить класс лицензии любительской станции? A. Для уменьшения загруженности любительских диапазонов B. Для лучшей подготовки к ситуации национального бедствия C. Для создения зоны радиомолчания на расстоянии 1 мили от аэропорта D. Для поддержания общественного интереса, полезности и необходимости E1A18 (A) [97.303(d)] What are the sharing requirements for an amateur station transmitting in the 30- meter band? A. It must not cause harmful interference to stations in the fixed service authorized by other nations B. There are no sharing requirements C. Stations in the fixed service authorized by other nations must not cause harmful interference to amateur stations in the same country D. Stations in the fixed service authorized by other nations must not cause harmful interference to amateur stations in another country E1A18 (A) [97.303(d)] Каковы требования для любительской станции по совместному использованию 30 м диапазона? A. Она не должна создавать помех для станций, работающих там по лицензии других стран на постоянной основе B. Требований по совместному использованию нет C. Станции, работающие там по лицензии других стран на постоянной основе не должны создавать помех любительским станциям тех же стран D. Станции, работающие там по лицензии других стран на постоянной основе не должны создавать помех любительским станциям других стран E1A19 (A) [97.11(a)] If an amateur station is installed on board a ship and is separate from the ship radio installation, what condition must be met before the station may transmit? A. Its operation must be approved by the master of the ship B. Its antenna must be separate from the main ship antennas, transmitting only when the main radios are not in use C. It must have a power supply that is completely independent of the main ship power supply D. Its operator must have an FCC Marine endorsement on his or her amateur operator license E1A19 (A) [97.11(a)] Если любительская станция установлена на борту корабля независимо от радиооборудования судна, какие условия должны выполняться прежде чем станция может работать на передачу? A. Ее работа должна быть разрешена хозяином судна B. Ее антенна должна быть отделена от антенн корабля, и излучать только если радиостанции корабля не используются C. Ее источник питания должен быть полностью независим от энергосистемы судна D. В дополнение к его или её любителькой лицензии оператор должен иметь "Морское дополнение" от FCC E1A20 (A) [97.3(a)(45)] What is the definition of the term telemetry? A. A one-way transmission of measurements at a distance from the measuring instrument B. A two-way interactive transmission C. A two-way single channel transmission of data D. A one-way transmission to initiate, modify or terminate functions of a device at a distance E1A20 (A) [97.3(a)(45)] Что означает термин телеметрия? A. Односторонние передачи измерительного устройства результатов дистанционных измерений B. Двусторонние взаимные передачи C. Двусторонняя одноканальная передача данных D. Односторонняя передача для включения, изменения или выключения функций устройства на расстоянии E1A21 (D) [97.3(a)(43)] What is the definition of the term telecommand? A. A one way transmission of measurements at a distance from the measuring instrument B. A two-way interactive transmission C. A two-way single channel transmission of data D. A one-way transmission to initiate, modify or terminate functions of a device at a distance E1A21 (D) [97.3(a)(43)] Что означает термин радиокоманда (телекоманда)? A. Односторонние передачи от измерительного устройства результатов дистанционных измерений B. Двусторонние взаимные передачи C. Двусторонняя одноканальная передача данных D. Односторонняя передача для включения, изменения или выключения функций устройства на расстоянии E1A22 (D) [97.211(b)] When may an amateur station transmit special codes intended to obscure the meaning of messages? A. Never under any circumstances B. Only when a Special Temporary Authority has been obtained from the FCC C. Only when an Amateur Extra Class operator is the station control operator D. When sending telecommand messages to a station in space operation E1A22 (D) [97.211(b)] Когда любительская станция может передавать специальные коды, призванные скрыть смысл сообщения? A. Ни при каких обстоятельствах B. Когда получено специальное разрешение от FCC C. Только когда оператором станции является оператор-любитель Extra класса D. При посылке сообщений-телекоманд на космическую станцию E1B Station restrictions: restrictions on station locations; restricted operation; teacher as control operator; station antenna structures; definition and operation of remote control and automatic control; control link E1B01 (A) [97.13(a)] Which of the following factors might restrict the physical location of an amateur station apparatus or antenna structure? A. The land may have environmental importance; or it is significant in American history, architecture or culture B. The location's political or societal importance C. The location's geographical or horticultural importance D. The location's international importance, requiring consultation with one or more foreign governments before installation E1B01 (A) [97.13(a)] Какие из следующих факторов могут воспрепятствовать физическому размещению аппаратуры любительской станции и антенной структуры? A. Земля может быть важна для окружающей среды, или она значима для Американской истории, архитектуры или культуры B. Политическая или общественная значимость данного места C. Географическая или аграрная важность D. Международная значимость места, требующая консультаций с одним или более зарубежными правительствами перед установкой E1B02 (A) [97.13(b)] Outside of what distance from an FCC monitoring facility may an amateur station be located without concern for protecting the facility from harmful interference? A. 1 mile B. 3 miles C. 10 miles D. 30 miles E1B02 (A) [97.13(b)] На каком расстоянии от мониторингового устройства FCС может находиться любительская станция без беспокойства о защите этого устройства от помех? A. 1 миля B. 3 мили C. 10 мили D. 30 миль E1B03 (C) [97.13(a)] What must be done before an amateur station is placed within an officially designated wilderness area or wildlife preserve, or an area listed in the National Register of Historical Places? A. A proposal must be submitted to the National Park Service B. A letter of intent must be filed with the National Audubon Society C. An Environmental Assessment must be submitted to the FCC D. A form FSD-15 must be submitted to the Department of the Interior E1B03 (C) [97.13(a)] Что должно быть сделано перед установкой любительской станции в официально признанной природной зоне или заказнике, или районе, указанном в Национальном Регистре Исторических Памятников A. Необходимо направить заявление в Национальную Парковую Службу B. Заявление о намерениях должно быть рассмотрено Национальным Литературным Обществом C. Оценка влияния на окружающую среду должно быть представлено в FCC D. Форма FSD-15 должна быть представлена в Департамент внутренних дел E1B04 (D) [97.121(a )] If an amateur station causes interference to the reception of a domestic broadcast station with a receiver of good engineering design, on what frequencies may the operation of the amateur station be restricted? A. On the frequency used by the domestic broadcast station B. On all frequencies below 30 MHz C. On all frequencies above 30 MHz D. On the frequency or frequencies used when the interference occurs E1B04 (D) [97.121(a )] Если любительская станция создает помехи приему местной вещательной станции на приемник с хорошими техническими характеристиками, на каких частотах работа любительской станции может быть запрещена? A. На частоте, используемой местной вещательной станцией B. На всех частотах ниже 30 МГц C. На всех частотах выше 30 МГц D. На частоте или частотах, при работе на которых появляется помеха E1B05 (C) [97.113(c)] When may an amateur operator accept compensation for serving as the control operator of an amateur station used in a classroom? A. Only when the amateur operator does not accept pay during periods of time when the amateur station is used B. Only when the classroom is in a correctional institution C. Only when the amateur operator is paid as an incident of a teaching position during periods of time when the station is used by that teacher as a part of classroom instruction at an educational institution D. Only when the station is restricted to making contacts with similar stations at other educational institutions E1B05 (C) [97.113(c)] Когда радиолюбитель может получать компенсацию за работу как оператора любительской станции, используемой в классе для обучения? A. Когда радиолюбитель не получает плату во время периодов использования любительской станции B. Если это класс в исправительном учреждении C. Только если радиолюбителю платят как преподавателю за время, когда станция используется учителем как часть процесса обучения в образовательном учреждении D. Только если станции запрещено связываться с такими же станциями в других образовательных учреждениях E1B06 (B) [97.113(c)] Who may accept compensation for serving as a control operator in a classroom at an educational institution? A. Any licensed amateur operator B. Only an amateur operator accepting such pay as an incident of a teaching position during times when the station is used by that teacher as a part of classroom instruction C. Only teachers at correctional institutions D. Only students at educational or correctional institutions E1B06 (B) [97.113(c)] Кто может получать компенсацию за работу оператором станции при обучении в классе образовательного учреждения? A. Любой лицензированный радиолюбитель B. Только радиолюбитель, получающий плату как учитель за время, когда станция используется учителем как часть образовательного процесса C. Любые учителя в исправительных учреждениях D. Только студенты в образовательных или исправительных учреждениях E1B07 (B)[97.15(a) If an amateur antenna structure is located in a valley or canyon, what height restrictions apply? A. The structure must not extend more than 200 feet above average height of terrain B. The structure must be no higher than 200 feet above the ground level at its site C. There are no height restrictions since the structure would not be a hazard to aircraft in a valley or canyon D. The structure must not extend more than 200 feet above the top of the valley or canyon E1B07 (B)[97.15(a) Если любительская антенная структура расположена в долине или каньоне, какие действуют ограничения? A. Структура не должна возвышаться над средней высотой местности более чем на 200 футов B. Структура не должна возвышаться над уровнем земли в месте установки более чем на 200 футов C. Высотных ограничений нет, поскольку структура не представляет риска для воздушных средств в долине или каньоне D. Структура не должна возвышаться над верхней точкой долины или каньона более чем на 200 футов E1B08 (D) [97.15b] What limits must local authorities observe when legislating height and dimension restrictions for an amateur station antenna structure? A. FAA regulations specify a minimum height for amateur antenna structures located near airports B. FCC regulations specify a 200 foot minimum height for amateur antenna structures C. State and local restrictions of amateur antenna structures are not allowed D. Such regulation must reasonably accommodate amateur service communications and must constitute the minimum practicable regulation to accomplish the state or local authorities legitimate purpose E1B08 (D) [97.15b] Каки правил должны придерживаться местные власти при разработке законов о высоте и размерах радиолюбительских антенных структур? A. Правила FAA указывают минимальную высоту радиолюбительских антенных структур, расположенных около аэропортов B. Правила FСС указывают минимальную высоту в 200 футов для радиолюбительских антенных структур C. Местным и властям штата запрещено накладывать ограничения на радиолюбительские антенные структуры D. Такое регулирование должно способствовать любительской радиосвязи и должно представлять собой минимальное практическое регулирование для совершенствования местных и законов штата E1B09 (A) [97.15a] If you are installing an amateur radio station antenna at a site within 5 miles from a public use airport, what additional rules apply? A. You must evaluate the height of your antenna based on the FCC Part 17 regulations B. No special rules apply if your antenna structure will be less than 200 feet in height C. You must file an Environmental Impact Statement with the Environmental Protection Agency before construction begins D. You must obtain a construction permit from the airport zoning authority E1B09 (A) [97.15a] Если Вы устанавливаете антенну любительской радио станции в месте, находящемся ближе 5 км от аэропорта, каковы дополнительные требования? A. Вы должны оценить высоту Вашей антенны, основываясь на правилах FCC, часть 17 B. Никакие специальные правила не нужны, если Ваша антенная структура будет ниже 200 футов C. Вы должны согласовать Заявление О Воздействии На Окружающую Среду с агентством защиты окружающей среды перед началом постройки D. Вы должны получить разрешение на постройку от властей зоны аэропорта E1B10 (D) [97.3a38] What is meant by a remotely controlled station? A. A station operated away from its regular home location B. Control of a station from a point located other than at the station transmitter C. A station operating under automatic control D. A station controlled indirectly through a control link E1B10 (D) [97.3a38] Что понимается под удаленно управляемой станцией? A. Станция, работающая не со своего обычного домашнего местонахождения B. Контроль над станцией с точки, расположенной не там же, где и передатчик C. Станция, работающая под автоматическим контролем D. Станция, контролируемая неявно через управляющее соединение E1B11 (A) [97.109(d), 201(d), 97.203(d), 97.205(d)] Which of the following amateur stations may not be operated under automatic control? A. Remote control of model aircraft B. Beacon station C. Auxiliary station D. Repeater station E1B11 (A) [97.109(d), 201(d), 97.203(d), 97.205(d)] Какая из следующих любительских станций не может работать на автоматическом контроле? A. Удаленно управляемая станция или модели самолетов B. Станция-маяк C. Вспомогательная станция D. Репитерная станция E1B12 (A) [97.3(a)(6), 97.109(d)] What is meant by automatic control of a station? A. The use of devices and procedures for control so that the control operator does not have to be present at the control point B. A station operating with its output power controlled automatically C. Remotely controlling a station such that a control operator does not have to be present at the control point at all times D. The use of a control link between a control point and a locally controlled station E1B12 (A) [97.3(a)(6), 97.109(d)] Что понимается под автоматическим контролем станции? A. Использование устройств или управляющих процедур, чтобы оператор не был должен присутствовать в точке управления B. Станция, автоматически управляющая своей выходной мощностью C. Удаленное управление станцией, чтобы оператор не был должен постоянно присутствовать в точке управления станцией D. Использование управляющего соединения между точкой удаленного управления и управляемой станцией E1B13 (B) [97.3(a)(6), 97.109(d)] How do the control operator responsibilities of a station under automatic control differ from one under local control? A. Under local control there is no control operator B. Under automatic control the control operator is not required to be present at the control point C. Under automatic control there is no control operator D. Under local control a control operator is not required to be present at a control point E1B13 (B) [97.3(a)(6), 97.109(d)] Чем отличаются обязанности оператора станции под автоматическим управлением и под местным (непосредственным) управлением? A. При местном управлении оператора нет B. При автоматическом управлении оператор не обязан присутствовать в точке управления C. При автоматическом управлении оператор отсутствует D. При местном управлении оператор не обязан находиться в точке управления E1B14 (C) [97.3(a)(38)] What is a control link? A. A device that automatically controls an unattended station B. An automatically operated link between two stations C. The means of control between a control point and a remotely controlled station D. A device that limits the time of a station's transmission E1B14 (C) [97.3(a)(38)] Что такое управляющее соединение? A. Устройство, которое автоматически управляет оставленной без внимания станцией B. Автоматически управляемое соединение между двумя тсанциями C. Средства управления между точкой управления и удаленно управляемой станцией D. Устройство, ограничивающее время передачи станции E1B15 (D) [97.3(a)(38)] What is the term for apparatus to effect remote control between the control point and a remotely controlled station? A. A tone link B. A wire control C. A remote control D. A control link E1B15 (D) [97.3(a)(38)] Как называется устройство для осуществления удаленного управления между точкой управления и удаленно управляемой станцией? A. Тоновое управление B. Управление по проводам C. Удаленное управление D. Управляющее соединение E1C Reciprocal operating: reciprocal operating authority; purpose of reciprocal agreement rules; alien control operator privileges; identification (Note: This includes CEPT and IARP) E1C01 (A) [97.5(c),(d), (e), 97.107] What is an FCC authorization for alien reciprocal operation? A. An FCC authorization to the holder of an amateur license issued by certain foreign governments to operate an amateur station in the US B. An FCC permit to allow a US licensed amateur to operate in a foreign nation except Canada C. An FCC permit allowing a foreign licensed amateur to handle third-party traffic between the US and the amateur's own nation D. An FCC agreement with another country allowing the passing of third-party traffic between amateurs of the two nations E1C01 (A) [97.5(c),(d), (e), 97.107] Что есть разрешение FCC на работу иностранцам в эфире из США по взаимному (reciprocal) соглашению? A. Разрешение FCC на управление любительской станцией в США для владельцев радиолюбительских лицензий, выданных зарубежными правительствами B. Разрешение FCC, позволяющее владельцам лицензий США работать из зарубежных стран, исключая Канаду C. Разрешение FCC, позволяющее владельцам зарубежных лицензий проводить связи "для третьей стороны" между США и страной владельца D. Соглашение FCC с другой страной, позволяющее передачу связей для "третьей стороны" между любителями двух стран E1C02 (B) [97.107] Who is authorized for alien reciprocal operation in places where the FCC regulates the amateur service? A. Anyone holding a valid amateur service license issued by a foreign government B. Any non-US citizen holding an amateur service license issued by their government with which the US has a reciprocal operating arrangement C. Anyone holding a valid amateur service license issued by a foreign government with which the US has a reciprocal operating arrangement D. Any non-US citizen holding a valid amateur license issued by a foreign government, as long as the person is a citizen of that country E1C02 (B) [97.107] Кому разрешено работать в эфире из мест, где FCC регулирует любительскую службу, согласно взаимному (reciprocal) соглашению с другими странами? A. Любой человек, имеющий действующую любительскую лицензию, выданную зарубежным правительством B. Любой гражданин не-США, имеющий любительскую лицензию, выданную его правительством, с которым США имеют взаимное соглашение о работе в эфире C. Любой человек, имеющий любительскую лицензию, выданную его правительством, с которым США имеют взаимное соглашение о работе в эфире D. Любой гражданин не-США, имеющий действующую любительскую лицензию, выданную зарубежным правительством, если этот человек является гражданином этой страны E1C03 (C) [97.107] What are the frequency privileges authorized for alien reciprocal operation? A. Those authorized to a holder of the equivalent US amateur operator license B. Those that the alien has in his or her own country C. Those authorized to the alien by his country of citizenship, but not to exceed those authorized to Amateur Extra Class operators D. Those approved by the International Amateur Radio Union E1C03 (C) [97.107] Каковы частотные границы для иностранцев, которым разрешена работа по взаимному (reciprocal) соглашению? A. Они совпадают с границами для эквивалентной радиолюбительской лицензии США B. Те же, какие иностранец имел в своей стране C. Те же, какие иностранец имел в своей стране, но не выходящие за рамки лицензии класса Extra D. Разрешенные IARU E1C04 (D) [97.119(g)] What indicator must a Canadian amateur station include with the assigned call sign in the station identification announcement when operating in the US? A. No indicator is required B. The grid-square locator number for the location of the station must be included after the call sign C. The permit number and the call-letter district number of the station location must be included before the Canadian-assigned call sign D. The letter-numeral indicating the station location after the Canadian call sign and the closest city and state once during the communication E1C04 (D) [97.119(g)] Какой идентификатор должна добавлять Канадская любительская станция к позывному при работе из США? A. Идентификатор не требуется B. После позывного должен добавляться Grid-локатор местонахождения станции C. Номер разрешения и номер района "позывной-буква", где находится станция, перед Канадским позывным D. Буквенно-цифровой идентификатор станции после Канадского позывного, название штата и ближайшего города один раз во время связи E1C05 (A) [97.107] When may a US citizen holding a foreign amateur service license be authorized for alien reciprocal operation in places where the FCC regulates the amateur service? A. Never; US citizens are not eligible for alien reciprocal operation B. When the US citizen also holds citizenship in the foreign country C. When the US citizen was born in the foreign country D. When the US citizen has no current FCC amateur service license E1C05 (A) [97.107] Когда гражданин США, имеющий зарубежную любительскую лицензию, может работать по этой двусторонней (reciprocal) лицензии из мест, в которых радиолюбительскую службу регулирует FCC? A. Никогда; граждане США не подпадают под "reciprocal operation" B. Если гражданин США также имеет гражданство другой страны C. Если гражданин США был рожден в другой стране D. Если гражданин США не имеет действующей лицензии FCC E1C06 (A) [97.107] Which of the following would disqualify a foreign amateur operator from being authorized for alien reciprocal operation in places where the FCC regulates the amateur service? A. Not being a citizen of the country that issued the amateur service license B. Having citizenship in their own country but not US citizenship C. Holding only an amateur license issued by their own country but holding no FCC amateur service license grant D. Holding an amateur service license issued by their own country authorizing privileges beyond Amateur Extra Class operator privileges E1C06 (A) [97.107] Что из перечисленного не дает иностранному радиолюбителю права на "reciprocal" работу в эфире из мест, в которых радиолюбительскую службу регулирует FCC? A. Отсутствие гражданства страны, выдавшей любительскую лицензию B. Наличие гражданства своей страны, но отсутствие американского C. Наличие лицензии своей страны, но отсутствие лицензии FCC D. Наличие лицензии своей страны с привелегиями выходящими за границы лицензии Extra класса E1C07 (B) [97.107(a)] What special document is required before a Canadian citizen holding a Canadian amateur service license may reciprocal operate in the US? A. A written FCC authorization for alien reciprocal operation B. No special document is required C. The citizen must have an FCC-issued validation of their Canadian license D. The citizen must have an FCC-issued Certificate of US License Grant without Examination to operate for a period longer than 10 days E1C07 (B) [97.107(a)] Какой специальный документ требуется, прежде чем гражданин Канады, имеющий канадскую лицензию, может, согласно 'reciprocal' соглашению, работать в эфире из США? A. Письменное разрешение FCC согласно 'reciprocal' соглашению B. Никакого специального документа не требуется C. Этот гражданин должен иметь подтверждение своей лицензии от FCC D. Этот гражданин должен иметь выданный FCC Сертификат получения без экзаменов Лицензии США для работы на период, превышающий 10 дней E1C08 (C) [97.107(b)] What operating privileges does a properly licensed alien amateur have in the US, if the US and the alien amateur's home country have a multilateral or bilateral reciprocal operating agreement? A. All privileges of their home license B. All privileges of an Amateur Extra Class operator license C. Those authorized by their home license, not to exceed the operating privileges of an Amateur Extra Class operator license D. Those granted by the home license that match US privileges authorized to amateur operators in ITU Region 1 E1C08 (C) [97.107(b)] Какие привелегии имеет иностранный владелец действующей лицензии в США, если США и другая страна имеют многостороннее или одностороннее 'reciprocal' соглашение? A. Все привелегии своей домашней лицензии B. Все привелегии оператора Extra класса C. Привелегии своей домашней лицензии, если они не превышают границ привелегий оператора-владельца лицензии Extra класса D. Привелегии домашней лицензии, которые совпадают с американскими привелегиями для радиолюбителей в 1-ом ITU регионе E1C09 (D) [97.5(c)] From which locations may a licensed alien amateur operator be the control operator of an amateur station? A. Only locations within the boundaries of the 50 United States B. Only locations listed as the primary station location on an FCC amateur service license C. Only locations on ground within the US and its territories; no shipboard or aeronautical mobile operation is permitted D. Any location where the amateur service is regulated by the FCC E1C09 (D) [97.5(c)] На какой территории иностранец-владелец лицензии может быть оператором любительской станции? A. Только на территории внутри границ 50 штатов США B. Только на территории, указанной как главное местоположение станции на любительской лицензии FCC C. Только на земле в США и их территориях; работа с морских или воздушных судов запрещена D. Любое местонахождение, где любительская служба регулируется FCC E1C10 (A) [97.5(d)] Which of the following operating arrangements allow an FCC licensed US citizen to operate in many European countries and alien amateurs from many European countries to operate in the US? A. CEPT agreement B. IARP agreement C. ITU agreement D. All of these choices are correct E1C10 (A) [97.5(d)] Какое из следующих соглашений позволяет лицензированному FCC гражданину США работать в эфире из многих Европейских стран и иностранным радиолюбителям из многих Европейских стран работать из США? A. CEPT соглашение B. IARP соглашение C. ITU соглашение D. Все вышеперечисленное верно E1C11 (B) [97.5(e)] Which of the following multilateral or bilateral operating arrangements allow an FCC licensed US citizen and many Central and South American amateur operators to operate in each other's countries? A. CEPT agreement B. IARP agreement C. ITU agreement D. All of these choices are correct E1C11 (B) [97.5(e)] Какое из следующих многосторонних или односторонних соглашений позволяет лицензированному FCC гражданину США и многим радиолюбителям из Центральной и Южной Америки работать из стран друг друга? A. CEPT соглашение B. IARP соглашение C. ITU соглашение D. Все вышеперечисленное верно E1C12 (D) [97.119(g)] What additional station identification, in addition to his or her own call sign, does an alien operator supply when operating in the US under an FCC authorization for alien reciprocal operation? A. No additional operation is required B. The gird-square locator closest to his or her present location is included before the call C. The serial number of the permit and the call-letter district number of the station location is included before the call D. The letter-numeral indicating the station location in the US included before their call and the closest city and state given once during the communication E1C12 (D) [97.119(g)] Какой специальный идентификатор станции, в дополнение к его или ее позывному, должен добавлять иностранный радиолюбитель при работе из США по подписанному FCC 'reciprocal' соглашению? A. Дополнительный действий не требуется B. Перед позывным добавляется Grid-локатор, ближайший к его или ее местонахождению C. Перед позывным добавляется номер разрешения и номер района "позывной-буква", где находится станция D. Буквенно-цифровой идентификатор станции перед позывным, название штата и ближайшего города один раз во время связи E1D Radio Amateur Civil Emergency Service (RACES): definition; purpose; station registration; station license required; control operator requirements; control operator privileges; frequencies available; limitations on use of RACES frequencies; points of communication for RACES operation; permissible communications E1D01 (B) [97.3(a)(37)] What is the Radio Amateur Civil Emergency Service (RACES)? A. A radio service using amateur service frequencies on a regular basis for communications that can reasonably be furnished through other radio services B. A radio service using amateur stations for civil defense communications during periods of local, regional, or national civil emergencies C. A radio service using amateur service frequencies for broadcasting to the public D. A radio service using local government frequencies by Amateur Radio operators for emergency communications E1D01 (B) [97.3(a)(37)] Что такое Гражданская Радиолюбительская Аварийная Служба (RACES)? A. Радио служба, использующая любительские частоты на постоянной основе для связи, которая вполне может быть осуществлена другими радиослужбами B. Радиослужба, использующая любительские станции для гражданской обороны во время периодов местного, регионального, или национального бедствия C. Радио служба, использующая любительские частоты для передачи сообщений всему населению D. Радиослужба, использующая частоты местного правительства радиолюбителями для аварийной связи E1D02 (A) [97.3(a)(37)] What is the purpose of RACES? A. To provide civil-defense communications during emergencies B. To provide emergency communications for boat or aircraft races C. To provide routine and emergency communications for athletic races D. To provide routine and emergency military communications E1D02 (A) [97.3(a)(37)] Каковы цели RACES? A. Обеспечение радиосвязи для целей гражданской обороны во время чрезвычайных ситуаций B. Обеспечение аварийной радиосвязи во время лодочных или воздушных гонок C. Обеспечение обычной и аварийной связи во время спортивных соревнований D. Обеспечение обычной и аварийной военной связи E1D03 (C) [97.407(a)] With what organization must an amateur station be registered before participating in RACES? A. The Amateur Radio Emergency Service B. The US Department of Defense C. A civil defense organization D. The FCC Enforcement Bureau E1D03 (C) [97.407(a)] В какой организации должна быть зарегистрирована станция, прежде чем участвовать в RACES? A. Радиолюбительская Аварийная служба B. Министерство обороны США C. Организация гражданской обороны D. Контролирующее бюро FCC E1D04 (C) [97.407(a)] Which amateur stations may be operated in RACES? A. Only those licensed to Amateur Extra class operators B. Any FCC-licensed amateur station except a station licensed to a Technician class operator C. Any FCC-licensed amateur station certified by the responsible civil defense organization for the area served D. Any FCC licensed amateur station participating in the Military Affiliate Radio System (MARS) E1D04 (C) [97.407(a)] Какие любительские станции могут работать в RACES? A. Только операторы лицензии Extra класса B. Любые FCC лицензированные станции, кроме станций Technician класса C. Любая FCC лицензированная станция, зареристрированная в уполномоченной на то региональной организации гражданской обороны D. Любая FCC лицензированная станция, участвующая во Вспомогательной Военной Системе Радиосвязи (MARS) E1D05 (A) [97.407(b)] What frequencies are authorized normally to an amateur station participating in RACES? A. All amateur service frequencies otherwise authorized to the control operator B. Specific segments in the amateur service MF, HF, VHF and UHF bands C. Specific local government channels D. Military Affiliate Radio System (MARS) channels E1D05 (A) [97.407(b)] Какие частоты обычно разрешены любительской станции, участвующей в RACES? A. Все любительские частоты, уже разрешенные оператору B. Отдельные участки любительских СВ, КВ, УКВ и UHF диапазонов C. Специальные частоты местного правительства D. Каналы Вспомогательной Военной Системы Радиосвязи (MARS) E1D06 (B) [97.407(b)] What are the frequencies authorized to an amateur station participating in RACES during a period when the President's War Emergency Powers are in force? A. All frequencies in the amateur service authorized to the control operator B. Specific segments in the amateur service MF, HF, VHF and UHF bands C. Specific local government channels D. Military Affiliate Radio System (MARS) channels E1D06 (B) [97.407(b)] Какие частоты разрешены любительской станции, участвующей в RACES, во время обьявленного Президентом Военного Чрезвычайного Положения? A. Все любительские частоты, уже разрешенные оператору B. Отдельные участки любительских СВ, КВ, УКВ и UHF диапазонов C. Специальные частоты местного правительства D. Каналы Вспомогательной Военной Системы Радиосвязи (MARS) E1D07 (D) [97.407(b)] What frequencies are normally available for RACES operation? A. Only those authorized to the civil defense organization B. Only those authorized to federal government communications C. Only the top 25 kHz of each amateur service band D. All frequencies authorized to the amateur service E1D07 (D) [97.407(b)] Какие частоты обычно доступны для RACES? A. Только выделенные для организаций гражданской обороны B. Только выделенные для федеральной правительственной связи C. Только последние 25 кГц каждого любителького диапазона D. Все частоты, доступные радиолюбителям E1D08 (A) [97.407(b)] What type of emergency can cause limits to be placed on the frequencies available for RACES operation? A. An emergency during which the President's War Emergency Powers are invoked B. An emergency in only one of the United States would limit RACES operations to a single HF band C. An emergency confined to a 25-mile area would limit RACES operations to a single VHF band D. An emergency involving no immediate danger of loss of life E1D08 (A) [97.407(b)] Какой тип чрезвычайной ситуации может наложить ограничения на спектр частот, доступных для RACES? A. ЧС, во время которой Президентом обьявлено Военное Чрезвычайное Положение? B. ЧС только в одном из Соединенных Штатов может ограничить RACES только одним любительким КВ диапазоном C. ЧС, ограниченная 25-и мильной зоной, может ограничить RACES только одним любительким УКВ диапазоном D. ЧС, не имеющая отношения к немедленной угрозе жизни E1D09 (C) [97.407(a)] Who may be the control operator of a RACES station? A. Anyone holding an FCC-issued amateur operator license other than Novice B. Only an Amateur Extra Class operator licensee C. Anyone who holds an FCC-issued amateur operator license and is certified by a civil defense organization D. Any person certified as a RACES radio operator by a civil defense organization and who hold an FCC issued GMRS license E1D09 (C) [97.407(a)] Кто может быть оператором RACES станции? A. Любой, имеющий любительскую лицензию FCC, кроме Novice класса B. Только владелец любителькой лицензии FCC Extra класса C. Любой, имеющий любительскую лицензию FCC и уполномоченный на то организацией гражданской обороны D. Любой человек, сертифицированный как оператор RACES организацией гражданской обороны и имеющий любительскую лицензию FCC E1D10 (B) [97.407(c), (d)] With which stations may amateur stations participating in RACES communicate? A. Any amateur station B. Amateur stations participating in RACES and specific other stations authorized by the responsible civil defense official C. Any amateur station or a station in the Disaster Communications Service D. Any Citizens Band station that is also registered in RACES E1D10 (B) [97.407(c), (d)] С какими станциями могут связываться станции, участвующие в RACES? A. С любыми любительскими станциями B. С любителькими станциями, участвующими в RACES и другими специальными станциями, разрешенными ответственным лицом организации гражданской обороны C. С любительскими станциями или станциями Службы Аварийной Связи D. С любыми СВ станциями, которые также зарегистрированы в RACES E1D11 (C) [97.407(e)] What communications are permissible in RACES? A. Any type of communications when there is no emergency B. Any Amateur Radio Emergency Service communications C. National defense or immediate safety of people and property and communications authorized by the area civil defense organization D. National defense and security or immediate safety of people and property communications authorized by the President E1D11 (C) [97.407(e)] Какие радиосвязи разрешены в RACES? A. Любые радиосвязи при отсутствии ЧС B. Любые радиосвязи Радиолюбительской Аварийной Службы C. Радиосвязи для целей национальной обороны, немедленной защиты людей или собственности, или связи, разрешенные местной организацией гражданской обороны D. Радиосвязи для целей национальной обороны и безопасности, немедленной защиты людей или собственности, разрешенные Президентом E1E Amateur Satellite Service: definition; purpose; station license required for space station; frequencies available; telecommand operation: definition; eligibility; telecommand station (definition); space telecommand station; special provisions; telemetry: definition; special provisions; space station: definition; eligibility; special provisions; authorized frequencies (space station); notification requirements; earth operation: definition; eligibility; authorized frequencies (Earth station) E1E01 (C) [97.3(a)(3)] What is the amateur-satellite service? A. A radio navigation service using satellites for the purpose of self- training, intercommunication and technical studies carried out by amateurs B. A spacecraft launching service for amateur-built satellites C. A service using amateur stations on satellites for the purpose of self- training, intercommunication and technical investigations D. A radio communications service using stations on Earth satellites for weather information gathering E1E01 (C) [97.3(a)(3)] Что такое радиосвязь через любительские спутники? A. Служба радионавигации, использующая спутники для целей само-тренировки, внутренних связей и технических исследований, выполняемая радиолюбителями B. Космическое судно, обслуживающее построенные радиолюбителями спутники C. Служба, использующая любителькие станции на спутниках для целей само- тренировки, внутренних связей и технических исследований D. Служба радиосвязи, использующая станции на спутниках Земли для сбора погодной информации E1E02 (A) [97.3(a)(40)] What is a space station in the amateur-satellite service? A. An amateur station located more than 50 km above the Earth's surface B. An amateur station designed for communications with other amateur stations by means of Earth satellites C. An amateur station that transmits communications to initiate, modify or terminate functions of an Earth station D. An amateur station designed for communications with other amateur stations by reflecting signals off objects in space E1E02 (A) [97.3(a)(40)] Что такое космическая станция в радиолюбителькой связи через спутники? A. Любителькая станция, расположенная выше 50 км над поверхностью Земли B. Любителькая станция, предназначенная для связей с другими любителькими станциями через спутники Земли C. Любителькая станция, осуществляющая передачи для включения, изменения или выключения функций станции, находящейся на Земле D. Любителькая станция, предназначенная для связей с другими любительскими станциями через отражение сигнала от космических обьектов E1E03 (A) [97.3(a)(44)] What is a telecommand station in the amateur-satellite service? A. An amateur station that transmits communications to initiate, modify or terminate functions of a space station B. An amateur station located on the Earth's surface for communications with other Earth stations by means of Earth satellites C. An amateur station located more than 50 km above the Earth's surface D. An amateur station that transmits telemetry consisting of measurements of upper atmosphere data from space E1E03 (A) [97.3(a)(44)] Что такое радиокомандная (управляющая) станция в радиолюбительской связи через спутники? A. Любителькая станция, осуществляющая передачи для включения, изменения или выключения функций станции, находящейся в космосе B. Любителькая станция, расположенная на поверхости Земли и предназначенная для связей с другими любителькими станциями на Земле через спутники Земли C. Любителькая станция, расположенная выше 50 км над поверхностью Земли D. Люббительская станция, которая передает телеметрию, состоящую из данных измерений верхней атмосферы из космоса E1E04 (A) [97.3(a)(16)] What is an earth station in the amateur-satellite service? A. An amateur station within 50 km of the Earth's surface for communications with Amateur stations by means of objects in space B. An amateur station that is not able to communicate using amateur satellites C. An amateur station that transmits telemetry consisting of measurement of upper atmosphere data from space D. Any amateur station on the surface of the Earth E1E04 (A) [97.3(a)(16)] Что такое земная станция в радиолюбительской связи через спутники? A. Любителькая станция, расположенная менее 50 км над поверхностью Земли для связей с любительскими станциями средствами космических обьектов B. Любительксая станция, которая не может связываться через любительские спутники C. Любительская станция, которая передает телеметрию, состоящую из данных измерений верхней атмосферы из космоса D. Любая любительская станция на поверхности Земли E1E05 (D) [97.207] Which of the following types of communications may space stations transmit? A. Automatic retransmission of signals from Earth stations and other space stations B. One-way communications C. Telemetry consisting of specially coded messages D. All of these choices are correct E1E05 (D) [97.207] Что из нижеперечисленного могут передавать космические станции? A. Автоматическая ретрансляция сигналов земных станций и других космических станций B. Односторонние передачи C. Телеметрия, состоящая из специально кодированных сообщений D. Все из вышеперечисленного верно E1E06 (D) [97.207 (a)] Which amateur stations are eligible to operate as a space station? A. Any except those of Technician Class operators B. Only those of General, Advanced or Amateur Extra Class operators C. Only those of Amateur Extra Class operators D. Any FCC-licensed amateur station E1E06 (D) [97.207 (a)] Каки любительские станции могут работать как космические станции? A. Все станции, кроме Technician класса B. Операторы класса General, Advanced или Amateur Extra C. Только опаераторы Amateur Extra класса D. Любые лицензированные FCC станции E1E07 (A) [97.207(b)] What special provision must a space station incorporate in order to comply with space station requirements? A. The space station must be capable of effecting a cessation of transmissions by telecommand whenever so ordered by the FCC B. The space station must cease all transmissions after 5 years C. The space station must be capable of changing its orbit whenever such a change is ordered by NASA D. The station call sign must appear on all sides of the spacecraft E1E07 (A) [97.207(b) Какому специальному условию должна соответствовать космическая станция, чтобы удовлетворять требованиям, предьявляемым к таким станциям? A. Космическая станция должна иметь воможность отключения передачи по команде по приказу FCC B. Космическая станция должна прекратить все передачи через 5 лет C. Космическая станция должна иметь воможность изменения орбиты как только такое изменение будет затребовано NASA D. Позывной станции должен присутствовать на всех сторонах космического судна E1E08 (D) [97.207(g)(1)] When must the licensee of a space station give the FCC International Bureau the first written pre-space notification? A. Any time before initiating the launch countdown for the spacecraft B. No less than 3 months after initiating construction of the space station C. No less that 12 months before launch of the space station platform D. No less than 27 months prior to initiating space station transmissions E1E08 (D) [97.207(g)(1)] В какие сроки владелец лицензии космической станции должен представить в Международное Бюро FCC первое письменное уведомление о планируемой работе из космоса? A. В любое время перед отсчетом запуска космического судна B. Не позднее 3 месяцев после начала строительства космической станции C. Не позднее 12 месяцев перед установкой платформы космической станции D. Не позднее 27 месяцев перед началом работы космической станции E1E09 (A) [97.207] Which amateur service HF bands have frequencies authorized to space stations? A. Only 40m, 20m, 17m, 15m, 12m and 10m B. Only 40 m, 20 m, 17m, 15 m and 10 m bands C. 40 m, 30 m, 20 m, 15 m, 12 m and 10 m bands D. All HF bands E1E09 (A) [97.207] Какие КВ любительские диапазоны имеют участки частот, разрешенных для работы из космоса? A. Только 40m, 20m, 17m, 15m, 12m и 10m B. Только 40 m, 20 m, 17m, 15 m и 10 m диапазоны C. 40 m, 30 m, 20 m, 15 m, 12 m и 10 m диапазоны D. Все КВ диапазоны E1E10 (A) [97.207] Which VHF amateur service bands have frequencies available for space stations? A. 2 meters B. 2 meters and 1.25 meters C. 6 meters, 2 meters, and 1.25 meters D. 6 meters and 2 meters E1E10 (A) [97.207] Какие УКВ любительские диапазоны имеют участки частот, разрешенных для работы из космоса? A. 2 метра B. 2 метра и 1.25 метра C. 6 метров, 2 метра, и 1.25 метра D. 6 метров и 2 метра E1E11 (A) [97.207] Which amateur service UHF bands have frequencies available for a space station? A. 70 cm, 23 cm, 13 cm B. 70 cm C. 70 cm and 33 cm D. 33 cm and 13 cm E1E11 (A) [97.207] Какие UHF любительские диапазоны имеют участки частот, разрешенных для работы из космоса? A. 70 см, 23 см, 13 см B. 70 см C. 70 см and 33 см D. 33 cм and 13 см E1E12 (B) [97.211 (a)] Which amateur stations are eligible to be telecommand stations? A. Any amateur station designated by NASA B. Any amateur station so designated by the space station licensee C. Any amateur station so designated by the ITU D. All of these choices are correct E1E12 (B) [97.211 (a)] Какие любителькие станции могут быть избраны телекоммандными (управляющими) станциями? A. Любые любительские станции, назначенные NASA B. Любая любительская станция, назначенная владельцем космической станции C. Любая любительская станция, назначенная ITU D. Все вышеперечисленное верно E1E13 (A) [97.211 (b)] What unique privilege is afforded a telecommand station? A. A telecommand station may transmit command messages to the space station using codes intended to obscure their meaning B. A telecommand station may transmit music to the space station C. A telecommand station may transmit with a PEP output of 5000 watts D. A telecommand station is not required to transmit its call sign at the end of the communication E1E13 (A) [97.211 (b)] Какая уникальная привелегия есть у телекоммандных (управляющих) станций? A. Управляющая станция может передавать команды космической станции, используя коды, призванные скрыть значение сообщения B. Управляющая станция может передавать музыку космической станции C. Управляющая станция может передавать мощностью 5000 Ватт РЕР D. Управляющая станция не должна передавать свой позывной при окончании связи E1E14 (C) [97.207 (f)] What is the term for space-to-Earth transmissions used to communicate the results of measurements made by a space station? A. Data transmission B. Frame check sequence C. Telemetry D. Space-to-Earth telemetry indicator (SETI) transmissions E1E14 (C) [97.207 (f)] Как называются передачи из космоса на Землю, содержащие результаты измерений, сделанных космической станцией? A. Передача данных B. Результаты проверки системы C. Телеметрия D. Передачи индикатора телеметрии "Космос-Земля" (SETI) E1E15 (D) [97.209 (a)] Which amateur stations are eligible to operate as Earth stations? A. Any amateur station whose licensee has filed a pre-space notification with the FCC International Bureau B. Only those of General, Advanced or Amateur Extra Class operators C. Only those of Amateur Extra Class operators D. Any amateur station, subject to the privileges of the class of operator license held by the control operator E1E15 (D) [97.209 (a)] Какие любительские станции могут работать как Земные станции? A. Любые любительские станции, владельцы которых заполнили уведомление Международному Бюро FCC о планируемой работе с космическими станциями B. Только операторы General, Advanced или Amateur Extra класса C. Только операторы Amateur Extra класса D. Любая любительская станция в пределах данных оператору привелегий соотетствующего класса лицензии E1F Volunteer Examiner Coordinators (VECs): definition; VEC qualifications; VEC agreement; scheduling examinations; coordinating VEs; reimbursement for expenses; accrediting VEs; question pools; Volunteer Examiners (VEs): definition; requirements; accreditation; reimbursement for expenses; VE conduct; preparing an examination; examination elements; definition of code and written elements; preparation responsibility; examination requirements; examination credit; examination procedure; examination administration; temporary operating authority E1F01 (D) [97.507 (a), (b), (c),97.523] Who may prepare an Element 4 amateur operator license examination? A. The VEC Question Pool Committee, which selects questions from the appropriate VEC question pool B. A VEC that selects questions from the appropriate FCC bulletin C. An Extra class VE that selects questions from the appropriate FCC bulletin D. An Extra class VE or a qualified supplier who selects questions from the appropriate VEC question pool E1F01 (D) [97.507 (a), (b), (c),97.523] Кто может готовить элемент 4 экзамена на получение любительской лицензии? A. VEC комитет по "пула вопросов", который выбирает вопросы из соответствующего "пула вопросов" VEC B. VEC, который выбирает вопросы из соответствующего бюллетеня FCC C. VE Extra класса, который выбирает вопросы из соответствующего бюллетеня FCC D. VE Extra класса или уполнмоченный на то работник, который выбирает вопросы из соответствующего "пула вопросов" VEC E1F02 (C) [97.507(b)] Where are the questions listed that must be used in all written US amateur license examinations? A. In the instructions that each VEC give to their VEs B. In an FCC-maintained question pool C. In the VEC-maintained question pool D. In the appropriate FCC Report and Order E1F02 (C) [97.507(b)] Где описаны вопросы, которые должны быть использованы во всех письменных экзаменах на лицензию США? A. В инструкциях, которую каждый VEC предоставляет своим VE B. В сопровождаемом FCC пуле вопросов C. В сопровождаемом VEC пуле вопросов D. В соответствующих Обьяснениях и Указаниях FCC E1F03 (A) [97.523] Who is responsible for maintaining the question pools from which all amateur license examination questions must be taken? A. All of the VECs B. The VE team C. The VE question pool team D. The FCC Wireless Telecommunications Bureau E1F03 (A) [97.523] Кто отвечает за сопровождение пула вопросов, из которых должны браться все вопросы экзаменов на радиолюбителькую лицензию? A. Все VEC B. VE-группа C. Группа VE по пулу вопросов D. Бюро радиосвязи FCC E1F04 (C) [97.507(a)(1)] Who must select from the VEC question pool the set of questions that are administered in an Element 3 examination? A. Only a VE holding an Amateur Extra Class operator license grant B. The VEC coordinating the examination session C. A VE holding an FCC-issued Amateur Extra or Advanced Class operator license grant D. The FCC Enforcement Bureau E1F04 (C) [97.507(a)(1)] Кто должен выбирать из пула вопросов VEC тот набор вопросов, по которому пронимается экзаменационный элемент 3? A. Только VE, имеющий разрешение оператора Amateur Extra класса B. VEC, координирующий экзаменационную сессию C. VE, имеющий разрешение оператора Amateur Extra или Advanced класса D. Исполнительное бюро FCC E1F05 (B) [97.507(a)(2)] Who must select from the VEC question pool the set of questions that are administered in an Element 2 examination? A. The VEC coordinating the examination session B. A VE holding an FCC-issued Technician, General, Advanced or Amateur Extra Class operator license grant C. Only a VE holding an Amateur Extra or Advanced Class operator license grant D. The FCC Office of Engineering and Technology E1F05 (B) [97.507(a)(2)] Кто должен выбирать из пула вопросов VEC тот набор вопросов, по которому пронимается экзаменационный элемент 2? A. VEC, координирующий экзаменационную сессию B. VE, имеющий разрешение оператора Technician, General, Advanced или Amateur Extra класса C. VE, имеющий разрешение оператора Amateur Extra или Advanced класса D. Инженерно-Технологическое Отделение FCC E1F06 (C) [97.503(a)] What is the purpose of an amateur operator telegraphy examination? A. It determines the examinee's level of commitment to the amateur service B. All of these choices are correct C. It proves that the examinee has the ability to send correctly by hand and to receive correctly by ear texts in the International Morse Code D. It helps preserve the proud tradition of radiotelegraphy skill in the amateur service E1F06 (C) [97.503(a)] Какова цель радиолюбительского экзамена по телеграфу? A. Он определяет уровень приверженности экзаменуемого радиолюбительству B. Все эти ответы верны C. Он доказывает, что экзаменуемый действительно умеет вручную правильно передавать и принимать на слух тексты международного кода Морзе D. Он позволяет сохранит гордую традицию навыка радиотелеграфии в радиолюбительстве E1F07 (A) [97.503(b)] What is the purpose of an Element 4 examination? A. It proves the examinee has the qualifications necessary to perform properly the duties of an Amateur Extra Class operator B. It proves the examinee is qualified as an electronics technician C. It proves the examinee is an electronics expert D. It proves that the examinee is an expert radio operator E1F07 (A) [97.503(b)] Какова цель экзаменационного элемента № 4? A. Он доказывает, что экзаменуемый имеет необходимую квалификацию для правильного исполнения обязательств оператора Extra класса B. Он доказывает, что экзаменуемый имеет квалификацию специалиста по электронике C. Он доказывает, что экзаменуемый эксперт в электронике D. Он доказывает, что экзаменуемый - радиооператор-эксперт E1F08 (C) [97.521] What is a Volunteer-Examiner Coordinator? A. A person who has volunteered to administer amateur operator license examinations B. A person who has volunteered to prepare amateur operator license examinations C. An organization that has entered into an agreement with the FCC to coordinate amateur operator license examinations D. The person that has entered into an agreement with the FCC to be the VE session manager E1F08 (C) [97.521] Что такое Volunteer-Examiner Coordinator? A. Человек, изьявивший желание провести экзамен на получение радиолюбителькой лицензии B. Человек, изьявивший желание подготовить экзамен на получение радиолюбительской лицензии C. Организация, вступившая в соглашение с FCC o координации экзамена на получение радиолюбительской лицензии D. Человек, вступивший в соглашение с FCC oб исполнении функций "Управляющего VE сессией" E1F09 (B) [97.3(a)(48)] What is an accredited Volunteer Examiner? A. An amateur operator who is approved by three or more fellow volunteer examiners to administer amateur license examinations B. An amateur operator who is approved by a VEC to administer amateur operator license examinations C. An amateur operator who administers amateur license examinations for a fee D. An amateur operator who is approved by an FCC staff member to administer amateur operator license examinations E1F09 (B) [97.3(a)(48)] Кто есть аккредитованный Volunteer Examiner? A. Радиолюбитель, допущенный тремя или более знакомыми VE к администрированию экзаменов на получение радиолюбительской лицензии B. Радиолюбитель, допущенный VEC к администрированию экзаменов на получение радиолюбительской лицензии C. Радиолюбитель, допущенный к администрированию платных экзаменов на получение радиолюбительской лицензии D. Радиолюбитель, допущенный членом штаба VEC к администрированию экзаменов на получение радиолюбительской лицензии E1F10 (A) [97.509(a)] What is a VE Team? A. A group of at least three VEs who administer examinations for an amateur operator license B. The VEC staff C. One or two VEs who administer examinations for an amateur operator license D. A group of FCC Volunteer Enforcers who investigate Amateur Rules violations E1F10 (A) [97.509(a)] Что такое VE-группа? A. Группа из по крайней мере 3-х VE, администрирующих экзамены на получение радиолюбительской лицензии B. Штаб VEC C. Один из 2-х VE, администрирующих экзамены на получение радиолюбительской лицензии D. Группа Добровольных Исполнителей FCC, выявляющих нарушение Радиолюбительских Правил E1F11 (C) [97.509(b)(4)] Which persons seeking to be VEs cannot be accredited? A. Persons holding less than an Advanced Class operator license B. Persons less than 21 years of age C. Persons who have ever had an amateur operator or amateur station license suspended or revoked D. Persons who are employees of the federal government E1F11 (C) [97.509(b)(4)] Кто не может быть аккредитован как VE? A. Человек, имеющий лицензию классом ниже Advanced B. Человек, которому менее 21 года C. Человек, ранее имевший радиолюбительскую лицензию, действие которой было приостановлено или отменено D. Люди, работающие на федеральное правительство E1F12 (D) [97.509(b)(1), 97.525] What is the VE accreditation process? A. Each General, Advanced and Amateur Extra Class operator is automatically accredited as a VE when the license is granted B. The amateur operator must pass a VE examination administered by the FCC Enforcement Bureau C. The prospective VE obtains accreditation from a VE team D. Each VEC ensures that its Volunteer Examiner applicants meet FCC requirements to serve as VEs E1F12 (D) [97.509(b)(1), 97.525] Каков процесс аккредитации в качестве VE? A. Каждый оператор класса General, Advanced или Amateur Extra автоматически аккредитуется как VE при получении лицензии B. Радиолюбитель должен сдать экзамен на VE, администрируемый Исполнительным Советом FCC C. Предполагаемый VE получает аккредитацию от команды VEC D. Каждый VEC гарантирует, что ее соискатель звания VE отвечает требованиям FCC для того, чтобы работать в качестве VE E1F13 (A) [97.509(c)] Where must the VE team be stationed while administering an examination? A. All administering VEs must be present and observing the examinees throughout the entire examination B. The VEs must leave the room after handing out the exam(s) to allow the examinees to concentrate on the exam material C. The VEs may be elsewhere provided at least one VE is present and is observing the examinees throughout the entire examination D. The VEs may be anywhere as long as they each certify in writing that examination was administered properly E1F13 (A) [97.509(c)] Где должна находиться команда VE во время проведения экзамена? A. Все администрирующие VE должны присутствовать и наблюдать за экзаменуемыми в течение всего экзамена B. VE должны покинуть комнату после раздачи вопросников, чтобы экзаменуемые могли сосредоточиться на материале экзамена C. VE может находиться где угодно, если по крайней мере один из VE присутствует и наблюдает за экзаменуемыми в течение всего экзамена D. Все VE могут быть где угодно после того, как все они письменно удостоверяют что экзамен проводится по правилам E1F14 (C) [97.509(c)] Who is responsible for the proper conduct and necessary supervision during an amateur operator license examination session? A. The VEC coordinating the session B. The FCC C. The administering VEs D. The VE session manager E1F14 (C) [97.509(c)] Кто ответственен за правильное проведение и необходимое наблюдение во время экзаменационной сессии на получение радиолюбительской лицензии? A. VEC, координирующий сессию B. FCC C. Администрирующие экзамен VE D. Менеджер VE сессии E1F15 (B) [97.509(c)] What should a VE do if a candidate fails to comply with the examiner's instructions during an amateur operator license examination? A. Warn the candidate that continued failure to comply will result in termination of the examination B. Immediately terminate the candidate's examination C. Allow the candidate to complete the examination, but invalidate the results D. Immediately terminate everyone's examination and close the session E1F15 (B) [97.509(c)] Что должен сделать VE, если кандидат нарушает требования экзаменатора во время экзамена на получение радиолюбительской лицензии? A. Предупредить кандидата, что дальнейшее нарушение приведет к прекращению экзамена B. Немедленно прекратить экзамен для этого кандидата C. Позволить кандидату закончить экзамен и признать результаты экзамена недействительными D. Немедленно прекратить все экзамены и прервать сессию E1F16 (A) [97.509(k)] What special procedures must a VE team follow for an examinee with a physical disability? A. A special procedure that accommodates the disability B. A special procedure specified by the coordinating VEC C. A special procedure specified by a physician D. None; the VE team does not have to provide special procedures E1F16 (A) [97.509(k)] Каким специальным процедурам должна следовать команда VE при приеме экзаменов у физически немощных людей? A. Специальные процедуры для помощи этим лицам B. Специальные процедуры, указанные координирующим VEC C. Специальные процедуры, указанные врачом D. Никакие; команда VE не должна помогать этим людям E1F17 (A) [97.509(d)] To which of the following examinees may a VE not administer an examination? A. The VE's close relatives as listed in the FCC rules B. Acquaintances of the VE C. Friends of the VE D. There are no restrictions as to whom a VE may administer an examination E1F17 (A) [97.509(d)] У кого из указанных лиц VE не может принимать экзамен? A. Близкие родственники VE, как указано в правилах FCC B. Знакомые VE C. Друзья VE D. Ограничений, у кого VE может или не может принимать экзамен, не существует E1F18 (A) [97.509(e)] What may be the penalty for a VE who fraudulently administers or certifies an examination? A. Revocation of the VE's amateur station license grant and the suspension of the VE's amateur operator license grant B. A fine of up to $1000 per occurrence C. A sentence of up to one year in prison D. All of these choices are correct E1F18 (A) [97.509(e)] Kaким может быть наказание для VE, который мошенничает при проведении или приеме экзамена? A. Отмена выданной VE лицензии на любительскую станцию и приостановка выданной VE лицензии радиооператора B. Штраф до $1000 за один такой случай C. Приговор до 1 года заключения в тюрьме D. Все вышеперечисленное верно E1F19 (C) [97.509(h)] What must the VE team do with your test papers when you have finished this examination? A. The VE team must collect them for grading at a later date B. The VE team must collect and send them to the coordinating VEC for grading C. The VE team must collect and grade them immediately D. The VE team must collect and send them to the FCC for grading E1F19 (C) [97.509(h)] Что должна команда VE сделать с Вашими тестами после того как Вы закончили экзамен? A. Команда VE должна собрать их для присвоения класса в более позднее время B. Команда VE должна собрать и послать их координирующему VEC для присвоения класса C. Команда VE должна собрать их и присвоить класс немедленно D. Команда VE должна собрать и послать их в FCC для присвоения класса E1F20 (D) [97.519(b)] What action must the coordinating VEC complete within 10 days of collecting the information from an examination session? A. Screen collected information B. Resolve all discrepancies and verify that the VEs' certifications are properly completed C. For qualified examinees, forward electronically all required data to the FCC D. All of these choices are correct E1F20 (D) [97.519(b)] Какие действия должен выполнить координирующий VEC в течение 10 дней после получения информации с экзаменационной сессии? A. Обнародовать собранную информацию B. Разрешить все разногласия и подтвердить, что выданные VE сертификаты правильно оформлены C. Для экзаменуемых, прошедших экзамен, переслать электронным путем все необходимые данные в FCC D. Все вышеперечисленное верно E1F21 (D) [97.509(i)] What must the VE team do if an examinee scores a passing grade on all examination elements needed for an upgrade or new license? A. Photocopy all examination documents and forwards them to the FCC for processing B. Notify the FCC that the examinee is eligible for a license grant C. Issue the examinee the new or upgrade license D. Three VEs must certify that the examinee is qualified for the license grant and that they have complied with the VE requirements E1F21 (D) [97.509(i)] Что должна сделать команда VE, если экзаменуемый сдает все элементы экзамена, необходимого для повышения класса или получения новой ллицензии? A. Снять копии всех документов экзамена и переслать их в FCC для обработки B. Уведомить FCC, что экзаменуемый может получить лицензию C. Выдать экзаменуемому новую или лицензию нового класса D. Три VE должны подтвердить, что экзаменуемый выполнил необходимые требования для получения лицензии и что они сами выполнили все предьявляемые к VE требования E1F22 (A) [97.509(j)] What must the VE team do if the examinee does not score a passing grade on the examination? A. Return the application document to the examinee and inform the examinee of the grade B. Return the application document to the examinee C. Inform the examinee that he or she did not pass D. Explain how the incorrect questions should have been answered E1F22 (A) [97.509(j)] Что должна сделать команда VE, если экзаменуемый не набирает необходимый проходной балл на экзамене? A. Вернуть экзаменуемому документы и проинформировать его о набранном балле B. Вернуть экзаменуемому документы C. Проинформировать экзаменуемого что он или она не сдал экзамен D. Обьяснить какими должны были быть правильные ответы на вопросы E1F23 (A) [97.519(d)(3)] What are the consequences of failing to appear for readministration of an examination when so directed by the FCC? A. The licensee's license will be cancelled and a new license will be issued that is consistent with examination elements not invalidated B. The licensee must pay a monetary fine C. The licensee is disqualified from any future examination for an amateur operator license grant D. The person may be sentenced to incarceration E1F23 (A) [97.519(d)(3)] Каковы последствия отказа явиться на пересдачу экзамена, если этого требует FCC? A. Действие лицензии будет прекращено и будет выдана новая лицензия согласно элементам экзамена, которые не были признаны B. Владелец лицензии должен заплатить денежных штраф C. Владельцу лицензии будет отказано в последующей сдаче экзаменов на любительскую лицензию D. Этот человек может быть приговорен к тюремному заключению E1F24 (A) [97.527] What are the types of out-of-pocket expenses for which the FCC rules authorize a VE and VEC to accept reimbursement? A. Preparing, processing, administering and coordinating an examination for an amateur radio license B. Teaching an amateur operator license examination preparation course C. None; a VE must never accept any type of reimbursement D. Providing amateur operator license examination preparation training materials E1F24 (A) [97.527] Какие денежные издержки VE и VEC разрешено компенсировать правилами FCC? A. Подготовка, проведение, администрирование и координация экзаменов на получение радиолюбительской лицензии B. Курс обучения для сдачи экзаменов на радиолюбительскую лицензию C. Никакие; VE никогда не должен плучать никакого возмещения D. Обеспечение учебными материалами при подготовке к экзамену на получение радиолюбительской лицензии E1F25 (A) [97.509(e), 97.527] How much reimbursement may the VE team and VEC accept for preparing, processing, administering and coordinating an examination? A. Actual out-of-pocket expenses B. Up to the national minimum hourly wage times the number of hours spent providing the services C. Up to the maximum fee per examinee announced by the FCC annually D. As much as the examinee is willing to donate E1F25 (A) [97.509(e), 97.527] Какое возмещение может получать команда VE и VEC за подготовку, проведение, аднимистрирование и координирование экзамена? A. За реальные расходы B. До размера минимальной почасовой оплаты в стране, умноженного на количество затраченных часов C. До максимального размера оплаты, обьявляемого FCC ежегодно D. Стоько, сколько экзаменуемый желал бы возместить сам E1F26 (C) [97.505(a)(6)] What amateur operator license examination credit must be given for a valid Certificate of Successful Completion of Examination (CSCE)? A. Only the written elements the CSCE indicates the examinee passed with in the previous 365 days B. Only the telegraphy elements the CSCE indicates the examinee passed within the previous 365 days C. Each element the CSCE indicates the examinee passed within the previous 365 days D. None E1F26 (C) [97.505(a)(6)] Какие экзамены на получение радиолюбительской лицензии будут зачтены при наличии действительного Сертификата об Успешном Завершении Экзамена (CSCE)? A. Только письменные элементы, которые, согласно CSCE, были сданы в течение последних 365 дней B. Только элементы телеграфного экзамена, которые, согласно CSCE, были сданы в течение последних 365 дней C. Все элементы, которые, согласно CSCE, были сданы в течение последних 365 дней D. Никакие E1F27 (C) [97.301(e)] For what period of time does a Technician class licensee, who has just been issued a CSCE for having passed a 5 WPM Morse code examination, have authority to operate on the Novice/Technician HF subbands? A. 365 days from the examination date as indicated on the CSCE B. 1 year from the examination date as indicated on the CSCE C. Indefinitely, so long as the Technician license remains valid D. 5 years plus a 5-year grace period from the examination date as indicated on the CSCE E1F27 (C) [97.301(e)] На какой период времени владельцу лицензии класса Technician, только что получившему CSCE за сдачу экзамена на знание кода Морзе, разрешено работать на КВ Novice/Technician поддиапазонах? A. 365 дней со времени экзамена, как указано на CSCE B. 1 год со времени экзамена, как указано на CSCE C. Неопределенный срок, пока Technician лицензия остается действующей D. 5 лет, плюс 5-летний период "отсрочки" с даты экзамена, как указано на CSCE E1F28 (A) [97.505(a)(6)] What period of time does a Technician class licensee, who has just been issued a CSCE for having passed a 5 WPM Morse code examination, have in order to use this credit toward a license upgrade? A. 365 days from the examination date as indicated on the CSCE B. 15 months from the examination date as indicated on the CSCE C. There is no time limit, so long as the Technician license remains valid D. 5 years plus a 5-year grace period from the examination date as indicated on the CSCE E1F28 (A) [97.505(a)(6)] В какой период времени владелец лицензии класса Technician, только что получивший CSCE за сдачу экзамена на знание кода Морзе, должен в обязательном порядке использовать этот зачет для повышения уровня лицензии? A. 365 дней со времени экзамена, как указано на CSCE B. 15 месяцев со времени экзамена, как указано на CSCE C. Временных ограничний нет, пока Technician лицензия остается действительной D. 5 лет, плюс 5-летний период "отсрочки" с даты экзамена, как указано на CSCE E1G Certification of external RF power amplifiers and external RF power amplifier kits; Line A; National Radio Quiet Zone; business communications; definition and operation of spread spectrum; auxiliary station operation E1G01 (B) [97.315(c)] What does it mean if an external RF amplifier is listed on the FCC database as certificated for use in the amateur service? A. An RF amplifier of that model may be used in any radio service B. That particular RF amplifier model may be marketed for use in the amateur service C. All similar models of RF amplifiers produced by other manufacturers may be marketed D. All models of RF amplifiers produced by that manufacturer may be marketed E1G01 (B) [97.315(c)] Что означает, если внешний ВЧ усилитель есть в списке базы данных FCC как сертифицированный для использования радиолюбителями? A. ВЧ усилитель этой марки может использоваться радиолюбителями B. Эта конкретная модель ВЧ усилителя может продаваться для использования радиолюбителями C. Все похожие модели ВЧ усилителей других производителей разрешены к продаже D. Все модели ВЧ усилителей данного производителя разрешены к продаже E1G02 (B)[97.317(a)(3)] Which of the following is one of the standards that must be met by an external RF power amplifier if it is to qualify for a grant of Certification? A. It must have a time-delay to prevent it from operating continuously for more than ten minutes B. It must satisfy the spurious emission standards when driven with at least 50W mean RF power (unless a higher drive level is specified) C. It must not be capable of modification without voiding the warranty D. It must exhibit no more than 6dB of gain over its entire operating range E1G02 (B)[97.317(a)(3)] Что из нижеперечисленного является одним из стандартов, предьявляемых к внешнему ВЧ усилителю, для его сертификации? A. Он должен иметь временную задержку для недопущения непрерывной работы более 10 минут B. Он должен удовлетворять стандартам на внеполосные излучения при раскачке не менее 50 Ватт средней мощности (если не указан более высокая мощность раскачки) 0C. Должна отсутствовать возможность его модификации без нарушения гарантийных пломб D. Он должен обеспечивать не более 6 дБ усиления по всему диапазону усиления E1G03 (A) [97.315(b)(5)] Under what condition may an equipment dealer sell an external RF power amplifier capable of operation below 144 MHz if it has not been granted FCC certification? A. It was purchased in used condition from an amateur operator and is sold to another amateur operator for use at that operator's station B. The equipment dealer assembled it from a kit C. It was imported from a manufacturer in a country that does not require certification of RF power amplifiers D. It was imported from a manufacturer in another country, and it was certificated by that country's government E1G03 (A) [97.315(b)(5)] При каких условиях продавец оборудования может продать внешний ВЧ усилитель, работающий ниже 144 МГц, если этот усилитель не сертифицирован FCC? A. Усилитель выл куплен как б/у у радиолюбителя и продан другому радиолюбителю для использования на его станции B. Продавец оборудования собрал его из набора C. Он был импортирован из страны, не требуещей сертификации ВЧ усилителей D. Он был импортирован от производителя в другой стране, и был стртифицирован правительством этой страны E1G04 (A) [97.3(a)(32)] Which of the following geographic descriptions approximately describes Line A? A. A line roughly parallel to, and south of, the US-Canadian border B. A line roughly parallel to, and west of, the US Atlantic coastline C. A line roughly parallel to, and north of, the US-Mexican border and Gulf coastline D. A line roughly parallel to, and east of, the US Pacific coastline E1G04 (A) [97.3(a)(32)] Какое из следующих географических описаний приблизительно описывает Линию А? A. Линия приблизительно параллельная и находящаяся к югу от границы США и Канады B. Линия приблизительно параллельная и находящаяся к западу от береговой линии США C. Линия приблизительно параллельная и находящаяся к северу от границы США и Мексики и Мексиканского Залива D. Линия приблизительно параллельная и находящаяся к востоку от береговой линии США E1G05 (D) [97.303(f)(1)] Amateur stations may not transmit in which frequency segment if they are located north of Line A? A. 21.225-21.300 MHz B. 53-54 MHz C. 222-223 MHz D. 420-430 MHz E1G05 (D) [97.303(f)(1)] Если станция расположена к северу от Линии А, на каких участках частот она не может передавать? A. 21.225-21.300 MHz B. 53-54 MHz C. 222-223 MHz D. 420-430 MHz E1G06 (C) [97.3 (a)(32)] What is the National Radio Quiet Zone? A. An area in Puerto Rico surrounding the Aricebo Radio Telescope B. An area in New Mexico surrounding the White Sands Test Area C. An Area in Maryland, West Virginia and Virginia surrounding the National Radio Astronomy Observatory D. An area in Florida surrounding Cape Canaveral E1G06 (C) [97.3 (a)(32)] Что такое Национальная Зона РадиоМолчания? A. Район в Пуэрто-Рико, окружающий радиотелескоп в Аресибо B. Район в Мью-Мексико, окружающий район исследований "Белые Пески" C. Район в Мэриленде, Западной Вирджинии и Вирджинии, окружающий Национальную РадиоАстрономическую Обсерваторию D. Район во Флориде, окружающий мыс Канаверал E1G07 (A) [97.203(e)] What type of automatically controlled amateur station must not be established in the National Radio Quiet Zone before the licensee gives written notification to the National Radio Astronomy Observatory? A. Beacon station B. Auxiliary station C. Repeater station D. Earth station E1G07 (A) [97.203(e)] Какой тип автоматически контролируемых любительских радиостанций не может быть установлен в Национальной зоне радиомолчания прежде чем владелец лицензии не пошлет письменное уведомление Национальной Радиоастрономической Обсерватории? A. Станции-маяки B. Вспомогательные станции C. Станции-репитеры D. Земные станции E1G08 (D) [97.113(a)(2)] When may the control operator of a repeater accept payment for providing communication services to another party? A. When the repeater is operating under portable power B. When the repeater is operating under local control C. During Red Cross or other emergency service drills D. Under no circumstances E1G08 (D) [97.113(a)(2)] Когда оператор репитера может принимать плату за предоставление связи другой стороне? A. Когда репитер работает на переносном источнике питания B. Когда репитер работает при непосредственном управлении C. Во время тренировок Красного креста или других чрезычайных служб D. Ни при каких условиях E1G09 (D) [97.113(a)(3)] When may an amateur station send a message to a business? A. When the total money involved does not exceed $25 B. When the control operator is employed by the FCC or another government agency C. When transmitting international third-party communications D. When neither the amateur nor his or her employer has a pecuniary interest in the communications E1G09 (D) [97.113(a)(3)] Когда любительская станция может посылать сообщение, касающееся бизнеса? A. Когда касающаяся бизнеса сумма не превышает $25 B. Когда оператор работает в FCC или другом правительственном агентстве C. При передаче международных сообщений длля "третьей стороны" D. Кагда ни радиолюбитель, ни его работодатели не имеют денежной заинтерсованности в радиосвязи E1G10 (A) [97.113] Which of the following types of amateur operator-to-amateur operator communication are prohibited? A. Communications transmitted for hire or material compensation, except as otherwise provided in the rules B. Communication that has a political content C. Communication that has a religious content D. Communication in a language other English E1G10 (A) [97.113] Какие из следующих типов радиосвязей между радиолюбителями запрещены? A. Радиопередачи "внаем" или за материальное вознаграждение, исключая разрешенные правилами B. Передачи политического содержания C. Передачи религиозного содержания D. Передачи на языке, отличном от английского E1G11 (C) [97.3(c)(8)] What is the term for emissions using bandwidth-expansion modulation? A. RTTY B. Image C. Spread spectrum D. Pulse E1G11 (C) [97.3(c)(8)] Какоим термином называются излучения, модулирующие расширением частотного спектра? A. RTTY B. Изображение C. Распределенный спектр D. Пульсовые E1G12 (D) [97.311(a)] FCC-licensed amateur stations may use spread spectrum (SS) emissions to communicate under which of the following conditions? A. When the other station is in an area regulated by the FCC B. When the other station is in a country permitting SS communications C. When the transmission is not used to obscure the meaning of any communication D. All of these choices are correct E1G12 (D) [97.311(a)] При каких нижеперечисленных условиях лицензированный FCC радиолюбитель может использовать излучения распределенного спектра (SS)? A. Если другая станция находится в районе, регулируемом FCC B. Если другая станция находится в стране, где разрешены SS излучения C. Когда передачи не имеют целью скрытие смысла сообщения D. Все вышеперечисленное верно E1G13 (C) [97.311(d)] Under any circumstance, what is the maximum transmitter power for an amateur station transmitting emission type SS communications? A. 1 W B. 1.5 W C. 100 W D. 1.5 kW E1G13 (C) [97.311(d)] При любых условиях, какова максимальная мощность передатчика для любителькой станции, осуществляющей SS передачи? A. 1 W B. 1.5 W C. 100 W D. 1.5 kW E1G14 (D) [97.109(c)] What of the following is a use for an auxiliary station? A. To provide a point-to-point communications uplink between a control point and its associated remotely controlled station B. To provide a point-to-point communications downlink between a remotely controlled station and its control point C. To provide a point-to-point control link between a control point and its associated remotely controlled station D. All of these choices are correct E1G14 (D) [97.109(c)] В чем из нижеперчисленного заключается использование вспомогательной станции? A. Обеспечение исходящей связи "точка-точка" между точкой управления и и соответствующей ей удаленно управляемой станцией B. Обеспечение входящей связи "точка-точка" между удаленно управляемой станцией и ее точкой управления C. Обеспечение упрявляющей связи "точка-точка" между точкой управления и и соответствующей ей удаленно управляемой станцией D. Все из вышепечисленного верно SUBELEMENT E2 -- OPERATING PROCEDURES [5 Exam Questions - 5 Groups] E2A Amateur Satellites: orbital mechanics; frequencies available for satellite operation; satellite hardware; satellite operations E2A01 (C) What is the direction of an ascending pass for an amateur satellite? A. From west to east B. From east to west C. From south to north D. From north to south E2A01 (C) Каково направление восходящего пути любительского спутника? A. С запада на восток B. С востока на запад C. С юга на север D. С севера на юг E2A02 (A) What is the direction of a descending pass for an amateur satellite? A. From north to south B. From west to east C. From east to west D. From south to north E2A02 (A) Каково направление нисходящего пути любительского спутника? A. С севера на юг B. С запада на восток C. С востока на запад D. С юга на север E2A03 (C) What is the period of an amateur satellite? A. The point of maximum height of a satellite's orbit B. The point of minimum height of a satellite's orbit C. The amount of time it takes for a satellite to complete one orbit D. The time it takes a satellite to travel from perigee to apogee E2A03 (C) Что такое период радиолюбительского спутника? A. Точка максимальной высоты орбиты спутника B. Точка минимальной высоты орбиты спутника C. Время, требуемое спутнику для завершения одной орбиты D. Время, требуемое спутнику для перемещения от перигея до апогея E2A04 (D) What are the receiving and retransmitting frequency bands used for Mode V/H in amateur satellite operations? A. Satellite receiving on Amateur bands in the range of 21 to 30 MHz and retransmitting on 144 to 148 MHz B. Satellite receiving on 435 to 438 MHz and retransmitting on 144 to 148 MHz C. Satellite receiving on 435 to 438 MHz and retransmitting on Amateur bands in the range of 21 to 30 MHz D. Satellite receiving on 144 to 148 MHz and retransmitting on Amateur bands in the range of 21 to 30 MHz E2A04 (D) Каковы используемые частоты передачи и приема на любительких диапазонах при работе через любительские спутники видом V/H? A. Спутник принимает на любительских диапазонах в промежутке от 21 до 30 МГц и ретранслирует на 144 или 148 МГц B. Спутник принимает от 435 до 438 МГц и ретранслирует от 144 до 148 МГц C. Спутник принимает от 435 до 438 МГц и ретранслирует на любительских диапазонах в промежутке от 21 до 30 МГц D. Спутник принимает от 144 до 148 МГц и ретранслирует на любительских диапазонах в промежутке от 21 до 30 МГц E2A05 (B) What are the receiving and retransmitting frequency bands used for Mode U/V in amateur satellite operations? A. Satellite receiving on Amateur bands in the range of 21 to 30 MHz and retransmitting on 144 to 148 MHz B. Satellite receiving on 435 to 438 MHz and retransmitting on 144 to 148 MHz C. Satellite receiving on 435 to 438 MHz and retransmitting on Amateur bands in the range of 21 to 30 MHz D. Satellite receiving on 144 to 148 MHz and retransmitting on Amateur bands in the range of 21 to 30 MHz E2A05 (B) Каковы используемые частоты передачи и приема на любительких диапазонах при работе через любительские спутники видом U/V? A. Спутник принимает на любительских диапазонах в промежутке от 21 до 30 МГц и ретранслирует на 144 или 148 МГц B. Спутник принимает от 435 до 438 МГц и ретранслирует от 144 до 148 МГц C. Спутник принимает от 435 до 438 МГц и ретранслирует на любительских диапазонах в промежутке от 21 до 30 МГц D. Спутник принимает от 144 до 148 МГц и ретранслирует на любительских диапазонах в промежутке от 21 до 30 МГц E2A06 (C) What are the receiving and retransmitting frequency bands used for Mode V/U in amateur satellite operations? A. Satellite receiving on 435 to 438 MHz and retransmitting on 144 to 148 MHz B. Satellite receiving on 144 to 148 MHz and retransmitting on Amateur bands in the range of 21 to 30 MHz C. Satellite receiving on 144 to 148 MHz and retransmitting on 435 to 438 MHz D. Satellite receiving on 435 to 438 MHz and transmitting on 21 to 30 MHz E2A06 (C) Каковы используемые частоты передачи и приема на любительских диапазонах при работе через любительские спутники видом V/U? A. Спутник принимает от 435 до 438 МГц и ретранслирует от 144 до 148 МГц B. Спутник принимает от 144 до 148 МГц и ретранслирует на любительских диапазонах в промежутке от 21 до 30 МГц C. Спутник принимает от 144 до 148 МГц и ретранслирует от 435 до 438 МГц D. Спутник принимает от 435 до 438 МГц и передает от 21 до 30 МГц E2A07 (D) What are the receiving and retransmitting frequency bands used for Mode L/U in amateur satellite operations? A. Satellite receiving on 435 to 438 MHz and retransmitting on 21 to 30 MHz B. Satellite receiving on Amateur bands in the range of 21 to 30 MHz and retransmitting on 435 to 438 MHz C. Satellite receiving on 435 to 438 MHz and retransmitting on 1.26 to 1.27 GHz D. Satellite receiving on 1.26 to 1.27 GHz and retransmitting on 435 to 438 MHz E2A07 (D) Каковы используемые частоты передачи и приема на любительских диапазонах при работе через любительские спутники видом L/U? A. Спутник принимает от 435 до 438 МГц и ретранслирует от 21 до 30 МГц B. Спутник принимает на любительских диапазонах от 21 до 30 МГц и ретранслирует от 435 до 438 МГц C. Спутник принимает от 435 до 438 МГц и ретранслирует от 1,26 до 1,27 ГГц D. Спутник принимает от 1,26 до 1,27 ГГц и ретранслирует от 435 до 438 МГц E2A08 (B) What is a linear transponder? A. A repeater that passes only linear or CW signals B. A device that receives and retransmits signals of any mode in a certain passband C. An amplifier that varies its output linearly in response to input signals D. A device that responds to satellite telecommands and is used to activate a linear sequence of events E2A08 (B) Что такое линейный транспондер? A. Репитер, пропускающий только линейный или CW сигнал B. Устройство, которое принимает и ретранслирует сигналы любого вида в определенной полосе пропускания C. Усилитель, линейно изменяющий свою выходную мощность в соответствии со входным сигналом D. Устройство, отвечающее спутниковым телекоммандам и используемое для исполнения последовательной цепи событий E2A09 (D) What is the name of the effect that causes the downlink frequency of a satellite to vary by several kHz during a low-earth orbit? A. The Kepler effect B. The Bernoulli effect C. The Einstein effect D. The Doppler effect E2A09 (D) Как называется эфект, вызывающий понижение частоты сигнала спутника на несколько кГц при низкой его орбите? A. Эффект Кеплера B. Эффект Бернулли C. Эффект Эйнштейна D. Эффект Допплера E2A10 (A) Why may the received signal from an amateur satellite exhibit a fairly rapid pulsed fading effect? A. Because the satellite is rotating B. Because of ionospheric absorption C. Because of the satellite's low orbital altitude D. Because of the Doppler effect E2A10 (A) Почему принимаемый сигнал с любителького спутника подвержен эффекту быстрого значительного пульсообразного замирания? A. Потому что спутник вращается B. Из-за ионосферного поглощения C. Из-за низкой высоты орбиты спутника D. Из-за эффекта Допплера E2A11 (B) What type of antenna can be used to minimize the effects of spin modulation and Faraday rotation? A. A nonpolarized antenna B. A circularly polarized antenna C. An isotropic antenna D. A log-periodic dipole array E2A11 (B) Какой тип антенны может быть использован для минимизации эффектов вращательной модуляции и вращения Фарадея? A. Неполяризованная антенна B. Антенна с круговой поляризацией C. Изотропная антенна D. Логопериодическая антенная решетка E2A12 (D) How may the location of a satellite at a given time be predicted? A. By means of the Doppler data for the specified satellite B. By subtracting the mean anomaly from the orbital inclination C. By adding the mean anomaly to the orbital inclination D. By means of the Keplerian elements for the specified satellite E2A12 (D) Как может быть предсказано положение спутника в определенное время? A. Средствами данных Допплера для конкретного спутника B. Вычитанием средней аномалии из склонения орбиты C. Прибавлением средней аномалии к склонению орбиты D. Средствами элементов Кеплера для конкретного спутника E2B Television: fast scan television (FSTV) standards; slow scan television (SSTV) standards; facsimile (fax) communications E2B01 (A) How many times per second is a new frame transmitted in a fast-scan television system? A. 30 B. 60 C. 90 D. 120 E2B01 (A) Сколько раз в секунду в системах телевидения с быстрой разверткой передается новый кадр? A. 30 B. 60 C. 90 D. 120 E2B02 (C) How many horizontal lines make up a fast-scan television frame? A. 30 B. 60 C. 525 D. 1050 E2B02 (C) Сколько горизонтальных линий содержит кадр телевидения с быстрой разверткой? A. 30 B. 60 C. 525 D. 1050 E2B03 (D) How is the interlace scanning pattern generated in a fast-scan television system? A. By scanning the field from top to bottom B. By scanning the field from bottom to top C. By scanning from left to right in one field and right to left in the next D. By scanning odd numbered lines in one field and even numbered ones in the next E2B03 (D) Как в системах телевидения с быстрой разверткой образуется сканируемое изображение? A. Сканированием поля сверху вниз B. Сканированием поля снизу вверх C. Сканированием одного поля слева направо и следующего справа налево D. Сканированием нечетных линий одного поля и четных сделующего поля E2B04 (B) What is blanking in a video signal? A. Synchronization of the horizontal and vertical sync pulses B. Turning off the scanning beam while it is traveling from right to left and from bottom to top C. Turning off the scanning beam at the conclusion of a transmission D. Transmitting a black and white test pattern E2B04 (B) Что такое очистка (blanking) в видеосигнале? A. Синхронизация горизонтальных и вертикальных синхронизирующих пульсов B. Выключение сканирующего луча при прохождении им справа налево и снизу вверх C. Выключение сканирующего луча в конце передачи D. Передача черного и белого цветовых образцов E2B05 (D) What is the bandwidth of a vestigial sideband AM fast-scan television transmission? A. 3 kHz B. 10 kHz C. 25 kHz D. 6 MHz E2B05 (D) Какова ширина АМ телевидения остаточной боковой полосы с быстрой разверткой? A. 3 kHz B. 10 kHz C. 25 kHz D. 6 MHz E2B06 (C) What is the standard video level, in percent PEV, for black in amateur fast scan television? A. 0% B. 12.5% C. 70% D. 100% E2B06 (C) Каков стандартный видео уровень, в процентах PEV, для черного в любительском телевидении с быстрой разверткой? A. 0% B. 12.5% C. 70% D. 100% E2B07 (C) What is the standard video level, in percent PEV, for blanking in amateur fast scan television? A. 0% B. 12.5% C. 75% D. 100% E2B07 (C) Каков стандартный видео уровень, в процентах PEV, для очистки (blanking) в любительском телевидении с быстрой разверткой? A. 0% B. 12.5% C. 75% D. 100% E2B08 (A) Which of the following is NOT a common method of transmitting accompanying audio with amateur fast-scan television? A. Amplitude modulation of the video carrier B. Frequency-modulated sub-carrier C. A separate VHF or UHF audio link D. Frequency modulation of the video carrier E2B08 (A) Что из перечисленного не является стандартным методом передачи сопроводительного звука в любительском телевидении с быстрой разверткой/ A. Амплитудная модуляция видео несущей B. Частотная модуляция поднесущей C. Отдельный VHF или UHF audio линк D. Частотная модуляция видео несущей E2B09 (D) What is facsimile? A. The transmission of characters by radioteletype that form a picture when printed B. The transmission of still pictures by slow-scan television C. The transmission of video by amateur television D. The transmission of printed pictures for permanent display on paper E2B09 (D) Что такое факсимиле? A. Передача знаков в радиотелетайпе для формирования изображения при печати B. Передача неподвижных изображений в телевидении с медленной разверткой C. Передача видео любительским телевидением D. Передача распечатанных картинок для постоянного отображения на бумаге E2B10 (A) What is the modern standard scan rate for a fax image transmitted by an amateur station? A. 240 lines per minute B. 50 lines per minute C. 150 lines per second D. 60 lines per second E2B10 (A) Каков современный стандарт скорости для факсовых изображений, передаваемых любителькой станцией? A. 240 линий минуту B. 50 линий в минуту C. 150 линий в секунду D. 60 линий в секунду E2B11 (B) What is the approximate transmission time per frame for a fax picture transmitted by an amateur station at 240 lpm? A. 6 minutes B. 3.3 minutes C. 6 seconds D. 1/60 second E2B11 (B) Каково приблизительное время передачи одного кадра факсовой картинки, передаваемой любителькой станцией при 240 строк в минуту (lpm)? A. 6 минут B. 3.3 минуты C. 6 секунд D. 1/60 секунды E2B12 (D) What information is sent by slow-scan television transmissions? A. Baudot or ASCII characters that form a picture when printed B. Pictures for permanent display on paper C. Moving pictures D. Still pictures E2B12 (D) Какая информация посылается при передаче телевидения с медленной разверткой? A. Бодо или знаки ASCII, формирующие катринку при печати B. Изображения для постоянного отображения на бумаге C. Двигающееся изображение D. Неподвижные картинки E2B13 (C) How many lines are commonly used in each frame on an amateur slow-scan color television picture? A. 30 to 60 B. 60 or 100 C. 128 or 256 D. 180 or 360 E2B13 (C) Сколько линий обычно используется в каждом кадре изображения любительского телевидения с медленной разверткой? A. От 30 до 60 B. 60 или 100 C. 128 или 256 D. 180 или 360 E2B14 (C) What is the audio frequency for black in an amateur slow-scan television picture? A. 2300 Hz B. 2000 Hz C. 1500 Hz D. 120 Hz E2B14 (C) Какова аудио частота для черного в изображении любительского телевидения с медленной разверткой? A. 2300 Hz B. 2000 Hz C. 1500 Hz D. 120 Hz E2B15 (D) What is the audio frequency for white in an amateur slow-scan television picture? A. 120 Hz B. 1500 Hz C. 2000 Hz D. 2300 Hz E2B15 (D) Какова аудио частота для белого в изображении любительского телевидения с медленной разверткой? A. 120 Hz B. 1500 Hz C. 2000 Hz D. 2300 Hz E2B16 (B) What is the standard video level, in percent PEV, for white in an amateur fast- scan television transmission? A. 0% B. 12.5% C. 70% D. 100% E2B16 (B) Каков стандартный видео уровень, в процентах PEV, для белого при передаче любительского телевидения с быстрой разверкой? A. 0% B. 12.5% C. 70% D. 100% E2B17 (A) Which of the following is NOT a characteristic of FMTV (Frequency-Modulated Amateur Television) as compared to vestigial sideband AM television? A. Immunity from fading due to limiting B. Poor weak signal performance C. Greater signal bandwidth D. Greater complexity of receiving equipment E2B17 (A) Что из перечисленног НЕ является характеристикой FMTV (Frequency-Modulated Amateur Television) в сравнении с АМ телевидением остаточной боковой полосы? A. Устойчивость к замираниям вследствие ограничения B. Плохие характеристики при слабом сигнале C. БОльшая ширина полосы D. БОльшая сложность приемной аппаратуры E2B18 (B) What is the approximate bandwidth of a slow-scan TV signal? A. 600 Hz B. 2 kHz C. 2 MHz D. 6 MHz E2B18 (B) Какова приблизительная ширина полосы сигнала TV с медленной разверткой? A. 600 Hz B. 2 kHz C. 2 MHz D. 6 MHz E2B19 (D) Which of the following systems is used to transmit high-quality still images by radio? A. AMTOR B. Baudot RTTY C. AMTEX D. Facsimile E2B19 (D) Какие из следующих систем используются для передачи по радио высококачественных неподвижных изображений? A. AMTOR B. Бодо RTTY C. AMTEX D. Факсимиле E2B20 (C) What special restrictions are imposed on fax transmissions? A. None; they are allowed on all amateur frequencies B. They are restricted to 7.245 MHz, 14.245 MHz, 21.345 MHz, and 28.945 MHz C. They are allowed in phone band segments if their bandwidth is no greater than that of a voice signal of the same modulation type D. They are not permitted above 54 MHz E2B20 (C) Какие специальные ограничения налагаются на передачи факсов? A. Никакие, они разрешены на всех любительских частотах B. Они запрещены на 7.245 MHz, 14.245 MHz, 21.345 MHz, и 28.945 MHz C. Они разрешены в голосовых участках диапазонов, если их ширина полосы не более ширины голосового сигнала при том же типе модуляции D. Они не разрешены выше 54 MHz E2C Contest and DX operating; spread-spectrum transmissions; automatic HF forwarding; selecting your operating frequency E2C01 (A) When operating during a contest, which of these standards should you generally follow? A. Always listen before transmitting, be courteous and do not cause harmful interference to other communications B. Always reply to other stations calling CQ at least as many times as you call CQ C. When initiating a contact, always reply with the call sign of the station you are calling followed by your own call sign D. Always include your signal report, name and transmitter power output in any exchange with another station E2C01 (A) При работе в контесте, какому из следующих стандартов Вы обычно должны следовать? A. Всегда слушать перед передачей, быть вежливым и не создавать помех другим связям B. Всгда отвечать другой станции, дающей CQ, по крайней мере столько раз, сколько раз Вы даете CQ C. В начале связи всегда передавать позывной станции, кторую Вы вызываете, затем передавать Ваш позывной D. Всегда включать рапорт, имя и выходную мощность в контрольном номере для другой станции E2C02 (B) What is one of the main purposes for holding on-the-air operating contests? A. To test the dollar-to-feature value of station equipment during difficult operating circumstances B. To enhance the communicating and operating skills of amateur operators in readiness for an emergency C. To measure the ionospheres capacity for refracting RF signals under varying conditions D. To demonstrate to the FCC that amateur station operation is possible during difficult operating circumstances E2C02 (B) Какова одна из главных целей поддержки соревнований в эфире? A. Проверка себестоимости работы аппаратуры станции в экстремальных ситуациях B. Повышение мастерства радиооператоров на случай готовности к чрезвычайным ситуациям C. Измерение способности атмосферы к отражению ВЧ сигналов при переменчивых условиях D. Демонстрация FCC, что работа на любительской радиостанции возможна при экстремальных условиях E2C03 (C) Which of the following is typical of operations during an international amateur DX contest? A. Calling CQ is always done on an odd minute and listening is always done on an even minute B. Contacting a DX station is best accomplished when the WWV K index is above a reading of 8 C. Some DX operators use split frequency operations (transmitting on a frequency different from the receiving frequency) D. DX contacts during the day are never possible because of known band attenuation from the sun E2C03 (C) Что из перечисленного типично для работы во время международных любительских DX соревнований? A. Вызов CQ всегда производится по нечетным минутам, а прослушивание - по четным B. Работа с DX станцией происходит чаще, если WWV индекс выше 8 C. Некоторые DX операторы используют работу с разносом частот (передача на частоте, отличной от приемной) D. Работа с DX невозможна в течение дня из-за известного подавления диапазона Солнцем E2C04 (D) If a DX station asks for your grid square locator, what should be your reply? A. The square of the power fed to the grid of your final amplifier and your current city, state and country B. The DX station's call sign followed by your call sign and your RST signal report C. The subsection of the IARU region in which you are located based upon dividing the entire region into a grid of squares 10 km wide D. Your geographic Maidenhead grid location (e.g., FN31AA) based on your current latitude and longitude E2C04 (D) Если DX станция спрашивает Ваш Grid локатор, что Вы должны ответить? A. Квадрат мощности, подводимой к сетке Вашего оконечного усилителя и Ваш город, штат и страну B. Позывной DX станции, затем Ваш позывной и рапорт сигнала RST C. Подсекцию района IARU, в котором Вы находитесь, основанной на делении на квадраты сетки размером 10 км по ширине D. Ваше географическое положение по сетке МэйденХэд, (н-р FN31AA), основанное на текущей широте и долготе E2C05 (A) What does a Maidenhead gridsquare refer to? A. A two-degree longitude by one-degree latitude square, as part of a world wide numbering system B. A one-degree longitude by one degree latitude square, beginning at the South Pole C. An antenna made of wire grid used to amplify low-angle incoming signals while reducing high-angle incoming signals D. An antenna consisting of a screen or grid positioned directly beneath the radiating element E2C05 (A) На чем основано деление на квадраты сетки МэйденХэд? A. Сетка квадратов со сторонами 2 градуса по долготе и 1 градус по широте, как часть всемирной системы нумерации B. Сетка квадратов со сторонами 1 градус по долготе и один градус по широте, начинающаяся на Южном полюсе C. Антенна, сделанная из проволочной сетки для усиления низких к горизонту входящих сигналов, при ослаблении сигналов, приходящих под высокими углами D. Антенна, состоящая из экрана или сетки, расположенных прямо под излучающим элементом E2C06 (C) During a VHF/UHF contest, in which band section would you expect to find the highest level of contest activity? A. At the top of each band, usually in a segment reserved for contests B. In the middle of each band, usually on the national calling frequency C. In the weak signal segment of the band, with most of the activity near the calling frequency D. In the middle of the band, usually 25 kHz above the national calling frequency E2C06 (C) Во время VHF/UHF соревнований, в какой части диапазона следует ожидать самый высокий уровень контест-активности? A. В конце каждого диапазона, обычно на частотах, закрепленных за контестами B. В середине каждого диапазона, обычно на национальных вызывных частотах C. В участке диапазона для слабых сигналов, с основной активностью около вызывной частоты D. В середина диапазона, обычно 25 кГц выше национальной вызывной частоты E2C07 (C) If you are in the US calling a station in Texas on a frequency of 1832 kHz and a station replies that you are in the window, what does this mean? A. You are operating out of the band privileges of your license B. You are calling at the wrong time of day to be within the window of frequencies that can be received in Texas at that time C. You are transmitting in a frequency segment that is reserved for international DX contacts by gentlemen's agreement D. Your modulation has reached an undesirable level and you are interfering with another contact E2C07 (C) Если Вы находитесь в США и вызываете станцию из Техаса на частоте 1832 кГц, и станция отвечает Вам что Вы в DX-окне, что это означает? A. Вы работаете вне разрешенных частот для Вашей лицензии B. Вы вызываете в неправильное время дня, чтобы быть в "окне" частот, которые могут быть приняты в Техасе в это время C. Вы передаете в полосе частот, зарезервированных по джентельменскому соглашению для международных DX контактов D. Ваша модуляция достигла нежелательного уровня и Вы создаете помехи другой радиосвязи E2C08 (A) Why are received spread-spectrum signals so resistant to interference? A. Signals not using the spectrum-spreading algorithm are suppressed in the receiver B. The high power used by a spread-spectrum transmitter keeps its signal from being easily overpowered C. The receiver is always equipped with a special digital signal processor (DSP) interference filter D. If interference is detected by the receiver it will signal the transmitter to change frequencies E2C08 (A) Почему сигнал с распределенным спектром так устойчив к помехам? A. Сигналы, не использующие алгоритм распределения спектра, подавляются в приемнике B. Высокая мощность, используемая передатчиком распределенного спектра, предохраняет сигнал от перегрузки C. Приемник всегда оснащается фильтром помех специального DSP D. Если приемник определяет наличие помех, он приказывает передатчику сменить частоту E2C09 (D) How does the spread-spectrum technique of frequency hopping (FH) work? A. If interference is detected by the receiver it will signal the transmitter to change frequencies B. If interference is detected by the receiver it will signal the transmitter to wait until the frequency is clear C. A pseudo-random binary bit stream is used to shift the phase of an RF carrier very rapidly in a particular sequence D. The frequency of the transmitted signal is changed very rapidly according to a particular sequence also used by the receiving station E2C09 (D) Какова технология "прыжков частоты" распределенного спектра? A. Если приемником наблюдаются помехи, он приказывает передатчику сменить частоту B. Если приемником наблюдаются помехи, он приказывает передатчику подождать пока частота не освободится C. Используется псевдо-случайный бинарный поток данных для быстрого переключения фазы ВЧ несущей по определенному закону D. Частота передаваемого сигнала очень быстро меняется по определенному закону, также используемому приемной станцией E2C10 (A) While participating in an HF contest, how should you attempt to contact a station calling CQ and stating that he is listening on another specific frequency? A. By sending your full call sign on the listening frequency specified B. By sending only the suffix of your call sign on the listening Frequency C. By sending your full call sign on the frequency on which you heard the station calling CQ D. By sending only the suffix of your call sign on the frequency on which you heard the station calling CQ E2C10 (A) Участвуя в КВ контесте, как Вы должны вызывать станцию, дающую CQ и говорящую, что она слушает на другой определенной частоте? A. Необходимо давать Ваш полный позывной на указанной частоте приема B. Необходимо давать только суффикс Вашего позывного на частоте приема C. Необходимо давать Ваш полный позывной на частоте, на которой станция дает CQ D. Необходимо давать только суффикс Вашего позывного на частоте, на которой вызываемая станция дает CQ E2C11 (A) When operating SSB in a VHF contest, how should you attempt to contact a station calling CQ while a pileup of other stations are also trying to contact the same station? A. By sending your full call sign after the distant station transmits QRZ B. By sending only the last letters of your call sign after the distant station transmits QRZ C. By sending your full call sign and grid square as soon as you hear the distant station transmit QRZ D. By sending the call sign of the distant station three times, the words "this is", then your call sign three times E2C11 (A) При работе SSB в VHF контесте, как Вы должны вызывать станцию, дающую CQ в то время как пайлап из других станций тоже пытается сработать с этой станцией? A. Передавать Ваш полный позывной после того как удаленная станция передает QRZ B. Передавать последние буквы Вашего позывного после того как удаленная станция передает QRZ C. Передавать Ваш полный позывной и Grid-локатор после того как Вы услышали, что удаленная станция передает QRZ D. Передавать полный позывной удаленной станции 3 раза, слово "здесь", затем Ваш позывной 3 раза E2C12 (B) In North America during low sunspot activity, signals from Europe become weak and fluttery across an entire HF band two to three hours after sunset, what might help to contact other European DX stations? A. Switch to a higher frequency HF band, because the MUF has increased B. Switch to a lower frequency HF band because the MUF has decreased C. Wait 90 minutes or so for the signal degradation to pass D. Wait 24 hours before attempting another communication on the band E2C12 (B) В Северной Америке во время низкой солнечной активности, когда сигналы из Европы становятся слабыми и дрожащими по всему КВ диапазону через 2 или 3 часа после захода, что могло бы помочь в установленни связи с другими Европейскими станциями? A. Переключиться на более высокочастотный КВ диапазон, потому что МПЧ увеличилась B. Переключиться на более низкочастотный КВ диапазон, потому что МПЧ уменьшилась C. Подождать 90 минут или около того, пока ухудшение сигнала не пройдет D. Подождать 24 часа прежде чем пытаться с кем то связаться на дипазоне E2D Operating VHF / UHF digital modes: packet clusters; digital bulletin boards; Automatic Position Reporting System (APRS) E2D01 (B) What does CMD: mean when it is displayed on the video monitor of a packet station? A. The TNC is ready to exit the packet terminal program B. The TNC is in command mode, ready to receive instructions from the keyboard C. The TNC will exit to the command mode on the next keystroke D. The TNC is in KISS mode running TCP/IP, ready for the next command E2D01 (B) Что означает "CMD:", когда такое сообщение появляется на видеомониторе пакетной станции? A. TNC готов к выходу из пакетной терминальной программы B. TNC находится в режиме ввода команд, готов к приему комманд с клавиатуры C. TNC выйдет из режима ввода команд при следующем нажатии на клавишу D. TNC в режиме KISS, обеспечивая TCP/IP, и готов к следующей команде E2D02 (A) What is a Packet Cluster Bulletin Board? A. A packet bulletin board devoted primarily to serving a special interest group B. A group of general-purpose packet bulletin boards linked together in a cluster C. A special interest cluster of packet bulletin boards devoted entirely to packet radio computer communications D. A special interest telephone/modem bulletin board devoted to amateur DX operations E2D02 (A) Что такое доска обьявлений пакетного кластера? A. Пакетная доска обьявлений, предназначенная главным образом для интересов специальной группы B. Группа пакетных досок обьявлений общего характера, соединенные вместе в кластер C. Группа пакетных досок обьявлений специального характера, полностью посвященная пакетной радио-компьютерной связи D. Телефонно-модемная доска обьявлений специального характера, посвященная любительской DX радиосвязи E2D03 (C) In comparing HF and 2-meter packet Operations, which of the following is NOT true? A. HF packet typically uses an FSK signal with a data rate of 300 bauds; 2- meter packet uses an AFSK signal with a data rate of 1200 bauds B. HF packet and 2-meter packet operations use the same code for information exchange C. HF packet is limited to Amateur Extra class amateur licensees; 2-meter packet is open to all but Novice Class amateur licensees D. HF packet operations are limited to CW/Data-only band segments; 2-meter packet is allowed wherever FM operations are allowed E2D03 (C) При сравнении КВ и 2 м пакетной радиосвязи, что из перечисленного НЕ верно? A. КВ пакет обычно использует FSK сигнал со скоростью 300 бод, 2 м пакет использует AFSK сигнал со скоростью 1200 бод B. КВ и 2 м пакет используют тот же самый код для обмена информацией C. КВ пакет разрешен для операторов класса Extra, 2 м пакет всем кроме операторов класса Novice D. КВ пакет ограничен только CW/Данные сегментами диапазонов, 2 м пакет разрешен везде где разрешена FM работа E2D04 (C) What is the purpose of a digital store and forward on an Amateur satellite? A. To stockpile packet TNCs and other digital hardware to be distributed to RACES operators in the event of an emergency B. To relay messages across the country via a network of HF digital stations C. To store messages in an amateur satellite for later download by other stations D. To store messages in a packet digipeater for relay via the Internet E2D04 (C) Какова цель хранения и форвардинга цифровой информации через любительские спутники? A. Резервирование пакетных TNC и другого цифрового оборудования для использования операторами RACES с случае чрезвычайных ситуаций B. Передача сообщений по всей стране через сети цифровых КВ станций C. Хранение информации на любительских спутниках для последующего скачивания другими станциями D. Хранение сообщений в пакетном диджипитере для передачи через Интернет E2D05 (B) Which of the following techniques is normally used by low-earth orbiting digital satellites to relay messages around the world? A. Digipeating B. Store and forward C. Multi-satellite relaying D. Node hopping E2D05 (B) Какя из следующих технологий обычно используется низкоорбитальными цифровыми спутниками для передачи сообщений по всему миру? A. Диджипитерная B. Хранение и форвардинг C. Много-спутниковое распространение D. Передача через узлы E2D06 (B) What is the common 2-meter APRS frequency? A. 144.20 MHz B. 144.39 MHz C. 145.02 MHz D. 146.52 MHz E2D06 (B) Каковы обычные частоты для APRS? A. 144.20 MHz B. 144.39 MHz C. 145.02 MHz D. 146.52 MHz E2D07 (A) Which of the following digital protocols does APRS use? A. AX.25 B. 802.11 C. PACTOR D. AMTOR E2D07 (A) Какие из следующих протоколов использует APRS? A. AX.25 B. 802.11 C. PACTOR D. AMTOR E2D08 (D) Which of the following types of packet frames is used to transmit APRS beacon data? A. Connect frames B. Disconnect frames C. Acknowledgement frames D. Unnumbered Information frames E2D08 (D) Какие из следующих пакетных фреймов используются для передачи данных APRS маяков? A. Фреймы соединения B. Фреймы рассоединения C. Фреймы уведомления D. Несчитаемые фреймы информации E2D09 (D) Under clear communications conditions, which of these digital communications modes has the fastest data throughput? A. AMTOR B. 170-Hz shift, 45 baud RTTY C. PSK31 D. 300-baud packet E2D09 (D) При хороших условиях связи, какие из следующих цифровых видов связи имеют самую высокую скорость передачи данных? A. AMTOR B. 170-Hz shift, 45 бод RTTY C. PSK31 D. 300-бод пакет E2D10 (C) How can an APRS station be used to help support a public service communications activity, such as a walk-a-thon? A. An APRS station with an emergency medical technician can automatically transmit medical data to the nearest hospital B. APRS stations with General Personnel Scanners can automatically relay the participant numbers and time as they pass the check points C. An APRS station with a GPS unit can automatically transmit information to show the station's position along the course route D. All of these choices are correct E2D10 (C) Как может быть использована APRS станция для поддержки публичных служб радиосвязи, таких как походы на дальние расстояния? A. APRS станции с врачом скорой помощи могут автоматически передавать медицинские данные в ближайший госпиталь B. APRS станции с оборудованием идентификации (сканирования) личности могут автоматически передавать их номера и время прохождения контрольной точки C. APRS станции с GSP оборудованием могут автоматически передавать информацию для определения нахождения станции при перемещении ее по маршруту D. Все перечисленное верно E2D11 (D) Which of the following data sources are needed to accurately transmit your geographical location over the APRS network? A. The NMEA-0183 formatted data from a Global Positioning System (GPS) satellite receiver B. The latitude and longitude of your location, preferably in degrees, minutes and seconds, entered into the APRS computer software C. The NMEA-0183 formatted data from a LORAN navigation system D. All of these choices are correct E2D11 (D) Какие из перечисленных источников данных необходимы для безошибочной передачи Вашего географического положения по сети APRS? A. Данные формата NMEA-0183 от спутникового GPS приемника B. Широта и долгота Вашего положения, предпочтительно в градусах, минутах и секундах, введенные в компьютерную программу APRS C. Данные формата NMEA-0183 от навигационной системы LORAN D. Все вышеперечисленное верно E2E Operating HF digital modes E2E01 (B) What is the most common method of transmitting data emissions below 30 MHz? A. DTMF tones modulating an FM signal B. FSK (frequency-shift keying) of an RF carrier C. AFSK (audio frequency-shift keying) of an FM signal D. Key-operated on/off switching of an RF carrier E2E01 (B) Каков самый распространенный способ передачи данных ниже 30 МГц? A. DTMF тоны, модулирующие FM сигнал B. FSK (ключевание переключением частоты) ВЧ несущей C. AFSK (audio frequency-shift keying) FM сигнала D. Ключевание вкл/выкл ВЧ несущей E2E02 (A) What do the letters FEC mean as they relate to AMTOR operation? A. Forward Error Correction B. First Error Correction C. Fatal Error Correction D. Final Error Correction E2E02 (A) Что обозначают буквы FEC по отношению к работе видом AMTOR? A. Исправление ошибок форвардинга B. Исправление первой ошибки C. Исправление фатальной ошибки D. Исправление последней ошибки E2E03 (C) How is Forward Error Correction implemented? A. By transmitting blocks of 3 data characters from the sending station to the receiving station, which the receiving station acknowledges B. By transmitting a special FEC algorithm which the receiving station uses for data validation C. By transmitting extra data that may be used to detect and correct transmission errors D. By varying the frequency shift of the transmitted signal according to a predefined algorithm E2E03 (C) Как осуществляется Исправление ошибок форвардинга (FEC)? A. Передачей блоков из 3 знаков от передающей к приемной станции, удостоверяющей прием B. Передачей специального FEC алгоритма, который используется приемной станцией для подтверждения C. Передачей дополнительных данных, которые могут использоваться определения и исправления ошибок передачи D. Изменением переключения частоты переданного сигнала в соответствии с предопределенным алгоритмом E2E04 (A) If an oscilloscope is connected to a TNC or terminal unit and is displaying two crossed ellipses, one of which suddenly disappears, what would this indicate about the observed signal? A. The phenomenon known as selective fading has occurred B. One of the signal filters has saturated C. The receiver should be retuned, as it has probably moved at least 5 kHz from the desired receive frequency D. The mark and space signal have been inverted and the receiving equipment has not yet responded to the change E2E04 (A) Если к TNC или терминальному устройству подключен осциллограф и он показывает пересекающиеся эллипсы, один из которых исчезает, что это говорит о наблюдаемом сигнале? A. Имеет место явление, известное как "селективный фединг" B. Один из фильтров сигнала вошел в насышение C. Нужно подстроить приемник, поскольку он вероятно сместился на 5 кГц от необходимой частоты приема D. Частоты "mark" и "space" сигнала инвертированы и оборудование приемника не успело отследить это изменение E2E05 (D) What is the name for a bulletin transmission system that includes a special header to allow receiving stations to determine if the bulletin has been previously received? A. ARQ mode A B. FEC mode B C. AMTOR D. AMTEX E2E05 (D) Как называется система передачи бюллетеней, включающая специальный заголовок, позволяющий приемным станциям определить, был ли данный бюллетень принят ранее? A. ARQ вид A B. FEC вид B C. AMTOR D. AMTEX E2E06 (C) What is the most common data rate used for HF packet communications? A. 48 bauds B. 110 bauds C. 300 bauds D. 1200 bauds E2E06 (C) Какова обычная скорость передачи данных, используемая на КВ? A. 48 бод B. 110 бод C. 300 бод D. 1200 бод E2E07 (B) What is the typical bandwidth of a properly modulated MFSK16 signal? A. 31 Hz B. 316 Hz C. 550 Hz D. 2 kHz E2E07 (B) Какова типичная ширина правильно модулированного MFSK16 сигнала? A. 31 Hz B. 316 Hz C. 550 Hz D. 2 kHz E2E08 (B) Which of the following HF digital modes can be used to transfer binary files? A. Hellschreiber B. PACTOR C. RTTY D. AMTOR E2E08 (B) Какой из следующих цифровых видов может использоваться для передачи бинарных файлов? A. Hellschreiber B. PACTOR C. RTTY D. AMTOR E2E09 (This question has been formally withdrawn by the QPC) E2E09 (A) Which of the following HF digital modes does NOT include error detection and correction? A. PSK31 B. PACTOR C. CLOVER D. G-TOR E2E09 (This question has been formally withdrawn by the QPC) E2E09 (A) Какой из следующих цифровых видов не поддерживает определение и корректировку ошибок? A. PSK31 B. PACTOR C. CLOVER D. G-TOR E2E10 (This question has been formally withdrawn by the QPC) E2E10 (C) Which of the following HF digital modes use Reed-Solomon coding? A. AMTOR B. RTTY C. PSK31 D. CLOVER E2E10 (This question has been formally withdrawn by the QPC) E2E10 (C) Какой из следующих цифровых видов использует кодирование Рида-Соломона? A. AMTOR B. RTTY C. PSK31 D. CLOVER E2E11 (D) What is the Baudot code? A. A code used to transmit data only in modern computer-based data systems using seven data bits B. A binary code consisting of eight data bits C. An alternate name for Morse code D. The International Telegraph Alphabet Number 2 (ITA2) which uses five data bits E2E11 (D) Что такое код Бодо? A. Код, используемый для передачи данных только в современных основанных на компьютерах системах, использующих 7 бит данных B. Бинарный код, состоящий из 8 бит данных C. Другое название кода Морзе D. Международный Телграфный Алфавит №2 (ITA2), использующий 5 бит данных E2E12 (C) Which of these digital communications modes has the narrowest bandwidth? A. AMTOR B. 170-Hz shift, 45 baud RTTY C. PSK31 D. 300-baud packet E2E12 (C) Какой из этих цифровых видов имеет наименьшую полосу? A. AMTOR B. 45 бод RTTY с 170 Гц разносом C. PSK31 D. Пакет 300-бод SUBELEMENT E3 -- RADIO WAVE PROPAGATION [3 Exam Questions - 3 Groups] E3A Earth-Moon-Earth (EME or moonbounce) communications; meteor scatter E3A01 (D) What is the maximum separation between two stations communicating by moonbounce? A. 500 miles maximum, if the moon is at perigee B. 2000 miles maximum, if the moon is at apogee C. 5000 miles maximum, if the moon is at perigee D. Any distance as long as the stations have a mutual lunar window E3A01 (D) Каково максимальное расстояние между 2-мя станциями, работающими через отражение от Луны? A. 500 миль максимум, когда Луна в перигее B. 2000 миль максимум, когда Луна в апогее C. 5000 миль максимум, когда Луна в перигее D. Любое, пока обе станции в зоне видимости Луны E3A02 (B) What characterizes libration fading of an earth-moon-earth signal? A. A slow change in the pitch of the CW signal B. A fluttery irregular fading C. A gradual loss of signal as the sun rises D. The returning echo is several hertz lower in frequency than the transmitted signal E3A02 (B) Что характеризует libration фединг (фединг при отражении от вибрирующего, качающегося тела) сигнала Земля-Луна-Земля? A. Медленное изменение тона CW сигнала B. Непостоянное дрожащее замирание C. Постепенная потеря сигнала после восхода Солнца D. Возвращающееся эхо, с частотой на несколько Герц ниже частоты передачи E3A03 (A) When scheduling EME contacts, which of these conditions will generally result in the least path loss? A. When the moon is at perigee B. When the moon is full C. When the moon is at apogee D. When the MUF is above 30 MHz E3A03 (A) При назначении ЕМЕ скеда, какие из перечисленных условий в общем обеспечат наиеньшую потерю сигнала? A. Когда Луна в перигее B. При полной Луне C. Когда Луна в апогее D. Когда МПЧ выше 30 МГц E3A04 (D) What type of receiving system is desirable for EME communications? A. Equipment with very low power output B. Equipment with very low dynamic range C. Equipment with very low gain D. Equipment with very low noise figures E3A04 (D) Какой тип приемной системы желателан для ЕМЕ связей? A. Аппаратура с низкой выходной мощностью B. Аппаратура с низким динамическим диапазоном C. Аппаратура с низким усилением D. Аппаратура с низким уровнем шума E3A05 (A) What transmit and receive time sequencing is normally used on 144 MHz when attempting an earth-moon-earth contact? A. Two-minute sequences, where one station transmits for a full two minutes and then receives for the following two minutes B. One-minute sequences, where one station transmits for one minute and then receives for the following one minute C. Two-and-one-half minute sequences, where one station transmits for a full 2.5 minutes and then receives for the following 2.5 minutes D. Five-minute sequences, where one station transmits for five minutes and then receives for the following five minutes E3A05 (A) Какая последовательность приема и передачи обычно используется на 144 МГц при попытка установления контакта Земля-Луна-Земля? A. 2-х минутные последовательности, когда станция передает две полные минуты, затем слушает две следующие минуты B. 1 минутные последовательности, когда станция передает одну минуту, затем слушает одну следующую минуту C. 2,5 минутные последовательности, когда станция передает 2,5 минуты, затем слушает 2,5 следующие минуты D. 5 минутные последовательности, когда станция передает 5 минут, затем слушает 5 следующих минут E3A06 (C) What transmit and receive time sequencing is normally used on 432 MHz when attempting an EME contact? A. Two-minute sequences, where one station transmits for a full two minutes and then receives for the following two minutes B. One-minute sequences, where one station transmits for one minute and then receives for the following one minute C. Two and one half minute sequences, where one station transmits for a full 2.5 minutes and then receives for the following 2.5 minutes D. Five minute sequences, where one station transmits for five minutes and then receives for the following five minutes E3A06 (C) Какая последовательность приема и передачи обычно используется на 432 МГц при попытка установления контакта Земля-Луна-Земля? A. 2-х минутные последовательности, когда станция передает две полные минуты, затем слушает две следующие минуты B. 1 минутные последовательности, когда станция передает одну минуту, затем слушает одну следующую минуту C. 2,5 минутные последовательности, когда станция передает полные 2,5 минуты, затем слушает 2,5 следующие минуты D. 5 минутные последовательности, когда станция передает 5 минут, затем слушает 5 следующих минут E3A07 (B) What frequency range would you normally tune to find EME stations in the 2-meter band? A. 144.000 - 144.001 MHz B. 144.000 - 144.100 MHz C. 144.100 - 144.300 MHz D. 145.000 - 145.100 MHz E3A07 (B) На какой участок диапазона Вы обычно должны настроиться, чтобы найти ЕМЕ станции на 2 м диапазоне? A. 144.000 - 144.001 MHz B. 144.000 - 144.100 MHz C. 144.100 - 144.300 MHz D. 145.000 - 145.100 MHz E3A08 (D) What frequency range would you normally tune to find EME stations in the 70-cm band? A. 430.000 - 430.150 MHz B. 430.100 - 431.100 MHz C. 431.100 - 431.200 MHz D. 432.000 - 432.100 MHz E3A08 (D) На какой участок диапазона Вы обычно должны настроиться, чтобы найти ЕМЕ станции на 70 см диапазоне? A. 430.000 - 430.150 MHz B. 430.100 - 431.100 MHz C. 431.100 - 431.200 MHz D. 432.000 - 432.100 MHz E3A09 (A) When a meteor strikes the earth's atmosphere, a cylindrical region of free electrons is formed at what layer of the ionosphere? A. The E layer B. The F1 layer C. The F2 layer D. The D layer E3A09 (A) Когда метеорит ударяется о земную атмосферу, в каком слое ионосферы образуется цилиндрический район свободных электронов? A. E слой B. F1 слой C. F2 слой D. D слой E3A10 (C) Which range of frequencies is well suited for meteor-scatter communications? A. 1.8 - 1.9 MHz B. 10 - 14 MHz C. 28 - 148 MHz D. 220 - 450 MHz E3A10 (C) Какой диапазон частот хорошо подходит для связей через метеорное рассеивание (meteor-scatter)? A. 1.8 - 1.9 MHz B. 10 - 14 MHz C. 28 - 148 MHz D. 220 - 450 MHz E3A11 (C) What transmit and receive time sequencing is normally used on 144 MHz when attempting a meteor-scatter contact? A. Two-minute sequences, where one station transmits for a full two minutes and then receives for the following two minutes B. One-minute sequences, where one station transmits for one minute and then receives for the following one minute C. 15-second sequences, where one station transmits for 15 seconds and then receives for the following 15 seconds D. 30-second sequences, where one station transmits for 30 seconds and then receives for the following 30 seconds E3A11 (C) Какая последовательность приема и передачи обычно используется на 144 МГц при попыткe установления связи через метеорное рассеивание? A. 2-х минутные последовательности, когда станция передает две полные минуты, затем слушает две следующие минуты B. 1 минутные последовательности, когда станция передает одну минуту, затем слушает одну следующую минуту C. 15-и секундные последовательности, когда станция передает 15 секунд, затем слушает следующие 15 секунд D. 30-и секундные последовательности, когда станция передает 30 секунд, затем слушает следующие 30 секунд E3B Transequatorial; long path; gray line E3B01 (A) What is transequatorial propagation? A. Propagation between two points at approximately the same distance north and south of the magnetic equator B. Propagation between two points at approximately the same latitude on the magnetic equator C. Propagation between two continents by way of ducts along the magnetic equator D. Propagation between two stations at the same latitude E3B01 (A) Что такое трансэкваториальное прохождение? A. Прохождение между 2-мя точками на приблизительно одном и том же расстоянии к северу и югу от магнитного экватора B. Прохождение между 2-мя точками на приблизительно одной и той же широте магнитного экватора C. Прохождение между 2-мя континентами по каналам вдоль магнитного экватора D. Прохождение между 2-мя станциями на одной широте E3B02 (C) What is the approximate maximum range for signals using transequatorial propagation? A. 1000 miles B. 2500 miles C. 5000 miles D. 7500 miles E3B02 (C) Каково приблизительное максимальное расстояние для сигналов при трансэкваториальном прохождении? A. 1000 миль B. 2500 миль C. 5000 миль D. 7500 миль E3B03 (C) What is the best time of day for transequatorial propagation? A. Morning B. Noon C. Afternoon or early evening D. Late at night E3B03 (C) Каково лучшее время дня для трансэкваториального прохождения? A. Утро B. Полдень C. После обеда или ранний вечер D. Поздняя ночь E3B04 (A) What type of propagation is probably occurring if an HF beam antenna must be pointed in a direction 180 degrees away from a station to receive the strongest signals? A. Long-path B. Sporadic-E C. Transequatorial D. Auroral E3B04 (A) Какой тип прохождния обычно имеет место, если направленная КВ антенна для приема самых сильных сигналов должна быть направлена на 180 градусов от направления на станцию? A. По длинному пути B. Е-Спорадическое C. Трансэкваториальное D. Авроральное E3B05 (C) On what amateur bands can long-path propagation provide signal enhancement? A. 160 to 40 meters B. 30 to 10 meters C. 160 to 10 meters D. 6 meters to 2 meters E3B05 (C) На каких любительских диапазонах прохождение по длинному пути может вызвать увеличение уровня сигналов? A. От 160 до 40 метров B. От 30 до 10 метров C. От160 до 10 метров D. От 6 до 2 метров E3B06 (B) What amateur band consistently yields long-path enhancement using a modest antenna of relatively high gain? A. 80 meters B. 20 meters C. 10 meters D. 6 meters E3B06 (B) Какой любительский диапазон постоянно обеспечивает прохождение по длинному пути при использовании современной антенны с относительно высоким усилением?? A. 80 метров B. 20 метров C. 10 метров D. 6 метров E3B07 (D) What is the typical reason for hearing an echo on the received signal of a station in Europe while directing your HF antenna toward the station? A. The station's transmitter has poor frequency stability B. The station's transmitter is producing spurious emissions C. Auroral conditions are causing a direct and a long-path reflected signal to be received D. There are two signals being received, one from the most direct path and one from long-path propagation E3B07 (D) Какова обычная причина того, что Вы слышите эхо в принимаемом сигнале Европейской станции при антенне, направленной на эту станцию? A. Передатчик станции имеет плохую стабильность частоты B. Передатчик станции производит помехи C. Авроральное прохождение способствует приему прямого и отраженного по длинному пути сигнала D. Принимается 2 сигнала, один по прямому и другой по длинному пути E3B08 (D) What type of propagation is probably occurring if radio signals travel along the terminator between daylight and darkness? A. Transequatorial B. Sporadic-E C. Long-path D. Gray-line E3B08 (D) Какой тип прохождния обычно имеет место, если радиосигнал проходит вдоль линии раздела между днем и ночью? A. Трансэкваториальное B. Е-Спорадическое C. По длинному пути D. Вдоль линии раздела между днем и ночью E3B09 (A) At what time of day is gray-line propagation most prevalent? A. Twilight, at sunrise and sunset B. When the sun is directly above the location of the transmitting station C. When the sun is directly overhead at the middle of the communications path between the two stations D. When the sun is directly above the location of the receiving station E3B09 (A) В какое время суток должно преобладать прохождение вдоль линии раздела между днем и ночью? A. Сумерки, на восходе и закате B. Когда Солнце прямо над местоположением передающей станции C. Когда Солнце прямо над серединой пути между двумя станциями D. Когда Солнце прямо над местоположением принимающей станции E3B10 (B) What is the cause of gray-line propagation? A. At midday the sun, being directly overhead, superheats the ionosphere causing increased refraction of radio waves B. At twilight solar absorption drops greatly while atmospheric ionization is not weakened enough to reduce the MUF C. At darkness solar absorption drops greatly while atmospheric ionization remains steady D. At mid afternoon the sun heats the ionosphere, increasing radio wave refraction and the MUF E3B10 (B) В чем причина прохождения вдоль линии раздела между днем и ночью? A. В полдень Солнце, находясь прямо над головой, перегревает ионосферу, вызывая увеличение отражения радиоволн B. В сумерки поглощение сильно уменьшается, в то время как атмосферная ионизация ослабляется в недостаточной степени для падения МПЧ C. При темноте поглощение сильно уменьшается, в то время как атмосферная ионизация остается неизменной D. В полдень Солнце нагревает атмосферу, увеличивая отражение радиоволн и МПЧ E3B11 (C) What communications are possible during gray-line propagation? A. Contacts up to 2,000 miles only on the 10-meter band B. Contacts up to 750 miles on the 6- and 2-meter bands C. Contacts up to 8,000 to 10,000 miles on three or four HF bands D. Contacts up to 12,000 to 15,000 miles on the 2 meter and 70 centimeter bands E3B11 (C) Какие связи возможны во время прохождения вдоль линии раздела между днем и ночью? A. Связи до 2,000 миль только на 10 м диапазоне B. Связи до 750 миль на 6 и 2 м диапазонах C. Связи от 8,000 до 10,000 миль на трех или четырех КВ диапазонах D. Связи от 12,000 до 15,000 миль на 2 м и 70 см диапазонах E3C Auroral propagation; selective fading; radio-path horizon; take-off angle over flat or sloping terrain; earth effects on propagation E3C01 (D) What effect does auroral activity have upon radio communications? A. The readability of SSB signals increases B. FM communications are clearer C. CW signals have a clearer tone D. CW signals have a fluttery tone E3C01 (D) Как действует авроральная активность на радиосвязь? A. Увеличивается читаемость SSB сигнала B. FM связи становятся чище C. CW сигналы имеют более чистый тон D. CW сигналы имеют дрожащий тон E3C02 (C) What is the cause of auroral activity? A. A high sunspot level B. A low sunspot level C. The emission of charged particles from the sun D. Meteor showers concentrated in the northern latitudes E3C02 (C) В чем причина авроральной активности? A. Высокий уровень солнечной активности B. Низкий уровень солнечной активности C. Излучение заряженных частиц Солнцем D. Метеорные дожди в северных широтах E3C03 (D) Where in the ionosphere does auroral activity occur? A. At F-region height B. In the equatorial band C. At D-region height D. At E-region height E3C03 (D) Где в ионосфере происходит авроральная активность? A. На высотах F слоя B. Над экваториальным поясом C. На высотах D слоя D. На высотах E слоя E3C04 (A) Which emission mode is best for auroral propagation? A. CW B. SSB C. FM D. RTTY E3C04 (A) Какой вид излучения лучший для аврорального прохождения? A. CW B. SSB C. FM D. RTTY E3C05 (B) What causes selective fading? A. Small changes in beam heading at the receiving station B. Phase differences between radio-wave components of the same transmission, as experienced at the receiving station C. Large changes in the height of the ionosphere at the receiving station ordinarily occurring shortly after either sunrise or sunset D. Time differences between the receiving and transmitting stations E3C05 (B) Что вызывает селективный фединг? A. Небольшие изменения направления антенны принимающей станции B. Разница по фазе между компонентами радиоволны одной и той же передачи, ощущаемые на приемной стороне C. Большие измемения высоты ионосферы над приемной станцией, происходящие обычно сразу после восхода или захода D. Разница во времени между приемной и передающей станциями E3C06 (A) How does the bandwidth of a transmitted signal affect selective fading? A. It is more pronounced at wide bandwidths B. It is more pronounced at narrow bandwidths C. It is the same for both narrow and wide bandwidths D. The receiver bandwidth determines the selective fading effect E3C06 (A) Как ширина полосы излучаемого сигнала влияет на селективный фединг? A. Он сильнее выражен при широкой полосе B. Он сильнее выражен при узкой полосе C. Он одинаков для широкой и узкой полосы D. Ширина полосы приемника определяет эффект селективного фединга E3C07 (A) How much farther does the VHF/UHF radio-path horizon distance exceed the geometric horizon? A. By approximately 15% of the distance B. By approximately twice the distance C. By approximately one-half the distance D. By approximately four times the distance E3C07 (A) Насколько дальность VHF/UHF горизонта превышает видимый горизонт? A. Приблизительно на 15% B. Приблизительно вдвое C. Приблизительно на половину расстояния D. Приблизительно в 4 раза E3C08 (B) For a 3-element beam antenna with horizontally mounted elements, how does the main lobe takeoff angle vary with height above flat ground? A. It increases with increasing height B. It decreases with increasing height C. It does not vary with height D. It depends on E-region height, not antenna height E3C08 (B) Для 3-х элементной направленной антенны с горизональными элементами, как угол отрыва главного лепестка меняется от высоты над ровной поверхностью? A. Он увеличивается при увеличении высоты B. Он уменьшается при увеличении высоты C. Он не зависит от высоты D. Он зависит от высоты Е-слоя, не от высоты антенны E3C09 (B) What is the name of the high-angle wave in HF propagation that travels for some distance within the F2 region? A. Oblique-angle ray B. Pedersen ray C. Ordinary ray D. Heaviside ray E3C09 (B) Как называется волна, уходящая под высоким углом при КВ прохождении, когда она распространяется на некоторое расстояние внутри слоя F2? A. Наклонный луч B. Луч Педерсена C. Обычный луч D. Луч Хевисайда E3C10 (C) What effect is usually responsible for propagating a VHF signal over 500 miles? A. D-region absorption B. Faraday rotation C. Tropospheric ducting D. Moonbounce E3C10 (C) Какой эффект обычно вызывает распространение VHF сигнала на расстояние больше 500 миль? A. Поглощение в слое D B. Вращение Фарадея C. Тропосферные каналы D. Отражение от Луны E3C11 (B) For a 3-element beam antenna with horizontally mounted elements, how does the main lobe takeoff angle vary with the downward slope of the ground (moving away from the antenna)? A. It increases as the slope gets steeper B. It decreases as the slope gets steeper C. It does not depend on the ground slope D. It depends of the F-region height E3C11 (B) Для 3-х элементной направленной антенны с горизональными элементами, как угол отрыва главного лепестка меняется от высоты над опускающейся поверхностью (при движении от антенны)? A. Он увеличивается, если склон становится круче B. Он уменьшается, если склон становится круче C. Он не зависит от крутизны склона D. Он зависит от высоты Е слоя E3C12 (B) In the northern hemisphere, in which direction should a directional antenna be pointed to take maximum advantage of auroral propagation? A. South B. North C. East D. West E3C12 (B) В северном полушарии, в каком направлении должна быть ориентирована направленная антенна для получения максимальной пользы от аврорального прохождения? A. Юг B. Север C. Восток D. Запад E3C13 (B) As the frequency of a signal is increased, how does its ground wave propagation change? A. It increases B. It decreases C. It stays the same D. Radio waves don't propagate along the earth's surface E3C13 (B) При увеличении частоты сигнала, как изменяется распространение поверхностной волной? A. Оно увеличивается B. Оно уменьшается C. Оно остается тем же D. Радиоволны не распространяются вдоль поверности Земли E3C14 (A) What typical polarization does ground-wave propagation have? A. Vertical B. Horizontal C. Circular D. Elliptical E3C14 (A) Какая поляризация у поверностных радиоволн? A. Вертикальная B. Горизонтальная C. Круговая D. Эллиптическая E3C15 (D) Why does the radio-path horizon distance exceed the geometric horizon? A. E-region skip B. D-region skip C. Auroral skip D. Radio waves may be bent E3C15 (D) Почему расстояние до радиогоризонта превышает видимый горизонт? A. Скачок Е-слоя B. Скачок D-слоя C. Авроральный скачок D. Изгиб радиоволн SUBELEMENT E4 -- AMATEUR RADIO PRACTICES [5 Exam Questions -- 5 Groups] E4A Test equipment: spectrum analyzers (interpreting spectrum analyzer displays; transmitter output spectrum), logic probes (indications of high and low states in digital circuits; indications of pulse conditions in digital circuits) E4A01 (C) How does a spectrum analyzer differ from a conventional time-domain oscilloscope? A. A spectrum analyzer measures ionospheric reflection; an oscilloscope displays electrical signals B. A spectrum analyzer displays signals in the time domain; an oscilloscope displays signals in the frequency domain C. A spectrum analyzer displays signals in the frequency domain; an oscilloscope displays signals in the time domain D. A spectrum analyzer displays radio frequencies; an oscilloscope displays audio frequencies E4A01 (C) Чем анализатор спектра отличается от условно-временно-зависимого осциллографа? A. Анализатор спектра измеряет ионосферное отражение, осциллограф показывает электрические сигналы B. Анализатор спектра отображает сигналы во временной зависимости, осциллограф отображает сигналы в частотной зависимости C. Анализатор спектра отображает сигналы в частотной зависимости, осциллограф отображает сигналы во временной зависимости D. Анализатор спектра отображает радиочастоты, осциллограф отображает аудиочастоты E4A02 (D) What parameter does the horizontal axis of a spectrum analyzer display? A. Amplitude B. Voltage C. Resonance D. Frequency E4A02 (D) Какой параметр отображает горизонтальная ось анализатора спектра? A. Aмплитуду B. Напряжение C. Резонанс D. Частоту E4A03 (A) What parameter does the vertical axis of a spectrum analyzer display? A. Amplitude B. Duration C. Frequency D. Time E4A03 (A) Какой параметр отображает вертикальная ось анализатора спектра? A. Aмплитуду B. Длительность C. Частоту D. Время E4A04 (A) Which test instrument is used to display spurious signals from a radio transmitter? A. A spectrum analyzer B. A wattmeter C. A logic analyzer D. A time-domain reflectometer E4A04 (A) Какой измерительный инструмент используется для отображения внеполосных излучений радиопередатчика? A. Анализатор спектра B. Измеритель мощности C. Логический анализатор D. Временно-зависимый рефлектометр E4A05 (B) Which test instrument is used to display intermodulation distortion products in an SSB transmission? A. A wattmeter B. A spectrum analyzer C. A logic analyzer D. A time-domain reflectometer E4A05 (B) Какой измерительный инструмент используется для отображения интермодуляционных искажений SSB радиопередатчика? A. Измеритель мощности B. Анализатор спектра C. Логический анализатор D. Временно-зависимый рефлектометр E4A06 (C) Which of the following is NOT something that could be determined with a spectrum analyzer? A. The degree of isolation between the input and output ports of a 2 meter duplexer B. Whether a crystal is operating on its fundamental or overtone frequency C. The speed at which a transceiver switches from transmit to receive when being used for packet radio D. The spectral output of a transmitter E4A06 (C) Что из нижеследующего НЕ может быть определено анализатором спектра? A. Степень разделения (изоляции) между входным и выходным портами 2 м дуплексера B. Работает ли кварцевый резонатор на основной или частоте гармоники C. Скорость, с которой трансивер переключается с передачи на прием при использовании его в пакетном радио D. Спектр выхода передатчика E4A07 (B) What is an advantage of using a spectrum analyzer to observe the output from a VHF transmitter? A. There are no advantages; an inexpensive oscilloscope can display the same information B. It displays all frequency components of the transmitted signal C. It displays a time-varying representation of the modulation envelope D. It costs much less than any other instrumentation useful for such measurements E4A07 (B) В чем преимущество использования анализатора спектра для наблюдения выходного сигнала УКВ передатчика? A. Преимуществ нет, даже дешевый осциллограф может показать ту же информацию B. Он показывает все частотные компоненты передаваемого сигнала C. Он отображает временное представление огибающей модулирующего сигнала D. Он стоит намного меньше, чем другие приборы, используемые для подобных измерений E4A08 (D) What advantage does a logic probe have over a voltmeter for monitoring the status of a logic circuit? A. It has many more leads to connect to the circuit than a voltmeter B. It can be used to test analog and digital circuits C. It can read logic circuit voltage more accurately than a voltmeter D. It is smaller and shows a simplified readout E4A08 (D) Какое преимущество имеет логический пробник перед вольтметром для наблюдения за уровнем логической цепи? A. У него намного больше выводов для подсоединения, чем у вольтметра B. Он может быть использован для тестирования аналоговых и цифровых цепей C. Он считывает более точное значение напряжения логической цепи, чем вольтметр D. Он меньше и показывает упрощенный результат E4A09 (C) Which test instrument is used to directly indicate high and low digital voltage states? A. An ohmmeter B. An electroscope C. A logic probe D. A Wheatstone bridge E4A09 (C) Какой измерительный инструмент непосредственно показывает высокий и низкий логический уровень? A. Омметр B. Электроскоп C. Логический пробник D. Мост Уитстона E4A10 (D) What can a logic probe indicate about a digital logic circuit? A. A short-circuit fault B. An open-circuit fault C. The resistance between logic modules D. The high and low logic states E4A10 (D) Какой параметр цифровой логической цепи может показать логический пробник? A. Короткое замыкание цепи B. Разрыв цепи C. Сопротивление между логическими модулями цепи D. Высокий и низкий логические уровни E4A11 (A) Which of the following test instruments can be used to indicate pulse conditions in a digital logic circuit? A. A logic probe B. An ohmmeter C. An electroscope D. A Wheatstone bridge E4A11 (A) Какой измерительный может быть использован для индикации характеристик пульсаций в цифровой логической цепи? A. Логический пробник B. Омметр C. Электроскоп D. Мост Уитстона E4A12 (B) Which of the following procedures should you follow when connecting a spectrum analyzer to a transmitter output? A. Use high quality coaxial lines B. Attenuate the transmitter output going to the spectrum analyzer C. Use a signal divider D. Match the antenna to the load E4A12 (B) Какие из следующих действий Вы должны сделать при подключении анализатора спектра к выходу передатчика? A. Использовать высококачественные коаксиальные кабели B. Уменьшить мощность передатчика, подводимую к анализатору спектра C. Использовать делитель сигнала D. Согласовать антенну с нагрузкой E4B Frequency measurement devices (i.e., frequency counter, oscilloscope Lissajous figures, dip meter); meter performance limitations; oscilloscope performance limitations; frequency counter performance limitations E4B01 (B) What is a frequency standard? A. A frequency chosen by a net control operator for net operations B. A device used to produce a highly accurate reference frequency C. A device for accurately measuring frequency to within 1 Hz D. A device used to generate wide-band random frequencies E4B01 (B) Что такое стандарт частоты? A. Частота, выбранная оператором-ведущим Net для проведения Net B. Устройство, используемое для создания высокоточных эталонных частот C. Устройство для измерения частоты с точностью до 1 Гц D. Устройство для создания широкой сетки случайных частот E4B02 (B) What factors limit the accuracy, frequency response and stability of a frequency counter? A. Phase comparator slew rate, speed of the logic and time base stability B. Time base accuracy, speed of the logic and time base stability C. Time base accuracy, temperature coefficient of the logic and time base reactance D. Number of digits in the readout, external frequency reference and temperature coefficient of the logic E4B02 (B) Какие факторы ограничивают точность, частотную характеристику и стабильность частотомера? A. Скорость отслеживания изменения фазы фазовым компаратором, скорость логики и стабильность эталона времени B. Точность эталона времени, скорость логики и стабильность эталона времени C. Точность эталона времени, температурный коэффициент логики и реактивность эталона времени D. Количество отображаемых цифр, внешний эталон частоты и температурный коэффициент логики E4B03 (C) How can the accuracy of a frequency counter be improved? A. By using slower digital logic B. By improving the accuracy of the frequency response C. By increasing the accuracy of the time base D. By using faster digital logic E4B03 (C) Как может быть улучшена точность частотомера? A. Использованием более медленной цифровой логики B. Увеличением точности эталона частоты C. Увеличением точности эталона времени D. Использованием более быстрой цифровой логики E4B04 (C) If a frequency counter with a specified accuracy of +/- 1.0 ppm reads 146,520,000 Hz, what is the most the actual frequency being measured could differ from the reading? A. 165.2 Hz B. 14.652 kHz C. 146.52 Hz D. 1.4652 MHz E4B04 (C) Если частотомер заявленной точности +/- 1.0 ppm показывает 146,520,000 Hz, на сколько настоящее значение частоты может отличаться от измеренного? A. 165.2 Hz B. 14.652 kHz C. 146.52 Hz D. 1.4652 MHz E4B05 (A) If a частотомер with a specified accuracy of +/- 0.1 ppm reads 146,520,000 Hz, what is the most the actual frequency being measured could differ from the reading? A. 14.652 Hz B. 0.1 MHz C. 1.4652 Hz D. 1.4652 kHz E4B05 (A) Если частотомер заявленной точности +/- 0.1 ppm показывает 146,520,000 Hz, на сколько настоящее значение частоты может отличаться от измеренного? A. 14.652 Hz B. 0.1 MHz C. 1.4652 Hz D. 1.4652 kHz E4B06 (D) If a frequency counter with a specified accuracy of +/- 10 ppm reads 146,520,000 Hz, what is the most the actual frequency being measured could differ from the reading? A. 146.52 Hz B. 10 Hz C. 146.52 kHz D. 1465.20 Hz E4B06 (D) Если частотомер заявленной точности +/- 10 ppm показывает 146,520,000 Hz, на сколько настоящее значение частоты может отличаться от измеренного? A. 146.52 Hz B. 10 Hz C. 146.52 kHz D. 1465.20 Hz E4B07 (D) If a frequency counter with a specified accuracy of +/- 1.0 ppm reads 432,100,000 Hz, what is the most the actual frequency being measured could differ from the reading? A. 43.21 MHz B. 10 Hz C. 1.0 MHz D. 432.1 Hz E4B07 (D) Если частотомер заявленной точности +/- 1,0 ppm показывает 432,100,000 Hz, на сколько настоящее значение частоты может отличаться от измеренного? A. 43.21 MHz B. 10 Hz C. 1.0 MHz D. 432.1 Hz E4B08 (A) If a frequency counter with a specified accuracy of +/- 0.1 ppm reads 432,100,000 Hz, what is the most the actual frequency being measured could differ from the reading? A. 43.21 Hz B. 0.1 MHz C. 432.1 Hz D. 0.2 MHz E4B08 (A) Если частотомер заявленной точности +/- 0,1 ppm показывает 432,100,000 Hz, на сколько настоящее значение частоты может отличаться от измеренного? A. 43.21 Hz B. 0.1 MHz C. 432.1 Hz D. 0.2 MHz E4B09 (C) If a frequency counter with a specified accuracy of +/- 10 ppm reads 432,100,000 Hz, what is the most the actual frequency being measured could differ from the reading? A. 10 MHz B. 10 Hz C. 4321 Hz D. 432.1 Hz E4B09 (C) Если частотомер заявленной точности +/- 10 ppm показывает 432,100,000 Hz, на сколько настоящее значение частоты может отличаться от измеренного? A. 10 MHz B. 10 Hz C. 4321 Hz D. 432.1 Hz E4B10 (C) If a 100 Hz signal is fed to the horizontal input of an oscilloscope and a 150 Hz signal is fed to the vertical input, what type of Lissajous figure will be displayed on the screen? A. A looping pattern with 100 loops horizontally and 150 loops vertically B. A rectangular pattern 100 mm wide and 150 mm high C. A looping pattern with 3 loops horizontally and 2 loops vertically D. An oval pattern 100 mm wide and 150 mm high E4B10 (C) Если 100 Гц сигнал подключается к горизонтальному входу осциллографа, и 150 Гц сигнал к вертикальному, какой тип фигуры Лиссажу отобразится на экране? A. Петлевой, 100 горизонтальных петель и 150 вертикальных B. Прямоугольный, 100 мм шириной и 150 мм высотой C. Петлевой, 3 горизонтальных петли и 2 вертикальных D. Овальный, 100 мм шириной и 150 мм высотой E4B11 (C) What is a dip-meter? A. A field-strength meter B. An SWR meter C. A device consisting of a variable frequency LC oscillator and an indicator showing the metered feedback current D. A marker generator E4B11 (C) Что такое ГИР (гетеродинный измеритель резонанса)? A. Измеритель напряженности поля B. Измеритель КСВ C. Устройство, состоящее из LC генератора переменной частоты и индикатора тока обратной связи D. Генератор эталонных частот E4B12 (D) What does a dip-meter do? A. It accurately indicates signal strength B. It measures frequency accurately C. It measures transmitter output power accurately D. It gives an indication of the resonant frequency of a nearby circuit E4B12 (D) Что измеряет ГИР? A. Точно измеряет силу сигнала B. Точно измеряе частоту C. Точно измеряет выходную мощность передатчика D. Дает показание резонансной частоты подключенной цепи E4B13 (B) How does a dip-meter function? A. Reflected waves at a specific frequency desensitize a detector coil B. Power coupled from an oscillator causes a decrease in metered current C. Power from a transmitter cancels feedback current D. Harmonics from an oscillator cause an increase in resonant circuit Q E4B13 (B) Как работает ГИР? A. Отраженные волны определенной частоты уменьшают рамку детектора B. Мощность, потребляемая от генератора вызывает уменьшение измеряемого тока C. Мощность от передатчика уменьшает ток обратной связи D. Гармоники от генератора вызывают увеличение добротности резонансной цепи E4B14 (D) What two ways could a dip-meter be used in an amateur station? A. To measure resonant frequency of antenna traps and to measure percentage of modulation B. To measure antenna resonance and to measure percentage of modulation C. To measure antenna resonance and to measure antenna impedance D. To measure resonant frequency of antenna traps and to measure a tuned circuit resonant frequency E4B14 (D) Какими двумя способами ГИР может быть использован на любительской станции? A. Для измерения резонансной частоты трапов антенны и для измерения процента модуляции B. Для измерения резонанса антенны и для измерения процента модуляции C. Для измерения резонанса антенны и для измерения импеданса антенны D. Для измерения резонансной частоты трапов антенны и для измерения резонансной частоты настроенной цепи E4B15 (A) For best accuracy, how tightly should a dip-meter be coupled with the LC circuit being checked? A. As loosely as possible B. As tightly as possible C. First loosely, then tightly D. With a jumper wire between the meter and the circuit to be checked E4B15 (A) Для большей точности, насколько сильно ГИР должен быть связан с измеряемой LC цепью? A. Как можно слабее B. Как можно сильнее C. Сначала слабее, затем сильнее D. Перемычкой между измерителем и измеряемой цепью E4B16 (A) What factors limit the accuracy, frequency response and stability of an oscilloscope? A. Accuracy and linearity of the time base and the linearity and bandwidth of the deflection amplifiers B. Tube face voltage increments and deflection amplifier voltage C. Accuracy and linearity of the time base and tube face voltage increments D. Deflection amplifier output impedance and tube face frequency increments E4B16 (A) Какие факторы ограничивают точность, частотную характеристику и стабильность осциллографа? A. Точность и линейность эталона времени и линейность с полосой пропускания усилителей отклонения луча B. Прирост напряжения на ЭЛТ и напряжение усилителей отклонения луча C. Точность и линейность эталона времени и приращение напряжения на ЭЛТ D. Выходной импеданс усилителей отклонения луча и прирост частоты на ЭЛТ E4B17 (B) What happens in a dip-meter when it is too tightly coupled with a tuned circuit being checked? A. Harmonics are generated B. A less accurate reading results C. Cross modulation occurs D. Intermodulation distortion occurs E4B17 (B) Что происходит с ГИР если он слишком сильно связан с настроенной измеряемой цепью? A. Генерируются гармоники B. Менее точные результаты измерений C. Появляется перекрестная модуляция D. Появляются интермодуляционные искажения E4B18 (B) What factors limit the accuracy, frequency response and stability of a D'Arsonval-type meter? A. Calibration, coil impedance and meter size B. Calibration, mechanical tolerance and coil impedance C. Coil impedance, electromagnetic voltage and movement mass D. Calibration, series resistance and electromagnet current E4B18 (B) Какие факторы ограничивают точность, частотную характеристику и стабильность измерителя Д'Арсонваля? A. Калибровка, импеданс катушки и размеры измерителя B. Калибровка, устойчивость к механическим воздействиям и импеданс катушки C. Импеданс катушки, электромагнитное напряжение и масса D. Калибровка, проходное сопротивление и электромагнитный ток E4B19 (D) How can the frequency response of an oscilloscope be improved? A. By using a triggered sweep and a crystal oscillator as the time base B. By using a crystal oscillator as the time base and increasing the vertical sweep rate C. By increasing the vertical sweep rate and the horizontal amplifier frequency response D. By increasing the horizontal sweep rate and the vertical amplifier frequency response E4B19 (D) Как может быть улучшена частотная характеристика осциллографа? A. Использованием переключаемой развертки и кварцевого генератора как эталона времени B. Использованием кварцевого генератора как эталона времени и увеличением частоты вертикальной развертки C. Увеличением частоты вертикальной развертки и улучшением частотной характеристики усилителя горизонтальной развертки D. Увеличением частоты горизонтальной развертки и улучшением частотной характеристики усилителя вертикальной развертки E4C Receiver performance characteristics (i.e., phase noise, desensitization, capture effect, intercept point, noise floor, dynamic range {blocking and IMD}, image rejection, MDS, signal-to-noise-ratio); intermodulation and cross- modulation interference E4C01 (D) What is the effect of excessive phase noise in the local oscillator section of a receiver? A. It limits the receiver ability to receive strong signals B. It reduces the receiver sensitivity C. It decreases the receiver third-order intermodulation distortion dynamic range D. It allows strong signals on nearby frequencies to interfere with reception of weak signals E4C01 (D) В чем проявляется эффект от чрезмерного фазового шума местного гетеродина приемника? A. Он ограничивает способность приемника к приему сильных сигналов B. Он уменьшает чувствительность приемника C. Он ограничивает динамический диапазон приемника по интермодуляции третьего порядка D. Мощные сигналы на близких частотах оказывают влияние на прием слабых сигналов E4C02 (A) What is the term for the reduction in receiver sensitivity caused by a strong signal near the received frequency? A. Desensitization B. Quieting C. Cross-modulation interference D. Squelch gain rollback E4C02 (A) Как называется уменьшение чувствительности приемника, вызванное сильным сигналом на близкой к приемной частоте? A. Забитие B. Ослабление C. Влияние кросс-модуляции D. Падение уровня Squelch'a E4C03 (B) Which of the following can cause receiver desensitization? A. Audio gain adjusted too low B. Strong adjacent-channel signals C. Audio bias adjusted too high D. Squelch gain adjusted too low E4C03 (B) Что из нижеследующего может вызвать забитие приемника? A. Слишком низкая регулировка усиления УНЧ B. Сильные сигналы в соседнем канале C. Частотная характеристика аудио сигнала, слишком смещенная вверх D. Слишком низко выставленный уровень Squelch'a E4C04 (A) Which of the following is one way receiver desensitization can be reduced? A. Improve the shielding between the receiver and the transmitter causing the problem B. Increase the transmitter audio gain C. Decrease the receiver squelch level D. Increase the receiver bandwidth E4C04 (A) Каким из следующих способов можно уменьшить забитие приемника? A. Улучшить экранировку между приемником и передатчиком, вызывающим проблему B. Увелчить аудио усиление передатчика C. Уменьшить уровень squelch'а приемника D. Увеличить полосу пропускания приемника E4C05 (C) What is the FM capture effect? A. All signals on a frequency are demodulated by an FM receiver B. All signals on a frequency are demodulated by an AM receiver C. The strongest signal received is the only demodulated signal D. The weakest signal received is the only demodulated signal E4C05 (C) В чем заключается эффект захвата частоты при FM? A. Все сигналы на частоте демодулируются FM приемником B. Все сигналы на частоте демодулируются АM приемником C. Только самый сильный сигнал демодулируется D. Только самый слабый сигнал демодулируется E4C06 (C) What is the term for the blocking of one FM phone signal by another, stronger FM phone signal? A. Desensitization B. Cross-modulation interference C. Capture effect D. Frequency discrimination E4C06 (C) Как называется блокирование одного FM сигнала другим, более сильным? A. Забитие B. Кросс-модуляция C. Эффект захвата D. Дискриминация частоты E4C07 (D) What is meant by the noise floor of a receiver? A. The weakest signal that can be detected under noisy atmospheric conditions B. The amount of phase noise generated by the receiver local oscillator C. The minimum level of noise that will overload the receiver RF amplifier stage D. The weakest signal that can be detected above the receiver internal noise E4C07 (D) Что понимается под уровнем шума приемника? A. Самый слабый сигнал, который можно принять при шумных атмосферных условиях? B. Величина фазового шума, генерируемого местным гетеродином приемника C. Минимальный уровень шума, который может перегрузить ВЧ усилитель приемника D. Самый слабый сигнал, превышающий внутренний шум приемника E4C08 (B) What is the blocking dynamic range for a receiver that has an 8-dB noise figure and an IF bandwidth of 500 Hz when the blocking level (1-dB compression point) is -20 dBm? A. -119 dBm B. 119 dB C. 146 dB D. -146 dBm E4C08 (B) Каков динамический диапазон по блокированию приемника, имеющего уровень шума 8-dB, полосу ПЧ 500 Hz при уровне блокирования (1-dB compression point) -20 dBm? A. -119 dBm B. 119 dB C. 146 dB D. -146 dBm E4C09 (C) What is meant by the dynamic range of a communications receiver? A. The number of kHz between the lowest and the highest frequency to which the receiver can be tuned B. The maximum possible undistorted audio output of the receiver, referenced to one milliwatt C. The ratio between the minimum discernible signal and the largest tolerable signal without causing audible distortion products D. The difference between the lowest-frequency signal and the highest-frequency signal detectable without moving the frequency control E4C09 (C) Что понимается под динамическим диапазоном связного приемника? A. Число кГц между самой низкой и высокой частотами, на которые может быть настроен приемник B. Максимально возможный уровень неискаженного аудио выхода приемника, приведенный к 1 мВт C. Разница между минимально различимым сигналом и максимально допустимым сигналом, не вызывающим искажения аудио выхода D. Разница по частоте между сигналами самой низкой и высокой частот, определяемыми без изменения частоты приемника E4C10 (A) What type of problems are caused by poor dynamic range in a communications receiver? A. Cross modulation of the desired signal and desensitization from strong adjacent signals B. Oscillator instability requiring frequent retuning, and loss of ability to recover the opposite sideband, should it be transmitted C. Cross modulation of the desired signal and insufficient audio power to operate the speaker D. Oscillator instability and severe audio distortion of all but the strongest received signals E4C10 (A) Какие проблемы вызываются низким динамическим диапазоном связного приемника? A. Кросс-модуляция принимаемого сигнала и забитие от сильных соседних сигналов B. Нестабильность генератора, требующая частой подстройки, и неспособность к восстановлению второй боковой полосы, приводящая к необходимости ее передачи C. Кросс-модуляция принимаемого сигнала и недостаточный аудиоуровень динамика D. Нестабильность генератора и тяжелые аудио искажения всех сигналов, кроме самого сильного E4C11 (B) If you measured the MDS of a receiver, what would you be measuring? A. The meter display sensitivity (MDS), or the responsiveness of the receiver S-meter to all signals B. The minimum discernible signal (MDS), or the weakest signal that the receiver can detect C. The minimum distorting signal (MDS), or the strongest signal the receiver can detect without overloading D. The maximum detectable spectrum (MDS), or the lowest to highest frequency range of the receiver E4C11 (B) Если Вы измерили MDS приемника, что именно Вы измерили? A. Чуствительность индикатора прибора (MDS), или чуствительность S-метра приемника ко всем сигналам B. Минимальный принимаемый сигнал (MDS), или самый слабый сигнал, который может выделить приемник C. Минимальный искажающий сигнал (MDS), или самый сильный сигнал, который может принять приемник без перегрузки D. Максимальный принимаемый спектр частот (MDS), или диапазон частот приемника от самой низкой до самой высокой частоты E4C12 (B) How does intermodulation interference between two repeater transmitters usually occur? A. When the signals from the transmitters are reflected out of phase from airplanes passing overhead B. When they are in close proximity and the signals mix in one or both of their final amplifiers C. When they are in close proximity and the signals cause feedback in one or both of their final amplifiers D. When the signals from the transmitters are reflected in phase from airplanes passing overhead E4C12 (B) Как обычно появляются перекрестные помехи между передатчиками 2-х репитеров? A. При отражении сигналов передатчиков "не в фазе" от пролетающих самолетов B. Если они находятся в непосредственной близости и сигналы смешиваются в одном или обеих оконечных усилителях C. Если они находятся в непосредственной близости и возникает обратная связь сигналов в одном или обеих оконечных усилителях D. При отражении сигналов передатчиков "в фазе" от пролетающих самолетов E4C13 (B) How can intermodulation interference between two repeater transmitters in close proximity often be reduced or eliminated? A. By using a Class C final amplifier with high driving power B. By installing a terminated circulator or ferrite isolator in the feed line to the transmitter and duplexer C. By installing a band-pass filter in the antenna feed line D. By installing a low-pass filter in the antenna feed line E4C13 (B) Как могут быть уменьшены или сведены к нулю перекрестные помехи между передатчиками двух репитеров, находящихся в непосредственной близости? A. Использованием оконечных усилителей класса С, с высокой мощностью раскачки B. Установкой разомкнутого циркулятора или ферритовых пробок в линии питания передатчика и дуплексера C. Установкой полосовых фильтров в фидерной линии антенны D. Установкой ФНЧ в фидерной линии антенны E4C14 (A) If a receiver tuned to 146.70 MHz receives an intermodulation-product signal whenever a nearby transmitter transmits on 146.52 MHz, what are the two most likely frequencies for the other interfering signal? A. 146.34 MHz and 146.61 MHz B. 146.88 MHz and 146.34 MHz C. 146.10 MHz and 147.30 MHz D. 73.35 MHz and 239.40 MHz E4C14 (A) Если приемник, настроенный на 146,70 МГц, принимает продукты интермодуляции от близрасположенного передатчика, передающего на 146,52 МГц, каковы наиболее вероятные 2 другие частоты продуктов интермодуляции? A. 146.34 MHz и 146.61 MHz B. 146.88 MHz и 146.34 MHz C. 146.10 MHz и 147.30 MHz D. 73.35 MHz и 239.40 MHz E4C15 (D) If the signals of two transmitters mix together in one or both of their final amplifiers and unwanted signals at the sum and difference frequencies of the original signals are generated, what is this called? A. Amplifier desensitization B. Neutralization C. Adjacent channel interference D. Intermodulation interference E4C15 (D) Если сигналы 2-х передатчиков смешиваются в одном или обоих оконечных усилителях мощности и возникают нежелательные продукты суммы и разности частот первоначальных сигналов, как это называется? A. Забитие усилителя B. Нейтрализация C. Помехи по зеркальному каналу D. Перекрестные помехи E4C16 (D) What is cross-modulation interference? A. Interference between two transmitters of different modulation type B. Interference caused by audio rectification in the receiver preamp C. Harmonic distortion of the transmitted signal D. Modulation from an unwanted signal is heard in addition to the desired signal E4C16 (D) Что такое кросс-модуляция? A. Помехи от 2-х передатчиков разного типа модуляции B. Помехи, вызванные выпрямлением аудиосигнала в предусилителе приемника C. Гармонические искажения переданного сигнала D. Модуляция полезного сигнала нежелательным сигналом E4C17 (C) What causes intermodulation in an electronic circuit? A. Too little gain B. Lack of neutralizaton C. Nonlinear circuits or devices D. Positive feedback E4C17 (C) Что вызывает интермодуляционные искажения в электронной схеме? A. Слишком маленькое усиление B. Недостаточная нейтрализация C. Нелинейные цепи или устройства D. Положительная обратная связь E4C18 (D) What two factors determine the sensitivity of a receiver? A. Dynamic range and third-order intercept B. Cost and availability C. Intermodulation distortion and dynamic range D. Bandwidth and noise figure E4C18 (D) Каки два фактора определяют чуствительность приемника? A. Динамический диапазон и искажения третьего порядка B. Цена и доступность C. Интермодуляционные искажения и динамический диапазон D. Ширина полосы и уровень шума E4C19 (A) What is the limiting condition for sensitivity in a communications receiver? A. The noise floor of the receiver B. The power-supply output ripple C. The two-tone intermodulation distortion D. The input impedance to the detector E4C19 (A) Что ограничивает чуствительность связного приемника? A. Уровень шума приемника B. Пульсации напряжения блока питания C. Двухтональные интермодуляционные скажения D. Входной импеданс детектора E4C20 (C) Selectivity can be achieved in the front-end circuitry of a communications receiver by using what means? A. An audio filter B. An additional RF amplifier stage C. A preselector D. An additional IF amplifier stage E4C20 (C) С помощью каких блоков приемника может быть достигнута избирательность по входу для связного приемника? A. Аудио фильтр B. Дополнительный ВЧ усилитель C. Преселектор D. Дополнительный ПЧ усилитель E4C21 (B) What degree of selectivity is desirable in the IF circuitry of an amateur RTTY receiver? A. 100 Hz B. 300 Hz C. 6000 Hz D. 2400 Hz E4C21 (B) Какой уровень избирательности ПЧ цепей необходим для любительского RTTY приемника? A. 100 Hz B. 300 Hz C. 6000 Hz D. 2400 Hz E4C22 (B) What degree of selectivity is desirable in the IF circuitry of a single-sideband phone receiver? A. 1 kHz B. 2.4 kHz C. 4.2 kHz D. 4.8 kHz E4C22 (B) Какой уровень избирательности ПЧ цепей необходим для любительского однополосного приемника? A. 1 kHz B. 2.4 kHz C. 4.2 kHz D. 4.8 kHz E4C23 (D) What is an undesirable effect of using too wide a filter bandwidth in the IF section of a receiver? A. Output-offset overshoot B. Filter ringing C. Thermal-noise distortion D. Undesired signals will reach the audio stage E4C23 (D) В чем нежелательный эффект использования ПЧ фильтра со слишком большой полосой пропускания? A. Перегрузка выхода B. Звон фильтра C. Искажения, вызванные температурным шумом D. Нежелательные сигналы достигнут аудиотракта E4C24 (A) How should the filter bandwidth of a receiver IF section compare with the bandwidth of a received signal? A. It should be slightly greater than the received-signal bandwidth B. It should be approximately half the received-signal bandwidth C. It should be approximately twice the received-signal bandwidth D. It should be approximately four times the received-signal bandwidth E4C24 (A) Как должны соотноситься между собой ширина полосы ПЧ и принимаемого сигнала? A. Ширина ПЧ должна быть чуть больше ширины сигнала B. Ширина ПЧ должна быть около половины ширины сигнала C. Ширина ПЧ должна быть вдвое больше ширины сигнала D. Ширина ПЧ должна быть вчетверо больше ширины сигнала E4C25 (D) What degree of selectivity is desirable in the IF section of an FM phone receiver? A. 1 kHz B. 2.4 kHz C. 4.2 kHz D. 15 kHz E4C25 (D) Какая избирательность по ПЧ необходима для FM приемника? A. 1 kHz B. 2.4 kHz C. 4.2 kHz D. 15 kHz E4C26 (B) In a receiver, if the third-order intermodulation products have a power of-70 dBm when using two test tones at -30 dBm, what is the third-order intercept point? A. -20 dBm B. -10 dBm C. 0 dBm D +10 dBm E4C26 (B) Если в приемнике продукты интермодуляции третьего порядка имеют уровень -70 dBm при использовании двух тестовых тонов с уровнем -30 dBm, где лежит точка пересечения третьего порядка? A. -20 dBm B. -10 dBm C. 0 dBm D +10 dBm E4C27 (D) In a receiver, if the second-order intermodulation products have a power of-70 dBm when using two test tones at -30 dBm, what is the second-order intercept point? A. -20 dBm B. -10 dBm C. 0 dBm D. +10 dBm E4C27 (D) Если в приемнике продукты интермодуляции второго порядка имеют уровень -70 dBm при использовании двух тестовых тонов с уровнем -30 dBm, где лежит точка пересечения второго порядка? A. -20 dBm B. -10 dBm C. 0 dBm D. +10 dBm E4D Noise suppression: vehicular system noise; electronic motor noise; static; line noise E4D01 (A) What is one of the most significant problems associated with reception in HF transceivers? A. Ignition noise B. Doppler shift C. Radar interference D. Mechanical vibrations E4D01 (A) Какова одна из самых значительных проблем для приемников КВ трансиверов? A. Помехи от зажигания B. Сдвиг Допплера C. Помехи от радаров D. Механические вибрации E4D02 (A) What is the proper procedure for suppressing electrical noise in a mobile transceiver? A. Follow the vehicle manufacturer's recommended procedures B. Insulate all plane sheet metal surfaces from each other C. Apply antistatic spray liberally to all non-metallic surfaces D. Install filter capacitors in series with all DC wiring E4D02 (A) Какими действиями можно подавить электрические помехи в автомобильном трнасивере? A. Выполнить действия, рекомендованные производителем автомобиля B. Изолировать друг от друга все плоские металлические поверхности C. Разбрызгать спрей-антистатик на все неметаллические поверхности D. Установить фильтрующие емкости последовательно во все провода постоянного тока E4D03 (C) Where should ferrite beads be installed to suppress ignition noise in a mobile transceiver? A. In the resistive high-voltage cable B. Between the starter solenoid and the starter motor C. In the primary and secondary ignition leads D. In the antenna lead to the transceiver E4D03 (C) Где должны быть установлены ферритовые кольца для подавления помех от зажигания автомобильному трансиверу? A. На резистивных проводах высокого напряжения B. Между соленоидом и двигателем стартера C. На проводах первичной и вторичной обмоток зажигания D. На антенном проводе, идущем к трансиверу E4D04 (B) How can alternator whine be minimized? A. By connecting the radio's power leads to the battery by the longest possible path B. By connecting the radio's power leads to the battery by the shortest possible path C. By installing a high-pass filter in series with the radio's DC power lead to the vehicle's electrical system D. By installing filter capacitors in series with the DC power lead E4D04 (B) Как можно уменьшить завывание генератора переменного тока? A. Подключением проводов питания от радио до батареи по самому длинному возможному пути B. Подключением проводов питания от радио до батареи по самому короткому возможному пути C. Установкой фильтров последовательно с проводами питания от радио до электрической системы автомобиля D. Установкой фильтрующих конденсаторов последовательно с проводами питания E4D05 (D) How can conducted and radiated noise caused by an automobile alternator be suppressed? A. By installing filter capacitors in series with the DC power lead and by installing a blocking capacitor in the field lead B. By connecting the radio to the battery by the longest possible path and installing a blocking capacitor in both leads C. By installing a high-pass filter in series with the radio's power lead and a low-pass filter in parallel with the field lead D. By connecting the radio's power leads directly to the battery and by installing coaxial capacitors in the alternator leads E4D05 (D) Как можно уменьшить наведенный и излученный шум от генератора переменного тока автомобиля? A. Установкой фильтрующих конденсаторов последовательно с проводами питания и установкой блокирующих конденсаторов в прпвпд высокого напряжения B. Подключением радио к батарее по максимально длинному возможному пути и установкой блокирующих конденсаторов в оба провода C. Установкой ФВЧ последовательно проводам питания радио и ФНЧ параллельно проводам высокого напряжения D. Подключением проводов питания радио прямо к батарее и установкой коаксиальных емкостей в силовых проводах генератора E4D06 (B) How can noise from an electric motor be suppressed? A. Install a ferrite bead on the AC line used to power the motor B. Install a brute-force, AC-line filter in series with the motor leads C. Install a bypass capacitor in series with the motor leads D. Use a ground-fault current interrupter in the circuit used to power the motor E4D06 (B) Как можно подавить помехи от электрического двигателя? A. Установить ферритовые кольца на линии питания двигателя постоянным током B. Установить мощный фильтр последовательно на линию питания двигателя переменным током C. Установить шунтирующие конденсаторы последовательно проводам питания двигателя D. Установить аварийный прерыватель тока в цепи питания двигателя E4D07 (B) What is a major cause of atmospheric static? A. Sunspots B. Thunderstorms C. Airplanes D. Meteor showers E4D07 (B) Какова главная причина атмосферной статики? A. Солнечные пятна B. Грозы C. Самолеты D. Метеоритные дожди E4D08 (C) How can it be determined if line-noise interference is being generated within your home? A. By checking the power-line voltage with a time-domain reflectometer B. By observing the AC power line waveform with an oscilloscope C. By turning off the AC power line main circuit breaker and listening on a battery-operated radio D. By observing the AC power line voltage with a spectrum analyzer E4D08 (C) Как можно определить, не является ли причиной помех сетевая проводка внутри Вашего дома? A. Проверить напряжение проводки рефлектометром B. Проверить форму переменного напряжения проводки осциллографом C. Отключить переменное напряжение в доме главным рубильником и прослушать эфир на радио с питанием от батарей D. Проверить переменное напряжение проводки анализатором спектра E4D09 (A) What type of signal is picked up by electrical wiring near a radio transmitter? A. A common-mode signal at the frequency of the radio transmitter B. An electrical-sparking signal C. A differential-mode signal at the AC power line frequency D. Harmonics of the AC power line frequency E4D09 (A) Какой тип сигнала наводится на электрическую проводку около радио передатчика? A. Сигнал основной частоты радио передатчика B. Наводки от электрических искр C. Сигнал дифференциального вида на частоте сети переменного тока D. Гармоники частоты сети переменного тока E4D10 (B) Which of the following types of equipment would be least useful in locating power line noise? A. An AM receiver with a directional antenna B. An FM receiver with a directional antenna C. A hand-held RF sniffer D. An ultrasonic transducer, amplifier and parabolic reflector E4D10 (B) Какой из следующих типов аппаратуры будет НАИМЕНЕЕ полезен для нахождения источника помех от сети питания? A. АМ приемник с направленной антенной B. FM приемник с направленной аннтеной C. Ручной ВЧ звуковой датчик D. Ультразвуковой датчик, усилитель и параболический отражатель E4E Component mounting techniques (i.e., surface, dead bug (raised), circuit board; direction finding: techniques and equipment; fox hunting E4E01 (D) What circuit construction technique uses leadless components mounted between circuit board pads? A. Raised mounting B. Integrated circuit mounting C. Hybrid device mounting D. Surface mounting E4E01 (D) Какая техника радиомонтажа использует безвыводные компоненты, монтируемые площадками платы? A. Приподнятый монтаж B. Интегрированный монтаж цепей C. Гибридный монтаж устройств D. Поверхностный монтаж E4E02 (A) What is the main drawback of a wire-loop antenna for direction finding? A. It has a bidirectional pattern broadside to the loop B. It is non-rotatable C. It receives equally well in all directions D. It is practical for use only on VHF bands E4E02 (A) В чем главный недостаток рамочной антенны для радиолокации? A. Двунаправленная диаграмма по бокам рамки B. Она невращаемая C. Она принимает одинаково со всех направлений D. Она используется практически только на УКВ диапазонах E4E03 (B) What pattern is desirable for a direction-finding antenna? A. One which is non-cardioid B. One with good front-to-back and front-to-side ratio C. One with good top-to-bottom and side-to-side ratio D. One with shallow nulls E4E03 (B) Какая диаграмма требуется для радиолокации? A. НЕ кардиоид B. С хорошим отношением вперед-назад и вперед-вбок C. С хорошим отношением верх-вниз и бок-бок D. Со слабыми нулями E4E04 (C) What is the triangulation method of direction finding? A. The geometric angle of ground waves and sky waves from the signal source are used to locate the source B. A fixed receiving station plots three beam headings from the signal source on a map C. Beam antenna headings from several receiving stations are used to plot the signal source on a map D. A fixed receiving station uses three different antennas to plot the location of the signal source E4E04 (C) В чем заключается триангуляционный метод в радиолокации? A. Геометрический угол поверхностных и пространственных волн от источника сигнала, используемый для его нахождения B. Стационарная приемная станция наносит на карту 3 луча, идущих от источника сигнала C. Для определения положения источника сигнала на карте наносятся направление антенны для нескольких приемных станций D. Стационарная приемная станция использует 3 разных антенны для нахождения источника сигнала E4E05 (D) Why is an RF attenuator desirable in a receiver used for direction finding? A. It narrows the bandwidth of the received signal B. It eliminates the effects of isotropic radiation C. It reduces loss of received signals caused by antenna pattern nulls D. It prevents receiver overload from extremely strong signals E4E05 (D) Почему для приемника, используемого в радиолокации, необходим ВЧ аттенюатор? A. Он уменьшает ширину полосы принимаемого сигнала B. Он исключает эффект изотропного излучения C. Он уменьшает потери принятого сигнала, вызванные нулями диаграммы антенны D. Он предотвращает перегрузку приемника слишком сильными сигналами E4E06 (A) What is a sense antenna? A. A vertical antenna added to a loop antenna to produce a cardioid reception pattern B. A horizontal antenna added to a loop antenna to produce a cardioid reception pattern C. A vertical antenna added to an Adcock antenna to produce a omnidirectional reception pattern D. A horizontal antenna added to an Adcock antenna to produce a omnidirectional reception pattern E4E06 (A) Что такое sense антенна? A. Вертикальная антенна, добавленная к рамочной для создания диаграммы-кардиоида B. Горизонтальная антенна, добавленная к рамочной для создания диаграммы-кардиоида C. Вертикальная антенна, добавленная к антенне Эдкока для создания многонаправленной диаграммы D. Горизонтальная антенна, добавленная к антенне Эдкока для создания многонаправленной диаграммы E4E07 (C) What is a loop antenna? A. A large circularly-polarized antenna B. A small coil of wire tightly wound around a toroidal ferrite core C. Several turns of wire wound in the shape of a large open coil D. Any antenna coupled to a feed line through an inductive loop of wire E4E07 (C) Что такое рамочная антенна? A. Большая аненна с круговой поляризацией B. Небольшая катушка из провода, туго намотанная вокруг торидального ферритового сердечаника C. Несколько витков провода размером с большую открытую катушку D. Любая антенна, связанная с линией питания через индуктивную рамку E4E08 (D) How can the output voltage of a loop antenna be increased? A. By reducing the permeability of the loop shield B. By increasing the number of wire turns in the loop and reducing the area of the loop structure C. By reducing either the number of wire turns in the loop or the area of the loop structure D. By increasing either the number of wire turns in the loop or the area of the loop structure E4E08 (D) Как может быть увеличена напряженность поля рамочной антенны? A. Уменьшением проницаемости экранировки B. Увеличением количества витков или уменьшением площади рамки C. Уменьшением как количества витков, так и так и площади рамки D. Увеличением как количества витков, так и так и площади рамки E4E09 (B) Why is an antenna with a cardioid pattern desirable for a direction-finding system? A. The broad-side responses of the cardioid pattern can be aimed at the desired station B. The deep null of the cardioid pattern can pinpoint the direction of the desired station C. The sharp peak response of the cardioid pattern can pinpoint the direction of the desired station D. The high-radiation angle of the cardioid pattern is useful for short- distance direction finding E4E09 (B) Почему для радиолокации необходима антенна с диаграммой-кардиоидой? A. Боковые пики кардиоидной диаграммы могут быть нацелены на искомый сигнал B. Глубокий ноль кардиоиды может указать направление на искомый сигнал C. Острые пики кардиоиды может указать направление на искомый сигнал D. Высокий угол диаграммы кардиоиды полезен при радиолокации на небольших расстояниях E4E10 (C) What type of terrain can cause errors in direction finding? A. Homogeneous terrain B. Smooth grassy terrain C. Varied terrain D. Terrain with no buildings or mountains E4E10 (C) Какой тип местности может вызвать ошибки в радиолокации? A. Техногенный рельеф B. Травянистая равнина C. Сильно пересеченный рельеф D. Местность без зданий и гор E4E11 (A) What is the amateur station activity known as fox hunting? A. Attempting to locate a hidden transmitter by using receivers and direction- finding techniques B. Attempting to locate a hidden receiver by using receivers and direction- finding techniques C. Assisting government agents with tracking transmitter collars worn by foxes D. Assembling stations using generators and portable antennas to test emergency communications skills E4E11 (A) Какая область радиолюбительства известна как "охота на лис"? A. Попытка найти спрятанный передатчик, использую приемник и технологию радиолокации B. Попытка найти спрятанный приемник, использую приемник и технологию радиолокации C. Помощь агентам правительства радиопередающими ошейниками, надетыми на лис D. Создание станций, использующих генераторы и переносные антенны для проверки опыта в проведении аварийной связи SUBELEMENT E5 -- ELECTRICAL PRINCIPLES [9 Exam Questions -- 9 Groups] E5A Characteristics of resonant circuits: Series resonance (capacitor and inductor to resonate at a specific frequency); Parallel resonance (capacitor and inductor to resonate at a specific frequency); half-power bandwidth E5A01 (A) What can cause the voltage across reactances in series to be larger than the voltage applied to them? A. Resonance B. Capacitance C. Conductance D. Resistance E5A01 (A) В чем причина того, что напряжение на последовательных реактивностях может быть больше чем напряжение, приложенное к ним? A. Резонанс B. Емкость C. Индуктивность D. Сопротивление E5A02 (C) What is resonance in an electrical circuit? A. The highest frequency that will pass current B. The lowest frequency that will pass current C. The frequency at which capacitive reactance equals inductive reactance D. The frequency at which power factor is at a minimum E5A02 (C) Что такое резонанс в электрической цепи? A. Максимальная частота, при которой течет ток B. Минимальная частота, при которой течет ток C. Частота, при которой емкостная реактивность равна индуктивной D. Частота, при которой рабочий цикл минимален E5A03 (B) What are the conditions for resonance to occur in an electrical circuit? A. The power factor is at a minimum B. Inductive and capacitive reactances are equal C. The square root of the sum of the capacitive and inductive reactance is equal to the resonant frequency D. The square root of the product of the capacitive and inductive reactance is equal to the resonant frequency E5A03 (B) Какие условия должны соблюдаться для появления резонанса в электрической цепи? A. Минимальный рабочий цикл B. Равенство индуктивной и емкостной реактивностей C. Квадратный корень из суммы индуктивной и емкостной реактивностей равен резонансной частоте D. Квадратный корень из результирующей индуктивной и емкостной реактивностей равен резонансной частоте E5A04 (D) When the inductive reactance of an electrical circuit equals its capacitive reactance, what is this condition called? A. Reactive quiescence B. High Q C. Reactive equilibrium D. Resonance E5A04 (D) Как называется состояние, при котором индуктивная реактивность электрической цепи равна емкостной? A. Покой реактивностей B. Высокая добротность C. Равновесие реактивностй D. Резонанс E5A05 (D) What is the magnitude of the impedance of a series R-L-C circuit at resonance? A. High, as compared to the circuit resistance B. Approximately equal to capacitive reactance C. Approximately equal to inductive reactance D. Approximately equal to circuit resistance E5A05 (D) Какова магнитуда импеданса последовательной R-L-C цепи при резонансе? A. Высокая, по сравнению с сопротивлением цепи B. Приблизительно равна емкостной реактивности C. Приблизительно равна индуктивной реактивности D. Приблизительно равна сопротивлению цепи E5A06 (A) What is the magnitude of the impedance of a circuit with a resistor, an inductor and a capacitor all in parallel, at resonance? A. Approximately equal to circuit resistance B. Approximately equal to inductive reactance C. Low, as compared to the circuit resistance D. Approximately equal to capacitive reactance E5A06 (A) Какова магнитуда импеданса параллельной цепи с резистором, индуктивностью и емкостью при резонансе? A. Приблизительно равна сопротивлению цепи B. Приблизительно равна индуктивной реактивности C. Низкая по сранению с сопротивлением цепи D. Приблизительно равна емкостной реактивности E5A07 (B) What is the magnitude of the current at the input of a series R-L-C circuit at resonance? A. It is at a minimum B. It is at a maximum C. It is DC D. It is zero E5A07 (B) Какова магнитуда тока на входе последовательной R-L-C цепи при резонансе? A. Она минимальна B. Она максимальна C. Равна постоянному току D. Равна нулю E5A08 (B) What is the magnitude of the circulating current within the components of a parallel L-C circuit at resonance? A. It is at a minimum B. It is at a maximum C. It is DC D. It is zero E5A08 (B) Какова магнитуда циркулирующего тока в составляющих параллельной R-L-C цепи при резонансе? A. Она минимальна B. Она максимальна C. Равна постоянному току D. Равна нулю E5A09 (A) What is the magnitude of the current at the input of a parallel R-L-C circuit at resonance? A. It is at a minimum B. It is at a maximum C. It is DC D. It is zero E5A09 (A) Какова магнитуда тока на входе параллельной R-L-C цепи при реезонансе? A. Она минимальна B. Она максимальна C. Равна постоянному току D. Равна нулю E5A10 (C) What is the relationship between the current through a resonant circuit and the voltage across the circuit? A. The voltage leads the current by 90 degrees B. The current leads the voltage by 90 degrees C. The voltage and current are in phase D. The voltage and current are 180 degrees out of phase E5A10 (C) Как отношение между током, проходящим через резонансную цепь, и напряжением, приложенным к этой цепи? A. Напряжение опережает ток на 90 градусов B. Ток опережает напряжение на 90 градусов C. Напряжение и ток совпадают по фазе D. Напряжение и ток отличаются по фазе на 180 градусов E5A11 (C) What is the relationship between the current into (or out of) a parallel resonant circuit and the voltage across the circuit? A. The voltage leads the current by 90 degrees B. The current leads the voltage by 90 degrees C. The voltage and current are in phase D. The voltage and current are 180 degrees out of phase E5A11 (C) Как отношение между током, проходящим на входе (или выходе)параллельной резонансной цепи, и напряжением, приложенным к этой цепи? A. Напряжение опережает ток на 90 градусов B. Ток опережает напряжение на 90 градусов C. Напряжение и ток совпадают по фазе D. Напряжение и ток отличаются по фазе на 180 градусов E5A12 (A) What is the half-power bandwidth of a parallel resonant circuit that has a resonant frequency of 1.8 MHz and a Q of 95? A. 18.9 kHz B. 1.89 kHz C. 189 Hz D. 58.7 kHz E5A12 (A) Какова ширина полосы по половинной мощности параллельной резонансной цепи, при резонансной частоте 1,8 МГц и добротности 95? A. 18.9 kHz B. 1.89 kHz C. 189 Hz D. 58.7 kHz E5A13 (C) What is the half-power bandwidth of a parallel resonant circuit that has a resonant frequency of 7.1 MHz and a Q of 150? A. 211 kHz B. 16.5 kHz C. 47.3 kHz D. 21.1 kHz E5A13 (C) Какова ширина полосы по половинной мощности параллельной резонансной цепи, при резонансной частоте 7,1 МГц и добротности 150? A. 211 kHz B. 16.5 kHz C. 47.3 kHz D. 21.1 kHz E5A14 (A) What is the half-power bandwidth of a parallel resonant circuit that has a resonant frequency of 14.25 MHz and a Q of 150? A. 95 kHz B. 10.5 kHz C. 10.5 MHz D. 17 kHz E5A14 (A) Какова ширина полосы по половинной мощности параллельной резонансной цепи, при резонансной частоте 14,25 МГц и добротности 150? A. 95 kHz B. 10.5 kHz C. 10.5 MHz D. 17 kHz E5A15 (D) What is the half-power bandwidth of a parallel resonant circuit that has a resonant frequency of 21.15 MHz and a Q of 95? A. 4.49 kHz B. 44.9 kHz C. 22.3 kHz D. 222.6 kHz E5A15 (D) Какова ширина полосы по половинной мощности параллельной резонансной цепи, при резонансной частоте 21,15 МГц и добротности 95? A. 4.49 kHz B. 44.9 kHz C. 22.3 kHz D. 222.6 kHz E5A16 (C) What is the half-power bandwidth of a parallel resonant circuit that has a resonant frequency of 3.7 MHz and a Q of 118? A. 22.3 kHz B. 76.2 kHz C. 31.4 kHz D. 10.8 kHz E5A16 (C) Какова ширина полосы по половинной мощности параллельной резонансной цепи, при резонансной частоте 3,7 МГц и добротности 118? A. 22.3 kHz B. 76.2 kHz C. 31.4 kHz D. 10.8 kHz E5A17 (C) What is the half-power bandwidth of a parallel resonant circuit that has a resonant frequency of 14.25 MHz and a Q of 187? A. 22.3 kHz B. 10.8 kHz C. 76.2 kHz D. 13.1 kHz E5A17 (C) Какова ширина полосы по половинной мощности параллельной резонансной цепи, при резонансной частоте 14,25 МГц и добротности 187? A. 22.3 kHz B. 10.8 kHz C. 76.2 kHz D. 13.1 kHz E5A18 (C) What is the resonant frequency of a series RLC circuit if R is 47 ohms, L is 50 microhenrys and C is 40 picofarads? A. 79.6 MHz B. 1.78 MHz C. 3.56 MHz D. 7.96 MHz E5A18 (C) Какова резонансная частота последовательной RLC цепи, если R=47 Om, L=50 микрогенри и C=40 пикофарад? A. 79.6 MHz B. 1.78 MHz C. 3.56 MHz D. 7.96 MHz E5A19 (B) What is the resonant frequency of a series RLC circuit if R is 47 ohms, L is 40 microhenrys and C is 200 picofarads? A. 1.99 kHz B. 1.78 MHz C. 1.99 MHz D. 1.78 kHz E5A19 (B) Какова резонансная частота последовательной RLC цепи, если R=47 Om, L=40 микрогенри и C=200 пикофарад? A. 1.99 kHz B. 1.78 MHz C. 1.99 MHz D. 1.78 kHz E5A20 (D) What is the resonant frequency of a series RLC circuit if R is 47 ohms, L is 50 microhenrys and C is 10 picofarads? A. 3.18 MHz B. 3.18 kHz C. 7.12 kHz D. 7.12 MHz E5A20 (D) Какова резонансная частота последовательной RLC цепи, если R=47 Om, L=50 микрогенри и C=10 пикофарад? A. 3.18 MHz B. 3.18 kHz C. 7.12 kHz D. 7.12 MHz E5A21 (A) What is the resonant frequency of a series RLC circuit if R is 47 ohms, L is 25 microhenrys and C is 10 picofarads? A. 10.1 MHz B. 63.7 MHz C. 10.1 kHz D. 63.7 kHz E5A21 (A) Какова резонансная частота последовательной RLC цепи, если R=47 Om, L=25 микрогенри и C=10 пикофарад? A. 10.1 MHz B. 63.7 MHz C. 10.1 kHz D. 63.7 kHz E5A22 (B) What is the resonant frequency of a series RLC circuit if R is 47 ohms, L is 3 microhenrys and C is 40 picofarads? A. 13.1 MHz B. 14.5 MHz C. 14.5 kHz D. 13.1 kHz E5A22 (B) Какова резонансная частота последовательной RLC цепи, если R=47 Om, L=3 микрогенри и C=40 пикофарад? A. 13.1 MHz B. 14.5 MHz C. 14.5 kHz D. 13.1 kHz E5A23 (D) What is the resonant frequency of a series RLC circuit if R is 47 ohms, L is 4 microhenrys and C is 20 picofarads? A. 19.9 kHz B. 17.8 kHz C. 19.9 MHz D. 17.8 MHz E5A23 (D) Какова резонансная частота последовательной RLC цепи, если R=47 Om, L=4 микрогенри и C=20 пикофарад? A. 19.9 kHz B. 17.8 kHz C. 19.9 MHz D. 17.8 MHz E5A24 (C) What is the resonant frequency of a series RLC circuit if R is 47 ohms, L is 8 microhenrys and C is 7 picofarads? A. 2.84 MHz B. 28.4 MHz C. 21.3 MHz D. 2.13 MHz E5A24 (C) Какова резонансная частота последовательной RLC цепи, если R=47 Om, L=8 микрогенри и C=7 пикофарад? A. 2.84 MHz B. 28.4 MHz C. 21.3 MHz D. 2.13 MHz E5A25 (A) What is the resonant frequency of a series RLC circuit if R is 47 ohms, L is 3 microhenrys and C is 15 picofarads? A. 23.7 MHz B. 23.7 kHz C. 35.4 kHz D. 35.4 MHz E5A25 (A) Какова резонансная частота последовательной RLC цепи, если R=47 Om, L=3 микрогенри и C=15 пикофарад? A. 23.7 MHz B. 23.7 kHz C. 35.4 kHz D. 35.4 MHz E5B Exponential charge/discharge curves (time constants): definition; time constants in RL and RC circuits E5B01(B) What is the term for the time required for the capacitor in an RC circuit to be charged to 63.2% of the supply voltage? A. An exponential rate of one B. One time constant C. One exponential period D. A time factor of one E5B01(B) Как называется время, необходимое для зарядки конденсатора в RC цепи до 63,2% от питающего напряжения? A. Экспоненциальная величина, равная единице B. Одна временная константа C. Один экспоненциальный период D. Временной фактор, равный единице E5B02(A) What is the term for the time required for the current in an RL circuit to build up to 63.2% of the maximum value? A. One time constant B. An exponential period of one C. A time factor of one D. One exponential rate E5B02(A) Как называется время, необходимое для возрастания тока в RL цепи до 63,2% от максимальной величины? A. Одна временная константа B. Один экспоненциальный период C. Временной фактор, равный единице D. Одна экспоненциальная величина E5B03 (D) What is the term for the time it takes for a charged capacitor in an RC circuit to discharge to 36.8% of its initial value of stored charge? A. One discharge period B. An exponential discharge rate of one C. A discharge factor of one D. One time constant E5B03 (D) Как называется время, необходимое для разрядки заряженного конденсатора в RC цепи до 36,8% от величины первоначальной зарядки? A. Один период разрядки B. Экспоненциальный период разрядки, равный единице C. Фактор разрядки, равный единице D. Одна временная константа E5B04 (C) The capacitor in an RC circuit is charged to what percentage of the supply voltage after two time constants? A. 36.8% B. 63.2% C. 86.5% D. 95% E5B04 (C) До какой величины в процентах от питающего напряжения заряжается кондесатор в RC цепи за две временные константы? A. 36.8% B. 63.2% C. 86.5% D. 95% E5B05 (D) The capacitor in an RC circuit is discharged to what percentage of the starting voltage after two time constants? A. 86.5% B. 63.2% C. 36.8% D. 13.5% E5B05 (D) До какой величины в процентах от начального напряжения разряжается кондесатор в RC цепи за две временные константы? A. 86.5% B. 63.2% C. 36.8% D. 13.5% E5B06 (A) What is the time constant of a circuit having two 100-microfarad capacitors and two 470-kilohm resistors all in series? A. 47 seconds B. 101.1 seconds C. 103 seconds D. 220 seconds E5B06 (A) Чему равна временная константа цепи из двух 100 мкф конденсаторов и двух 470 кОм резисторов, соединенных параллельно? A. 47 секунд B. 101.1 секунды C. 103 секунды D. 220 секунд E5B07 (D) What is the time constant of a circuit having two 220-microfarad capacitors and two 1-megohm resistors all in parallel? A. 47 seconds B. 101.1 seconds C. 103 seconds D. 220 seconds E5B07 (D) Чему равна временная константа цепи из двух 220 мкф конденсаторов и двух 1 МОм резисторов, соединенных параллельно? A. 47 секунд B. 101.1 секунды C. 103 секунды D. 220 секунд E5B08 (C) What is the time constant of a circuit having a 220-microfarad capacitor in series with a 470-kilohm resistor? A. 47 seconds B. 80 seconds C. 103 seconds D. 220 seconds E5B08 (C) Чему равна временная константа цепи из 220 мкф конденсатора и 470 кОм резистора, соединенных последовательно? A. 47 секунд B. 80 секунд C. 103 секунды D. 220 секунд E5B09 (A) How long does it take for an initial charge of 20 V DC to decrease to 7.36 V DC in a 0.01-microfarad capacitor when a 2-megohm resistor is connected across it? A. 0.02 seconds B. 0.08 seconds C. 450 seconds D. 1350 seconds E5B09 (A) Сколько времени нужно для разрядки 0,01 мкф конденсатора с параллельно соединенным 2 мОм резистором с 20 В первоначальной зарядки до 7,36 В? A. 0.02 секунды B. 0.08 секунды C. 450 секунд D. 1350 секунд E5B10 (B) How long does it take for an initial charge of 20 V DC to decrease to 0.37 V DC in a 0.01-microfarad capacitor when a 2-megohm resistor is connected across it? A. 0.02 seconds B. 0.08 seconds C. 450 seconds D. 1350 seconds E5B10 (B) Сколько времени нужно для разрядки 0,01 мкф конденсатора с параллельно соединенным 2 мОм резистором с 20 В первоначальной зарядки до 0,37 В? A. 0.02 секунды B. 0.08 секунды C. 450 секунд D. 1350 секунд E5B11 (C) How long does it take for an initial charge of 800 V DC to decrease to 294 V DC in a 450-microfarad capacitor when a 1-megohm resistor is connected across it? A. 0.02 seconds B. 0.08 seconds C. 450 seconds D. 1350 seconds E5B11 (C) Сколько времени нужно для разрядки 450 мкф конденсатора с параллельно соединенным 1 мОм резистором с 800 В первоначальной зарядки до 294 В? A. 0.02 секунды B. 0.08 секунды C. 450 секунд D. 1350 секунд E5C Impedance diagrams: Basic principles of Smith charts; impedance of RLC networks at specified frequencies; PC based impedance analysis (including Smith Charts) E5C01 (A) What type of graph can be used to calculate impedance along transmission lines? A. A Smith chart B. A logarithmic chart C. A Jones chart D. A radiation pattern chart E5C01 (A) Какой тип диаграммы может быть использован для вычисления импеданса вдоль линии передачи? A. Диаграмма Смита B. Логарифмическая диаграмма C. Диаграмма Джонса D. Диаграмма направленности E5C02 (B) What type of coordinate system is used in a Smith chart? A. Voltage circles and current arcs B. Resistance circles and reactance arcs C. Voltage lines and current chords D. Resistance lines and reactance chords E5C02 (B) Какая координатная система используется в диаграмме Смита? A. Круги напряжения и дуги тока B. Круги резистивности и дуги реактивности C. Линии напряжения и хорды тока D. Линии резистивности и хорды реактивности E5C03 (C) What type of calculations can be performed using a Smith chart? A. Beam headings and radiation patterns B. Satellite azimuth and elevation bearings C. Impedance and SWR values in transmission lines D. Circuit gain calculations E5C03 (C) Какой тип вычислений может быть выполнен с помощью диаграммы Смита? A. Направление излучения и диаграмма направленности B. Значение азимута и высоты спутника C. Величины импеданса и КСВ в линии передачи D. Круговые вычисления усиления E5C04 (C) What are the two families of circles that make up a Smith chart? A. Resistance and voltage B. Reactance and voltage C. Resistance and reactance D. Voltage and impedance E5C04 (C) Какие два вида окружностей используются для создания диаграммы Смита? A. Резистивность и напряжение B. Реактивность и напряжение C. Резистивность и реактивность D. Напряжение и импеданс E5C05 (A) What type of chart is shown in Figure E5-1? A. Smith chart B. Free-space radiation directivity chart C. Vertical-space radiation pattern chart D. Horizontal-space radiation pattern chart E5C05 (A) Какой вид диаграммы изображен на рисунке E5-1? A. Диаграмма Смита B. Диаграмма направленности в свободном пространстве C. Диаграмма направленности в вертикальном направлении D. Диаграмма направленности в горизонтальном направлении E5C06 (B) On the Smith chart shown in Figure E5-1, what is the name for the large outer circle bounding the coordinate portion of the chart? A. Prime axis B. Reactance axis C. Impedance axis D. Polar axis E5C06 (B) На диаграмме Смита, показанной на рисунке Е5-1, как называется большой внешний круг, связанный с координатной частью диаграммы? A. Главная ось B. Ось реактивности C. Ось импеданса D. Полярная ось E5C07 (D) On the Smith chart shown in Figure E5-1, what is the only straight line shown? A. The reactance axis B. The current axis C. The voltage axis D. The resistance axis E5C07 (D) На диаграмме Смита на рисунке Е5-1, что есть единственная прямая линия? A. Ось реактивности B. Ось тока C. Ось напряжения D. Ось резистивности E5C08 (C) What is the process of normalizing with regard to a Smith chart? A. Reassigning resistance values with regard to the reactance axis B. Reassigning reactance values with regard to the resistance axis C. Reassigning impedance values with regard to the prime center D. Reassigning prime center with regard to the reactance axis E5C08 (C) В чем заключается процесс оптимизации с помощью диаграммы Смита? A. Определение значений резистивности по отношению к оси реактивности B. Определение значений реактивности по отношению к оси резистивности C. Определение значений импеданса по отношению к главному центру D. Определение главного центра по отношению к оси реактивности E5C09 (A) What is the third family of circles, which are added to a Smith chart during the process of solving problems? A. Standing-wave ratio circles B. Antenna-length circles C. Coaxial-length circles D. Radiation-pattern circles E5C09 (A) Какое третье семейство кругов добавляется к диаграмме Смита в процессе решения задач? A. Круги КСВ B. Круги длины антенны C. Круги длины коаксиала D. Круги диаграммы направленности E5C10 (A) In rectangular coordinates, what is the impedance of a network comprised of a 10-microhenry inductor in series with a 40-ohm resistor at 500 MHz? A. 40 + j31,400 B. 40 - j31,400 C. 31,400 + j40 D. 31,400 - j40 E5C10 (A) В прямоугольных координатах, каков импеданс схемы, включающей 10 мкГн индуктивность последовательно с 40 Ом резистором при 500 мГц? A. 40 + j31,400 B. 40 - j31,400 C. 31,400 + j40 D. 31,400 - j40 E5C11 (C) In polar coordinates, what is the impedance of a network comprised of a 100- picofarad capacitor in parallel with a 4,000-ohm resistor at 500 kHz? A. 2490 ohms, /__51.5_degrees__ B. 4000 ohms, /__38.5_degrees__ C. 2490 ohms, /__-51.5_degrees__ D. 5112 ohms, /__-38.5_degrees__ E5C11 (C) В полярных координатах, каков импеданс схемы, включающей 100 пФ конденсатор параллельно с 4000 Ом резистором при 500 мГц? A. 2490 Ом, /__51.5_градусов__ B. 4000 Ом, /__38.5_градусов__ C. 2490 Ом, /__-51.5_градусов__ D. 5112 Ом, /__-38.5_градусов__ E5C12 (D) Which point on Figure E5-2 best represents the impedance of a series circuit consisting of a 300-ohm resistor, a 0.64-microhenry inductor and a 85-picofarad capacitor at 24.900 MHz? A. Point 1 B. Point 3 C. Point 5 D. Point 8 E5C12 (D) Какя точка на рисунке Е5-2 лучше всего представляет импеданс последовательной цепи, состоящей из 300 Ом резистора, 0,64 мкГн индуктивности и 85 пФ емкости на 24,900 мГц? A. Точка 1 B. Точка 3 C. Точка 5 D. Точка 8 E5C13 (D) What are the curved lines on a Smith chart? A. Portions of current circles B. Portions of voltage circles C. Portions of resistance circles D. Portions of reactance circles E5C13 (D) Что есть кривые линии на диаграмме Смита? A. Части от кругов тока B. Части от кругов напряжения C. Части от кругов резистивности D. Части от кругов реактивности E5C14 (B) How are the wavelength scales on a Smith chart calibrated? A. In portions of transmission line electrical frequency B. In portions of transmission line electrical wavelength C. In portions of antenna electrical wavelength D. In portions of antenna electrical frequency E5C14 (B) Как на диаграмме Смита градуируется шкала длин волны? A. В частях от электрической частоты линий передачи B. В частях от электрической длины волны линий передачи C. В частях от электрической длины волны антенны D. В частях от электрической частоты антенны E5D Phase angle between voltage and current; impedances and phase angles of series and parallel circuits; E5D01 (A) What is the phase angle between the voltage across and the current through a series R-L-C circuit if XC is 25 ohms, R is 100 ohms, and XL is 100 ohms? A. 36.9 degrees with the voltage leading the current B. 53.1 degrees with the voltage lagging the current C. 36.9 degrees with the voltage lagging the current D. 53.1 degrees with the voltage leading the current E5D01 (A) Каков фазовый угол между напряжением, приложенным к цепи, и током, проходящим через последовательную R-L-C цепь, если XC=25 Oм, R=100 Oм, XL=100 Ом? A. 36.9 градусов, напряжение опережает ток B. 53.1 градусов, напряжение отстает от тока C. 36.9 градусов, напряжение отстает от тока D. 53.1 градусов, напряжение опережает ток E5D02 (C) What is the phase angle between the voltage across and the current through a series R-L-C circuit if XC is 500 ohms, R is 1 kilohm, and XL is 250 ohms? A. 68.2 degrees with the voltage leading the current B. 14.0 degrees with the voltage leading the current C. 14.0 degrees with the voltage lagging the current D. 68.2 degrees with the voltage lagging the current E5D02 (C) Каков фазовый угол между напряжением, приложенным к цепи, и током, проходящим через последовательную R-L-C цепь, если XC=500 Oм, R=1 кOм, XL=250 Ом? A. 68.2 градусов, напряжение опережает ток B. 14.0 градусов, напряжение опережает ток C. 14.0 градусов, напряжение отстает от тока D. 68.2 градусов, напряжение отстает от тока E5D03 (D) What is the phase angle between the voltage across and the current through a series R-L-C circuit if XC is 50 ohms, R is 100 ohms, and XL is 25 ohms? A. 76 degrees with the voltage lagging the current B. 14 degrees with the voltage leading the current C. 76 degrees with the voltage leading the current D. 14 degrees with the voltage lagging the current E5D03 (D) Каков фазовый угол между напряжением, приложенным к цепи, и током, проходящим через последовательную R-L-C цепь, если XC=50 Oм, R=100 Oм, XL=25 Ом? A. 76 градусов, напряжение отстает от тока B. 14 градусов, напряжение опережает ток C. 76 градусов, напряжение опережает ток D. 14 градусов, напряжение отстает от тока E5D04 (A) What is the phase angle between the voltage across and the current through a series R-L-C circuit if XC is 100 ohms, R is 100 ohms, and XL is 75 ohms? A. 14 degrees with the voltage lagging the current B. 14 degrees with the voltage leading the current C. 76 degrees with the voltage leading the current D. 76 degrees with the voltage lagging the current E5D04 (A) Каков фазовый угол между напряжением, приложенным к цепи, и током, проходящим через последовательную R-L-C цепь, если XC=100 Oм, R=100 Oм, XL=75 Ом? A. 14 градусов, напряжение отстает от тока B. 14 градусов, напряжение опережает ток C. 76 градусов, напряжение опережает ток D. 76 градусов, напряжение отстает от тока E5D05 (D) What is the phase angle between the voltage across and the current through a series R-L-C circuit if XC is 50 ohms, R is 100 ohms, and XL is 75 ohms? A. 76 degrees with the voltage leading the current B. 76 degrees with the voltage lagging the current C. 14 degrees with the voltage lagging the current D. 14 degrees with the voltage leading the current E5D05 (D) Каков фазовый угол между напряжением, приложенным к цепи, и током, проходящим через последовательную R-L-C цепь, если XC=50 Oм, R=100 Oм, XL=75 Ом? A. 76 градусов, напряжение опережает ток B. 76 градусов, напряжение отстает от тока C. 14 градусов, напряжение отстает от тока D. 14 градусов, напряжение опережает ток E5D06 (D) What is the relationship between the current through and the voltage across a capacitor? A. Voltage and current are in phase B. Voltage and current are 180 degrees out of phase C. Voltage leads current by 90 degrees D. Current leads voltage by 90 degrees E5D06 (D) Каково соотношение между током через и напряжением на зажимах конденсатора? A. Напряжение и ток в фазе B. Напряжение и ток в противофазе на 180 градусов C. Напряжение опережает ток на 90 градусов D. Ток опережает напряжение на 90 градусов E5D07 (A) What is the relationship between the current through an inductor and the voltage across an inductor? A. Voltage leads current by 90 degrees B. Current leads voltage by 90 degrees C. Voltage and current are 180 degrees out of phase D. Voltage and current are in phase E5D07 (A) Каково соотношение между током через и напряжением на зажимах индуктивности? A. Напряжение опережает ток на 90 градусов B. Ток опережает напряжение на 90 градусов C. Напряжение и ток в противофазе на 180 градусов D. Напряжение и ток в фазе E5D08 (B) What is the phase angle between the voltage across and the current through a series RLC circuit if XC is 25 ohms, R is 100 ohms, and XL is 50 ohms? A. 14 degrees with the voltage lagging the current B. 14 degrees with the voltage leading the current C. 76 degrees with the voltage lagging the current D. 76 degrees with the voltage leading the current E5D08 (B) Каков фазовый угол между напряжением, приложенным к цепи, и током, проходящим через последовательную R-L-C цепь, если XC=25 Oм, R=100 Oм, XL=50 Ом? A. 14 градусов, напряжение отстает от тока B. 14 градусов, напряжение опережает ток C. 76 градусов, напряжение отстает от тока D. 76 градусов, напряжение опережает ток E5D09 (B) What is the phase angle between the voltage across and the current through a series RLC circuit if XC is 75 ohms, R is 100 ohms, and XL is 100 ohms? A. 76 degrees with the voltage leading the current B. 14 degrees with the voltage leading the current C. 14 degrees with the voltage lagging the current D. 76 degrees with the voltage lagging the current E5D09 (B) Каков фазовый угол между напряжением, приложенным к цепи, и током, проходящим через последовательную R-L-C цепь, если XC=75 Oм, R=100 Oм, XL=100 Ом? A. 76 градусов, напряжение опережает ток B. 14 градусов, напряжение опережает ток C. 14 градусов, напряжение отстает от тока D. 76 градусов, напряжение отстает от тока E5D10 (C) What is the phase angle between the voltage across and the current through a series RLC circuit if XC is 75 ohms, R is 100 ohms, and XL is 50 ohms? A. 76 degrees with the voltage lagging the current B. 14 degrees with the voltage leading the current C. 14 degrees with the voltage lagging the current D. 76 degrees with the voltage leading the current E5D10 (C) Каков фазовый угол между напряжением, приложенным к цепи, и током, проходящим через последовательную R-L-C цепь, если XC=75 Oм, R=100 Oм, XL=50 Ом? A. 76 градусов, напряжение отстает от тока B. 14 градусов, напряжение опережает ток C. 14 градусов, напряжение отстает от тока D. 76 градусов, напряжение опережает ток E5D11 (D) What is the phase angle between the voltage across and the current through a series RLC circuit if XC is 250 ohms, R is 1 kilohm, and XL is 500 ohms? A. 81.47 degrees with the voltage lagging the current B. 81.47 degrees with the voltage leading the current C. 14.04 degrees with the voltage lagging the current D. 14.04 degrees with the voltage leading the current E5D11 (D) Каков фазовый угол между напряжением, приложенным к цепи, и током, проходящим через последовательную R-L-C цепь, если XC=250 Oм, R=1 кOм, XL=500 Ом? A. 81.47 градусов, напряжение отстает от тока B. 81.47 градусов, напряжение опережает ток C. 14.04 градусов, напряжение отстает от тока D. 14.04 градусов, напряжение опережает ток E5E Algebraic operations using complex numbers: rectangular coordinates (real and imaginary parts); polar coordinates (magnitude and angle) E5E01 (B) In polar coordinates, what is the impedance of a network comprised of a 100-ohm- reactance inductor in series with a 100-ohm resistor? A. 121 ohms, /__35_degrees__ B. 141 ohms, /__45_degrees__ C. 161 ohms, /__55_degrees__ D. 181 ohms, /__65_degrees__ E5E01 (B) В полярных координатах, каков импеданс схемы из последовательно соединенных индуктивности с реактивностью 100 Ом и 100 Ом резистора? A. 121 Ом, /__35_градусов__ B. 141 Ом, /__45_градусов__ C. 161 Ом, /__55_градусов__ D. 181 Ом, /__65_градусов__ E5E02 (D) In polar coordinates, what is the impedance of a network comprised of a 100-ohm- reactance inductor, a 100-ohm-reactance capacitor, and a 100-ohm resistor all connected in series? A. 100 ohms, /__90_degrees__ B. 10 ohms, /__0_degrees__ C. 10 ohms, /__100_degrees__ D. 100 ohms, /__0_degrees__ E5E02 (D) В полярных координатах, каков импеданс схемы из последовательно соединенных индуктивности с реактивностью 100 Ом, емкости с реактивностью 100 Ом и 100 Ом резистора? A. 100 Ом, /__90_градусов__ B. 10 Ом, /__0_градусов__ C. 10 Ом, /__100_градусов__ D. 100 Ом, /__0_градусов__ E5E03 (A) In polar coordinates, what is the impedance of a network comprised of a 300-ohm- reactance capacitor, a 600-ohm-reactance inductor, and a 400-ohm resistor, all connected in series? A. 500 ohms, /__37_degrees__ B. 400 ohms, /__27_degrees__ C. 300 ohms, /__17_degrees__ D. 200 ohms, /__10_degrees__ E5E03 (A) В полярных координатах, каков импеданс схемы из последовательно соединенных емкости с реактивностью 300 Ом, индуктивности с реактивностью 600 Ом и 400 Ом резистора? A. 500 Ом, /__37_градусов__ B. 400 Ом, /__27_градусов__ C. 300 Ом, /__17_градусов__ D. 200 Ом, /__10_градусов__ E5E04 (D) In polar coordinates, what is the impedance of a network comprised of a 400-ohm- reactance capacitor in series with a 300-ohm resistor? A. 240 ohms, /__36.9_degrees__ B. 240 ohms, /__-36.9_degrees__ C. 500 ohms, /__53.1_degrees__ D. 500 ohms, /__-53.1_degrees__ E5E04 (D) В полярных координатах, каков импеданс схемы из последовательно соединенных емкости с реактивностью 400 Ом и 300 Ом резистора? A. 240 Ом, /__36.9_градусов__ B. 240 Ом, /__-36.9_градусов__ C. 500 Ом, /__53.1_градусов__ D. 500 Ом, /__-53.1_градусов__ E5E05 (A) In polar coordinates, what is the impedance of a network comprised of a 400-ohm- reactance inductor in parallel with a 300-ohm resistor? A. 240 ohms, /__36.9_degrees__ B. 240 ohms, /__-36.9_degrees__ C. 500 ohms, /__53.1_degrees__ D. 500 ohms, /__-53.1_degrees__ E5E05 (A) В полярных координатах, каков импеданс схемы из параллельно соединенных индуктивности с реактивностью 400 Ом и 300 Ом резистора? A. 240 Oм, /__36.9_градусов__ B. 240 Oм, /__-36.9_градусов__ C. 500 Oм, /__53.1_градусов__ D. 500 Oм, /__-53.1_градусов__ E5E06 (D) In polar coordinates, what is the impedance of a network comprised of a 100-ohm- reactance capacitor in series with a 100-ohm resistor? A. 121 ohms, /__-25_degrees__ B. 191 ohms, /__-85_degrees__ C. 161 ohms, /__-65_degrees__ D. 141 ohms, /__-45_degrees__ E5E06 (D) В полярных координатах, каков импеданс схемы из последовательно соединенных емкости с реактивностью 100 Ом и 100 Ом резистора? A. 121 Oм, /__-25_градусов__ B. 191 Oм, /__-85_градусов__ C. 161 Oм, /__-65_градусов__ D. 141 Oм, /__-45_градусов__ E5E07 (C) In polar coordinates, what is the impedance of a network comprised of a 100-ohm- reactance capacitor in parallel with a 100-ohm resistor? A. 31 ohms, /__-15_degrees__ B. 51 ohms, /__-25_degrees__ C. 71 ohms, /__-45_degrees__ D. 91 ohms, /__-65_degrees__ E5E07 (C) В полярных координатах, каков импеданс схемы из параллельно соединенных реактивности с реактивностью 100 Ом и 100 Ом резистора? A. 31 Oм, /__-15_градусов__ B. 51 Oм, /__-25_градусов__ C. 71 Oм, /__-45_градусов__ D. 91 Oм, /__-65_градусов__ E5E08 (B) In polar coordinates, what is the impedance of a network comprised of a 300-ohm- reactance inductor in series with a 400-ohm resistor? A. 400 ohms, /__27_degrees__ B. 500 ohms, /__37_degrees__ C. 500 ohms, /__47_degrees__ D. 700 ohms, /__57_degrees__ E5E08 (B) В полярных координатах, каков импеданс схемы из последовательно соединенных реактивности с реактивностью 300 Ом и 400 Ом резистора? A. 400 Oм, /__27_градусов__ B. 500 Oм, /__37_градусов__ C. 500 Oм, /__47_градусов__ D. 700 Oм, /__57_градусов__ E5E09 (A) When using rectangular coordinates to graph the impedance of a circuit, what does the horizontal axis represent? A. The voltage or current associated with the resistive component B. The voltage or current associated with the reactive component C. The sum of the reactive and resistive components D. The difference between the resistive and reactive components E5E09 (A) При использовании прямоугольных координат для построения импеданса цепи, что означает горизонтальная ось? A. Напряжение или ток в резистивном компоненте B. Напряжение или ток в реактивном компоненте C. Сумма реактивного и резистивного компонентов D. Разница между реактивной и резистивной компонентами E5E10 (B) When using rectangular coordinates to graph the impedance of a circuit, what does the vertical axis represent? A. The voltage or current associated with the resistive component B. The voltage or current associated with the reactive component C. The sum of the reactive and resistive components D. The difference between the resistive and reactive components E5E10 (B) При использовании прямоугольных координат для построения импеданса цепи, что означает вертикальная ось? A. Напряжение или ток в резистивном компоненте B. Напряжение или ток в реактивном компоненте C. Сумма реактивного и резистивного компонентов D. Разница между реактивной и резистивной компонентами E5E11 (C) What do the two numbers represent that are used to define a point on a graph using rectangular coordinates? A. The horizontal and inverted axes B. The vertical and inverted axes C. The coordinate values along the horizontal and vertical axes D. The phase angle with respect to its prime center E5E11 (C) Что означают 2 цифры, используемые для определения положения точки в прямоугольных координатах? A. Горизонтальную и перевернутую ось B. Вертикальную и перевернутую ось C. Значения координат вдоль горизонтальной и вертикальной осей D. Фазовый угол по отношению к его центру E5E12 (D) If you plot the impedance of a circuit using the rectangular coordinate system and find the impedance point falls on the right side of the graph on the horizontal line, what do you know about the circuit? A. It has to be a direct current circuit B. It contains resistance and capacitive reactance C. It contains resistance and inductive reactance D. It is equivalent to a pure resistance E5E12 (D) Когда Вы строите диаграмму импеданса, используя прямоугольные координаты и определяете, что точка импеданса падает на горизонтальную линию на правой стороне графика, что Вы можете сказать о цепи? A. Это цепь постоянного тока B. Она содержит она содержит резистивность и емкостную реактивность C. Она содержит она содержит резистивность и индуктивную реактивность D. Она эквивалентна чистой резистивности E5E13 (B) Why would you plot the impedance of a circuit using the polar coordinate system? A. To display the data on an XY chart B. To give a visual representation of the phase angle C. To graphically represent the DC component D. To show the reactance which is present E5E13 (B) Для чего следует строить диаграмму импеданса цепи, используя полярные координаты? A. Для отображения данных в XY координатах B. Для визуального отображения фазового угла C. Для графического отображения постоянной составляющей тока D. Для отображения присутствующей реактивности E5E14 (D) What coordinate system can be used to display the resistive, inductive, and/or capacitive reactance components of an impedance? A. Maidenhead grid B. National Bureau of Standards C. Faraday D. Rectangular E5E14 (D) Какая координатная система может быть использована для отображения резистивной, индуктивной и/или емкостной компонент импеданса? A. Координатная сетка МэйденХэд B. Национальноо бюро Стандартов C. Фарадея D. Прямоугольная E5E15 (D) What coordinate system can be used to display the phase angle of a circuit containing resistance, inductive and/or capacitive reactance? A. Maidenhead grid B. National Bureau of Standards C. Faraday D. Polar E5E15 (D) Какая координатная система может быть использована для отображения фазового угла в цепи, содержащей резистивность, индуктивную и/или емкостную реактивность? A. Координатная сетка МэйденХэд B. Национальноо бюро Стандартов C. Фарадея D. Полярная E5E16 (A) In polar coordinates, what is the impedance of a circuit of 100 -j100 ohms impedance? A. 141 ohms, /__-45_degrees__ B. 100 ohms, /__45_degrees__ C. 100 ohms, /__-45_degrees__ D. 141 ohms, /__45_degrees__ E5E16 (A) В полярных координатах, каков импеданс цепи, имеющей импеданс 100 -j100 Ом? A. 141 Ом, /__-45_градусов__ B. 100 Ом, /__45_градусов__ C. 100 Ом, /__-45_градусов__ D. 141 Ом, /__45_градусов__ E5E17 (B) In polar coordinates, what is the impedance of a circuit that has an admittance of 7.09 millisiemens at 45 degrees? A. 5.03 x 10(-5) ohms, /__45_degrees__ B. 141 ohms, /__-45_degrees__ C. 19,900 ohms, /__-45_degrees__ D. 141 ohms, /__45_degrees__ E5E17 (B) В полярных координатах, каков импеданс цепи, имеющей проводимость 7,09 миллисименс на 45 градусах? A. 5.03 x 10(-5) Ом, /__45_градусов__ B. 141 Ом, /__-45_градусов__ C. 19,900 Ом, /__-45_градусов__ D. 141 Ом, /__45_градусов__ E5E18 (C) In rectangular coordinates, what is the impedance of a circuit that has an admittance of 5 millisiemens at -30 degrees? A. 173 - j100 ohms B. 200 + j100 ohms C. 173 + j100 ohms D. 200 - j100 ohms E5E18 (C) В прямоугольных координатах, каков импеданс цепи, имеющей проводимость 5 миллисименс на -30 градусах? A. 173 - j100 Ом B. 200 + j100 Ом C. 173 + j100 Ом D. 200 - j100 Ом E5E19 (A) In rectangular coordinates, what is the admittance of a circuit that has an impedance of 240 ohms at 36.9 degrees? A. 3.33 x 10(-3) - j2.50 x 10(-3) siemens B. 3.33 x 10(-3) + j2.50 x 10(-3) siemens C. 192 + j144 siemens D. 3.33 - j2.50 siemens E5E19 (A) В прямоугольных координатах, какова проводимость цепи, имеющей импеданс 240 Ом на 36,9 градусах? A. 3.33 x 10(-3) - j2.50 x 10(-3) сименс B. 3.33 x 10(-3) + j2.50 x 10(-3) сименс C. 192 + j144 сименс D. 3.33 - j2.50 сименс E5E20 (B) In polar coordinates, what is the impedance of a series circuit consisting of a resistance of 4 ohms, an inductive reactance of 4 ohms, and a capacitive reactance of 1 ohm? A. 6.4 ohms, /__53_degrees__ B. 5 ohms, /__37_degrees__ C. 5 ohms, /__45_degrees__ D. 10 ohms, /__-51_degrees__ E5E20 (B) В полярных координатах, каков импеднс последовательной цепи, состоящей из резистивности 4 Ом, индуктивной реактивности 4 Ом, и емкостной реактивности 1 Ом? A. 6.4 Ом, /__53_градусов__ B. 5 Ом, /__37_градусов__ C. 5 Ом, /__45_градусов__ D. 10 Ом, /__-51_градусов__ E5E21 (B) Which point on Figure E5-2 best represents the impedance of a series circuit consisting of a 400 ohm resistor and a 38 picofarad capacitor at 14 MHz? A. Point 2 B. Point 4 C. Point 5 D. Point 6 E5E21 (B) Какая точка на рисунке Е5-2 лучше всего представляет импеданс последовательной цепи, состоящей из 400 Ом резистора и 39 пФ конденсатора? A. Точка 2 B. Точка 4 C. Точка 5 D. Точка 6 E5E22 (B) Which point in Figure E5-2 best represents the impedance of a series circuit consisting of a 300 ohm resistor and an 18 microhenry inductor at 3.505 MHz? A. Point 1 B. Point 3 C. Point 7 D. Point 8 E5E22 (B) Какая точка на рисунке Е5-2 лучше всего представляет импеданс последовательной цепи, состоящей из 300 Ом резистора и 18 мкГн индуктивности на 3,505 МГц? A. Точка 1 B. Точка 3 C. Точка 7 D. Точка 8 E5E23 (A) Which point on Figure E5-2 best represents the impedance of a series circuit consisting of a 300 ohm resistor and a 19 picofarad capacitor at 21.200 MHz? A. Point 1 B. Point 3 C. Point 7 D. Point 8 E5E23 (A) Какая точка на рисунке Е5-2 лучше всего представляет импеданс последовательной цепи, состоящей из 300 Ом резистора и 19 пФ емкости на 21,200 МГц? A. Точка 1 B. Точка 3 C. Точка 7 D. Точка 8 E5F Skin effect; electrostatic and electromagnetic fields E5F01 (A) What is the result of skin effect? A. As frequency increases, RF current flows in a thinner layer of the conductor, closer to the surface B. As frequency decreases, RF current flows in a thinner layer of the conductor, closer to the surface C. Thermal effects on the surface of the conductor increase the impedance D. Thermal effects on the surface of the conductor decrease the impedance E5F01 (A) В чем проявляется skin-эффект? A. При увеличении частоты ВЧ ток течет в тонком слое проводника, ближе к его поверхности B. При уменьшении частоты ВЧ ток течет в тонком слое проводника, ближе к его поверхности C. Температурные эффекты на поверхности проводника увеличивают импеданс D. Температурные эффекты на поверхности проводника уменьшают импеданс E5F02 (C) What effect causes most of an RF current to flow along the surface of a conductor? A. Layer effect B. Seeburg effect C. Skin effect D. Resonance effect E5F02 (C) Что является причиной того, что большая часть ВЧ тока течет около поверхности проводника? A. Эффект слоя B. Шффект Сибурга C. Skin-эффект D. Эффект резонанса E5F03 (A) Where does almost all RF current flow in a conductor? A. Along the surface of the conductor B. In the center of the conductor C. In a magnetic field around the conductor D. In a magnetic field in the center of the conductor E5F03 (A) Где в основном весь ВЧ ток течет в проводнике? A. Около поверности проводника B. В центре проводника C. В магнитном поле вокруг проводника D. В магнитном поле в центре проводника E5F04 (D) Why does most of an RF current flow near the surface of a conductor? A. Because a conductor has AC resistance due to self-inductance B. Because the RF resistance of a conductor is much less than the DC resistance C. Because of the heating of the conductor's interior D. Because of skin effect E5F04 (D) Почему большая часть ВЧ тока течет в около поверхности проводника? A. Потому что проводник имеет резистивность вследствие самоиндукции B. Потому что сопротивление проводника току ВЧ намного меньше сопротивления постоянному току C. Из-за нагрева внутренней части проводника D. Из-за skin эффекта E5F05 (C) Why is the resistance of a conductor different for RF currents than for direct currents? A. Because the insulation conducts current at high frequencies B. Because of the Heisenburg Effect C. Because of skin effect D. Because conductors are non-linear devices E5F05 (C) Почему сопротивление проводника для тока ВЧ и постоянного тока различно? A. Потому что на ВЧ изоляция начинает проводить ток B. Из-за эффекта Гейзенбурга C. Из-за skin эффекта D. Потому что проводники являются нелинейными устройствами E5F06 (C) What device is used to store electrical energy in an electrostatic field? A. A battery B. A transformer C. A capacitor D. An inductor E5F06 (C) Какое устройство используется для хранения электрической энергии в электрическом поле? A. Батарея B. Трансформатор C. Конденсатор D. Проводник E5F07 (B) What unit measures electrical energy stored in an electrostatic field? A. Coulomb B. Joule C. Watt D. Volt E5F07 (B) В каких единицах измеряется энергия, заключенная в электрическом поле? A. Кулон B. Джоуль C. Ватт D. Вольт E5F08 (B) What is a magnetic field? A. Current through the space around a permanent magnet B. The space through which a magnetic force acts C. The space between the plates of a charged capacitor, through which a magnetic force acts D. The force that drives current through a resistor E5F08 (B) Что такое магнитное поле? A. Ток через пространство вокруг постоянного магнита B. Пространство, через которое действует магнитная сила C. Пространство между пластинами заряженного конденсатора, через которое действует магнитная сила D. Сила, движущая ток через резистор E5F09 (D) In what direction is the magnetic field oriented about a conductor in relation to the direction of electron flow? A. In the same direction as the current B. In a direction opposite to the current C. In all directions; omnidirectional D. In a direction determined by the left-hand rule E5F09 (D) Как направлено магнитное поле вокруг проводника по отношению к направлению движения электронов? A. В том же направлении, что и ток B. В направлении, противоположном току C. Во всех направлениях, многонаправленно D. В направлении, определяемом правилом левой руки E5F10 (D) What determines the strength of a magnetic field around a conductor? A. The resistance divided by the current B. The ratio of the current to the resistance C. The diameter of the conductor D. The amount of current E5F10 (D) Что определяет напряженность магнитного поля вокруг проводника? A. Сопротивление, деленное на ток B. Отношение тока к сопротивлению C. Диаметр проводника D. Величина тока E5F11 (B) What is the term for energy that is stored in an electromagnetic or electrostatic field? A. Amperes-joules B. Potential energy C. Joules-coulombs D. Kinetic energy E5F11 (B) Как называтеся энергия, заключенная в шлектрическом или магнитном поле? A. Амперы-Джоули B. Потенциальная энергия C. Джоули-Кулоны D. Кинетическая энергия E5G Circuit Q; reactive power; power factor E5G01 (A) What is the Q of a parallel R-L-C circuit if the resonant frequency is 14.128 MHz, L is 2.7 microhenrys and R is 18 kilohms? A. 75.1 B. 7.51 C. 71.5 D. 0.013 E5G01 (A) Какова Q параллельной R-L-C цепи, если резонансная частота равна 14.128 МГц, L = 2.7 мкГн and R=18 кОм? A. 75.1 B. 7.51 C. 71.5 D. 0.013 E5G02 (C) What is the Q of a parallel R-L-C circuit if the resonant frequency is 4.468 MHz, L is 47 microhenrys and R is 180 ohms? A. 0.00735 B. 7.35 C. 0.136 D. 13.3 E5G02 (C) Какова Q параллельной R-L-C цепи, если резонансная частота равна 4,468 МГц, L = 47 мкГн and R=180 Ом? A. 0.00735 B. 7.35 C. 0.136 D. 13.3 E5G03 (D) What is the Q of a parallel R-L-C circuit if the resonant frequency is 7.125 MHz, L is 8.2 microhenrys and R is 1 kilohm? A. 36.8 B. 0.273 C. 0.368 D. 2.72 E5G03 (D) Какова Q параллельной R-L-C цепи, если резонансная частота равна 7,125 МГц, L = 8,2 мкГн and R=1 кОм? A. 36.8 B. 0.273 C. 0.368 D. 2.72 E5G04 (B) What is the Q of a parallel R-L-C circuit if the resonant frequency is 7.125 MHz, L is 12.6 microhenrys and R is 22 kilohms? A. 22.1 B. 39 C. 25.6 D. 0.0256 E5G04 (B) Какова Q параллельной R-L-C цепи, если резонансная частота равна 7,125 МГц, L = 12,6 мкГн and R=22 кОм? A. 22.1 B. 39 C. 25.6 D. 0.0256 E5G05 (D) What is the Q of a parallel R-L-C circuit if the resonant frequency is 3.625 MHz, L is 42 microhenrys and R is 220 ohms? A. 23 B. 0.00435 C. 4.35 D. 0.23 E5G05 (D) Какова Q параллельной R-L-C цепи, если резонансная частота равна 3,625 МГц, L = 42 мкГн and R=220 Ом? A. 23 B. 0.00435 C. 4.35 D. 0.23 E5G06 (C) Why is a resistor often included in a parallel resonant circuit? A. To increase the Q and decrease the skin effect B. To decrease the Q and increase the resonant frequency C. To decrease the Q and increase the bandwidth D. To increase the Q and decrease the bandwidth E5G06 (C) Почему в параллельные резонансные цепи часто включается резистор? A. Дя увеличения Q и уменьшения skin-эффекта B. Для уменьшения Q and увеличения резонансной частоты C. Для уменьшения Q и увеличения полосы пропускания D. Для увеличения Q и уменьшения полосы пропускания E5G07 (D) What is the term for an out-of-phase, nonproductive power associated with inductors and capacitors? A. Effective power B. True power C. Peak envelope power D. Reactive power E5G07 (D) Как называется несовпадающая по фазе, непродуктивная энергия, связываемая с индуктивностями и емкостями? A. Эффективная мощность B. Реальная мощность C. Пиковая мощность огибающей D. Реактивная мощность E5G08 (B) In a circuit that has both inductors and capacitors, what happens to reactive power? A. It is dissipated as heat in the circuit B. It goes back and forth between magnetic and electric fields, but is not dissipated C. It is dissipated as kinetic energy in the circuit D. It is dissipated in the formation of inductive and capacitive fields E5G08 (B) В цепи, содержащей и индуктивности и емкости, что происходит с реактивной мощностью? A. Она рассеевается в цепи в виде тепла B. Она переходит туда и обратно между магнитным и электрическим полями, но не рассеевается C. Она рассеевается в цепи в виде кинетической энергии D. Она рассеевается в форме индуктивного и емкостного полей E5G09 (A) In a circuit where the AC voltage and current are out of phase, how can the true power be determined? A. By multiplying the apparent power times the power factor B. By subtracting the apparent power from the power factor C. By dividing the apparent power by the power factor D. By multiplying the RMS voltage times the RMS current E5G09 (A) Как может быть определена реальная мощность в цепи переменного тока, в которой ток и напряжение не совпадают по фазе? A. Умножением очевидной мощности на коэффициент мощности B. Вычитанием очевидной мощности из коэффициента мощности C. Делением очевидной мощности на коэффициент мощности D. Умножением среднеквадратичного значения напряжения на среднеквадратичное значение тока E5G10 (C) What is the power factor of an R-L circuit having a 60 degree phase angle between the voltage and the current? A. 1.414 B. 0.866 C. 0.5 D. 1.73 E5G10 (C) Каков коэффициент мощности R-L цепи, имеющей сдвиг фазы между напряжением и током 60 градусов? A. 1.414 B. 0.866 C. 0.5 D. 1.73 E5G11 (B) How many watts are consumed in a circuit having a power factor of 0.2 if the input is 100-V AC at 4 amperes? A. 400 watts B. 80 watts C. 2000 watts D. 50 watts E5G11 (B) Сколько ватт потребляет цепь, имеющая коэффициент мощности 0,2, если приложенное напряжение 100 Вольт переменки при 4 амперах? A. 400 ватт B. 80 ватт C. 2000 ватт D. 50 ватт E5G12 (A) Why would the power used in a circuit be less than the product of the magnitudes of the AC voltage and current? A. Because there is a phase angle greater than zero between the current and voltage B. Because there are only resistances in the circuit C. Because there are no reactances in the circuit D. Because there is a phase angle equal to zero between the current and voltage E5G12 (A) Почему мощность, используемая в цепи, всегда меньше, чем продукт магнитуд переменного напряжения и тока? A. Потому что между током и напряжением всегда присутствует фазовый угол, отличный от нуля B. Потому что в цепи есть только резистивности C. Потому что в цепи нет реактивностей D. Потому что между током и напряжением всегда присутствует фазовый угол, равный нулю E5G13 (B) What is the Q of a parallel RLC circuit if the resonant frequency is 14.128 MHz, L is 4.7 microhenrys and R is 18 kilohms? A. 4.31 B. 43.1 C. 13.3 D. 0.023 E5G13 (B) Какова Q параллельной R-L-C цепи, если резонансная частота равна 14,128 МГц, L = 4,7 мкГн and R=18 кОм? A. 4.31 B. 43.1 C. 13.3 D. 0.023 E5G14 (D) What is the Q of a parallel RLC circuit if the resonant frequency is 14.225 MHz, L is 3.5 microhenrys and R is 10 kilohms? A. 7.35 B. 0.0319 C. 71.5 D. 31.9 E5G14 (D) Какова Q параллельной R-L-C цепи, если резонансная частота равна 14,225 МГц, L = 3,5 мкГн и R=10 кОм? A. 7.35 B. 0.0319 C. 71.5 D. 31.9 E5G15 (A) What is the Q of a parallel RLC circuit if the resonant frequency is 7.125 MHz, L is 10.1 microhenrys and R is 100 ohms? A. 0.221 B. 4.52 C. 0.00452 D. 22.1 E5G15 (A) Какова Q параллельной R-L-C цепи, если резонансная частота равна 7,125 МГц, L = 10,1 мкГн и R=100 Ом? A. 0.221 B. 4.52 C. 0.00452 D. 22.1 E5G16 (B) What is the Q of a parallel RLC circuit if the resonant frequency is 3.625 MHz, L is 3 microhenrys and R is 2.2 kilohms? A. 0.031 B. 32.2 C. 31.1 D. 25.6 E5G16 (B) Какова Q параллельной R-L-C цепи, если резонансная частота равна 3,625 МГц, L = 3 мкГн и R=2,2 кОм? A. 0.031 B. 32.2 C. 31.1 D. 25.6 E5H Effective radiated power; system gains and losses E5H01 (B) What is the effective radiated power of a repeater station with 50 watts transmitter power output, 4-dB feed line loss, 2-dB duplexer loss, 1-dB circulator loss and 6-dBd antenna gain? A. 199 watts B. 39.7 watts C. 45 watts D. 62.9 watts E5H01 (B) Какова эффективная излучаемая мощность репитерной станции с выходной мощностью передатчика 50 ватт, потерями в линии питания 4 дБ, потерями в дуплексере 2 дБ, потерями в циркуляторе 1 дБ и усилением антенны 6 дБд? A. 199 ватт B. 39.7 ватт C. 45 ватт D. 62.9 ватт E5H02 (C) What is the effective radiated power of a repeater station with 50 watts transmitter power output, 5-dB feed line loss, 3-dB duplexer loss, 1-dB circulator loss and 7-dBd antenna gain? A. 79.2 watts B. 315 watts C. 31.5 watts D. 40.5 watts E5H02 (C) Какова эффективная излучаемая мощность репитерной станции с выходной мощностью передатчика 50 ватт, потерями в линии питания 5 дБ, потерями в дуплексере 3 дБ, потерями в цикуляторе 1 дБ и усилением антенны 7 дБд? A. 79.2 ватт B. 315 ватт C. 31.5 ватт D. 40.5 ватт E5H03 (D) What is the effective radiated power of a station with 75 watts transmitter power output, 4-dB feed line loss and 10-dBd antenna gain? A. 600 watts B. 75 watts C. 150 watts D. 299 watts E5H03 (D) Какова эффективная излучаемая мощность репитерной станции с выходной мощностью передатчика 75 ватт, потерями в линии питания 4 дБ и усилением антенны 10 дБд? A. 600 ватт B. 75 ватт C. 150 ватт D. 299 ватт E5H04 (A) What is the effective radiated power of a repeater station with 75 watts transmitter power output, 5-dB feed line loss, 3-dB duplexer loss, 1-dB circulator loss and 6-dBd antenna gain? A. 37.6 watts B. 237 watts C. 150 watts D. 23.7 watts E5H04 (A) Какова эффективная излучаемая мощность репитерной станции с выходной мощностью передатчика 75 ватт, потерями в линии питания 5 дБ, потерями в дуплексере 3 дБ, потерями в циркуляторе 1 дБ и усилением антенны 6 дБд? A. 37.6 ватт B. 237 ватт C. 150 ватт D. 23.7 ватт E5H05 (D) What is the effective radiated power of a station with 100 watts transmitter power output, 1-dB feed line loss and 6-dBd antenna gain? A. 350 watts B. 500 watts C. 20 watts D. 316 watts E5H05 (D) Какова эффективная излучаемая мощность станции с выходной мощностью передатчика 100 ватт, потерями в линии питания 1 дБи усилением антенны 6 дБд? A. 350 ватт B. 500 ватт C. 20 ватт D. 316 ватт E5H06 (B) What is the effective radiated power of a repeater station with 100 watts transmitter power output, 5-dB feed line loss, 3-dB duplexer loss, 1-dB circulator loss and 10-dBd antenna gain? A. 794 watts B. 126 watts C. 79.4 watts D. 1260 watts E5H06 (B) Какова эффективная излучаемая мощность репитерной станции с выходной мощностью передатчика 100 ватт, потерями в линии питания 5 дБ, потерями в дуплексере 3 дБ, потерями в циркуляторе 1 дБ и усилением антенны 10 дБд? A. 794 ватт B. 126 ватт C. 79.4 ватт D. 1260 ватт E5H07 (C) What is the effective radiated power of a repeater station with 120 watts transmitter power output, 5-dB feed line loss, 3-dB duplexer loss, 1-dB circulator loss and 6-dBd antenna gain? A. 601 watts B. 240 watts C. 60 watts D. 79 watts E5H07 (C) Какова эффективная излучаемая мощность репитерной станции с выходной мощностью передатчика 120 ватт, потерями в линии питания 5 дБ, потерями в дуплексере 3 дБ, потерями в циркуляторе 1 дБ и усилением антенны 6 дБд? A. 601 ватт B. 240 ватт C. 60 ватт D. 79 ватт E5H08 (D) What is the effective radiated power of a repeater station with 150 watts transmitter power output, 2-dB feed line loss, 2.2-dB duplexer loss and 7-dBd antenna gain? A. 1977 watts B. 78.7 watts C. 420 watts D. 286 watts E5H08 (D) Какова эффективная излучаемая мощность репитерной станции с выходной мощностью передатчика 150 ватт, потерями в линии питания 2 дБ, потерями в дуплексере 2,2 дБ, и усилением антенны 7 дБд? A. 1977 ватт B. 78.7 ватт C. 420 ватт D. 286 ватт E5H09 (A) What is the effective radiated power of a repeater station with 200 watts transmitter power output, 4-dB feed line loss, 3.2-dB duplexer loss, 0.8-dB circulator loss and 10-dBd antenna gain? A. 317 watts B. 2000 watts C. 126 watts D. 300 watts E5H09 (A) Какова эффективная излучаемая мощность репитерной станции с выходной мощностью передатчика 200 ватт, потерями в линии питания 4 дБ, потерями в дуплексере 3,2 дБ, потерями в циркуляторе 0,8 дБ и усилением антенны 10 дБд? A. 317 ватт B. 2000 ватт C. 126 ватт D. 300 ватт E5H10 (B) What is the effective radiated power of a repeater station with 200 watts transmitter power output, 2-dB feed line loss, 2.8-dB duplexer loss, 1.2-dB circulator loss and 7-dBd antenna gain? A. 159 watts B. 252 watts C. 632 watts D. 63.2 watts E5H10 (B) Какова эффективная излучаемая мощность репитерной станции с выходной мощностью передатчика 200 ватт, потерями в линии питания 2 дБ, потерями в дуплексере 2,8 дБ, потерями в циркуляторе 1,2 дБ и усилением антенны 7 дБд? A. 159 ватт B. 252 ватт C. 632 ватт D. 63.2 ватт E5H11 (C) What term describes station output (including the transmitter, antenna and everything in between), when considering transmitter power and system gains and losses? A. Power factor B. Half-power bandwidth C. Effective radiated power D. Apparent power E5H11 (C) Какой термин описывает общую выходную мощность станции (включая передатчик, антенну, и все между ними), при учете выходной мощности передатчика и потерь мощности в системе? A. Коэффициент мощности B. Ширина по половинной мощности C. Эффективная излучаемая мощность D. Видимая мощность E5H12 (A) What is reactive power? A. Wattless, nonproductive power B. Power consumed in wire resistance in an inductor C. Power lost because of capacitor leakage D. Power consumed in circuit Q E5H12 (A) Что такое реактивная мощность? A. Не измеряемая в Ваттах, непродуктивная мощность B. Мощность, потребляемая резистивностью провода в проводнике C. Мощность, теряемая из-за утечек конденсатора D. Мощность, поглощаемая добротностью цепи E5H13 (D) What is the power factor of an RL circuit having a 45 degree phase angle between the voltage and the current? A. 0.866 B. 1.0 C. 0.5 D. 0.707 E5H13 (D) Каков коэффициент мощности RL цепи, имеющей фазовый угол 45 градусов между напряжением и током? A. 0.866 B. 1.0 C. 0.5 D. 0.707 E5H14 (C) What is the power factor of an RL circuit having a 30 degree phase angle between the voltage and the current? A. 1.73 B. 0.5 C. 0.866 D. 0.577 E5H14 (C) Каков коэффициент мощности RL цепи, имеющей фазовый угол 30 градусов между напряжением и током? A. 1.73 B. 0.5 C. 0.866 D. 0.577 E5H15 (D) How many watts are consumed in a circuit having a power factor of 0.6 if the input is 200V AC at 5 amperes? A. 200 watts B. 1000 watts C. 1600 watts D. 600 watts E5H15 (D) Сколько ватт потребляется цепью, имеющей коэффициент мощности 0,6 при приложенном переменном напряжении 200 Вольт при 5 амперах? A. 200 ватт B. 1000 ватт C. 1600 ватт D. 600 ватт E5H16 (B) How many watts are consumed in a circuit having a power factor of 0.71 if the apparent power is 500 watts? A. 704 W B. 355 W C. 252 W D. 1.42 mW E5H16 (B) Сколько Ватт потребляется цепью, имеющей коэффициент мощности 0,71 если кажущаяся мощность 500 ватт? A. 704 Ватт B. 355 Ватт C. 252 Ватт D. 1.42 мВт E5I Photoconductive principles and effects E5I01 (B) What is photoconductivity? A. The conversion of photon energy to electromotive energy B. The increased conductivity of an illuminated semiconductor junction C. The conversion of electromotive energy to photon energy D. The decreased conductivity of an illuminated semiconductor junction E5I01 (B) Что такое фотопроводимость? A. Преобразование энергии фотонов в электродвижущую энергию B. Увеличение проводимости освещенного полупроводникового перехода C. Преобразование электродвижущей энергии в энергию фотонов D. Уменьшение проводимости освещенного полупроводникового перехода E5I02 (A) What happens to the conductivity of a photoconductive material when light shines on it? A. It increases B. It decreases C. It stays the same D. It becomes unstable E5I02 (A) Что происходит с проводимостью материала фотопроводника при освещении его светом? A. Она увеличивается B. Она уменьшается C. Она остается той же D. Она становится нестабильной E5I03 (D) What happens to the resistance of a photoconductive material when light shines on it? A. It increases B. It becomes unstable C. It stays the same D. It decreases E5I03 (D) Что происходит с сопротивлением материала фотопроводника при освещении его светом? A. Оно увеличивается B. Оно становится нестабильным C. Оно остается тем же D. Оно уменьшается E5I04 (C) What happens to the conductivity of a semiconductor junction when light shines on it? A. It stays the same B. It becomes unstable C. It increases D. It decreases E5I04 (C) Что происходит с проводимостью полупроводникового перехода при освещении его светом? A. Она остается тем же B. Она становится нестабильным C. Она увеличивается D. Она уменьшается E5I05 (D) What is an optocoupler? A. A resistor and a capacitor B. A frequency modulated helium-neon laser C. An amplitude modulated helium-neon laser D. An LED and a phototransistor E5I05 (D) Что такое оптопара? A. Резистор и конденсатор B. Частотно-модулированный гелиево-неоновый лазер C. Амплитудно-модулированный гелиево-неоновый лазер D. Светодиод и фототранзистор E5I06 (A) What is an optoisolator? A. An LED and a phototransistor B. A P-N junction that develops an excess positive charge when exposed to light C. An LED and a capacitor D. An LED and a solar cell E5I06 (A) Что такое опто-изолятор? A. Светодиод и фототранзистор B. P-N переход, входящий в полное положительное насыщение при освещении светом C. Светодиод и консенсатор D. Светодиод и солнечная ячейка E5I07 (B) What is an optical shaft encoder? A. An array of neon or LED indicators whose light transmission path is controlled by a rotating wheel B. An array of optocouplers whose light transmission path is controlled by a rotating wheel C. An array of neon or LED indicators mounted on a rotating wheel in a coded pattern D. An array of optocouplers mounted on a rotating wheel in a coded pattern E5I07 (B) Что такое оптический валкодер? A. Множество неоновых или светодиодных индикаторов, путь светового потока которых управляется вращающимся колесиком B. Множество оптопар, путь светового потока которых управляется вращающимся колесиком C. Множество неоновых или светодиодных индикаторов, установленных на вращающемся колесике в определенном кодированном порядке D. Множество оптопар, установленных на вращающемся колесике в определенном кодированном порядке E5I08 (D) What characteristic of a crystalline solid will photoconductivity change? A. The capacitance B. The inductance C. The specific gravity D. The resistance E5I08 (D) Какя характеристика кристаллического твердого тела меняется при изменении фотопроводимости? A. Емкость B. Индуктивность C. Удельный вес D. Сопротивление E5I09 (C) Which material will exhibit the greatest photoconductive effect when visible light shines on it? A. Potassium nitrate B. Lead sulfide C. Cadmium sulfide D. Sodium chloride E5I09 (C) Какой материал покажет лучшую фотопроводимость при освещении его видимым светом? A. Нитрат калия B. Сульфид свинца C. Сульфид кадмия D. Хлорид натрия E5I10 (B) Which material will exhibit the greatest photoconductive effect when infrared light shines on it? A. Potassium nitrate B. Lead sulfide C. Cadmium sulfide D. Sodium chloride E5I10 (B) Какой материал покажет лучшую фотопроводимость при освещении его инфракрасным светом? A. Нитрат калия B. Сульфид свинца C. Сульфид кадмия D. Хлорид натрия E5I11 (A) Which material is affected the most by photoconductivity? A. A crystalline semiconductor B. An ordinary metal C. A heavy metal D. A liquid semiconductor E5I11 (A) Какой материал наиболее подвержен фотопроводимости? A. Кристаллический полупроводник B. Обычный металл C. Тяжелый металл D. Жидкий полупроводник E5I12 (B) What characteristic of optoisolators is often used in power supplies? A. They have low impedance between the light source and the phototransistor B. They have very high impedance between the light source and the phototransistor C. They have low impedance between the light source and the LED D. They have very high impedance between the light source and the LED E5I12 (B) Какая характеристика оптоизоляторов часто используется в блоках питания? A. Они имеют низкое сопротивление между источником света и фототранзистором B. Они имеют очень высокое сопротивление между источником света и фототранзистором C. Они имеют низкое сопротивление между источником света и светодиодом D. Они имеют очень высокое сопротивление между источником света и светодиодом E5I13 (C) What characteristic of optoisolators makes them suitable for use with a triac to form the solid-state equivalent of a mechanical relay for a 120 V AC household circuit? A. Optoisolators provide a low impedance link between a control circuit and a power circuit B. Optoisolators provide impedance matching between the control circuit and power circuit C. Optoisolators provide a very high degree of electrical isolation between a control circuit and a power circuit D. Optoisolators eliminate (isolate) the effects of reflected light in the control circuit E5I13 (C) Какая характеристика оптоизоляторов позволяет использовать их с тринисторами для создания твердотельного эквивалента механического реле для домашней сети 120 В? A. Оптоизоляторы обеспечивают соединение с низким сопротивлением между рабочей цепью и цепью питания B. Оптоизоляторы обеспечивают согласование сопротивлений между рабочей цепью и цепью питания C. Оптоизоляторы обеспечивают очень высокую степень электрической изоляции между рабочей цепью и цепью питания D. Оптоизоляторы исключают (изолируют) эффекты отражения света в рабочую цепь SUBELEMENT E6 -- CIRCUIT COMPONENTS [5 Exam Questions -- 5 Groups] E6A Semiconductor material: Germanium, Silicon, P-type, N-type; Transistor types: NPN, PNP, junction, power; field-effect transistors (FETs): enhancement mode; depletion mode; MOS; CMOS; N-channel; P-channel E6A01 (C) In what application is gallium arsenide used as a semiconductor material in preference to germanium or silicon? A. In high-current rectifier circuits B. In high-power audio circuits C. At microwave-frequency frequencies D. At very low frequency RF circuits E6A01 (C) В каких случаях арсенид галлия более предпочтителен в качестве полупроводникового материала, чем германий или кремний? A. В сильноточных цепях выпрямителей B. В высокомощных аудио цепях C. В микроволновых диапазонах частот D. В ВЧ цепях очень низкой частоты E6A02 (A) What type of semiconductor material contains more free electrons than pure germanium or silicon crystals? A. N-type B. P-type C. Bipolar D. Insulated gate E6A02 (A) Какой тип полупроводникового материала содержит больше свободных электронов, чем чистый кристалл германия или кремния? A. N-тип B. P-тип C. Биполярный D. Изолированный затвор E6A03 (C) What are the majority charge carriers in P-type semiconductor material? A. Free neutrons B. Free protons C. Holes D. Free electrons E6A03 (C) Что является главным переносчиком заряда в полупроводниковом материле Р-типа? A. Свободные нейтроны B. Свободные протоны C. Дырки D. Свободные электроны E6A04 (C) What is the name given to an impurity atom that adds holes to a semiconductor crystal structure? A. Insulator impurity B. N-type impurity C. Acceptor impurity D. Donor impurity E6A04 (C) Как называется примесь атомов, добавляющая дырки в структуру кристалла полупроводника? A. Изоляционная примесь B. Примесь N-типа C. Акцепторная примесь D. Донорская примесь E6A05 (C) What is the alpha of a bipolar transistor? A. The change of collector current with respect to base current B. The change of base current with respect to collector current C. The change of collector current with respect to emitter current D. The change of collector current with respect to gate current E6A05 (C) Что такое "альфа" биполярного транзистора? A. Изменение тока коллектора при изменении тока базы B. Изменение тока базы при изменении тока коллектора C. Изменение тока коллектора при изменении тока эмиттера D. Изменение тока коллектора при изменении тока затвора E6A06 (A) In Figure E6-1, what is the schematic symbol for a PNP transistor? A. 1 B. 2 C. 4 D. 5 E6A06 (A) На рисунке Е6-1, каким символом обозначен PNP транзистор? A. 1 B. 2 C. 4 D. 5 E6A07 (D) What term indicates the frequency at which a transistor grounded base current gain has decreased to 0.7 of the gain obtainable at 1 kHz? A. Corner frequency B. Alpha rejection frequency C. Beta cutoff frequency D. Alpha cutoff frequency E6A07 (D) Какой термин обозначает частоту, на которой усиление по току транзистора с заземленной базой уменьшается до 0,7 от усиления при 1 кГц? A. Угловая частота B. Частота "альфа" отклонения C. Частота "бета" отсечки D. Частота "альфа" отсечки E6A08 (A) What is a depletion-mode FET? A. An FET that has a channel with no gate voltage applied; a current flows with zero gate voltage B. An FET that has a channel that blocks current when the gate voltage is zero C. An FET without a channel; no current flows with zero gate voltage D. An FET without a channel to hinder current through the gate E6A08 (A) Что такое полевой транзистор с обедненным каналом? A. ПТ, у которого существует канал без приложенного к затвору напряжения, ток течет при нулевом напряжении на затворе B. ПТ, канал которого блокирует протекание тока при нулевом напряжении на затворе C. ПТ без канала, ток не протекает при нулевом напряжении на затворе D. ПТ без канала, препятствующего току через затвор E6A09 (B) In Figure E6-2, what is the schematic symbol for an N-channel dual-gate MOSFET? A. 2 B. 4 C. 5 D. 6 E6A09 (B) На рисунке Е6-2, каким значком изображен двузатворный МОП полевой транзистор с N-каналом? A. 2 B. 4 C. 5 D. 6 E6A10 (A) In Figure E6-2, what is the schematic symbol for a P-channel junction FET? A. 1 B. 2 C. 3 D. 6 E6A10 (A) На рисунке Е6-2, каким значком изображен полевой транзистор с Р-переходом? A. 1 B. 2 C. 3 D. 6 E6A11 (D) Why do many MOSFET devices have built-in gate-protective Zener diodes? A. To provide a voltage reference for the correct amount of reverse-bias gate voltage B. To protect the substrate from excessive voltages C. To keep the gate voltage within specifications and prevent the device from overheating D. To prevent the gate insulation from being punctured by small static charges or excessive voltages E6A11 (D) Почему многие МОП полевые транзисторы имеют встроенные стабилитроны для защиты затвора? A. Для обеспечения эталонного напряжения для установки правильной величины обратного смещения на затворе B. Для защиты подложки от чрезмерного напряжения C. Для сохранения напряжения на затворе в установленных рамках и предотвращения перегрева устройства D. Для предотвращения пробоя затвора небольшим зарядом статики или чрезмерным напряжением E6A12 (C) What do the initials CMOS stand for? A. Common mode oscillating system B. Complementary mica-oxide silicon C. Complementary metal-oxide semiconductor D. Complementary metal-oxide substrate E6A12 (C) Что обозначает аббревиатура КМОП (CMOS)? A. Генератор общего назначения B. Комплементарный кремний слюда-оксид C. Комплементарный металл-оксид полупроводник D. Комплементарная подложка металл-оксид E6A13 (C) How does DC input impedance on the gate of a field-effect transistor compare with the DC input impedance of a bipolar transistor? A. They cannot be compared without first knowing the supply voltage B. An FET has low input impedance; a bipolar transistor has high input impedance C. An FET has high input impedance; a bipolar transistor has low input impedance D. The input impedance of FETs and bipolar transistors is the same E6A13 (C) Как можно сравнить входной импеданс затвора полевого транзистора с входным импедансом биполярного транзистора? A. Их нельзя сравнивать без знания приложенного напряжения B. ПТ имеет низкий входной импеданс, биполярный трназистор имеет высокий входной импеданс C. ПТ имеет высокий входной импеданс, биполярный транзистор имеет низкий входной импеданс D. Входной импеданс ПТ и биполярного транзистора одинаковы E6A14 (B) What two elements widely used in semiconductor devices exhibit both metallic and nonmetallic characteristics? A. Silicon and gold B. Silicon and germanium C. Galena and germanium D. Galena and bismuth E6A14 (B) Какие два вещества, широко используемые в полупроводниковых устройствах, одновременно имеют характеристики, присущие металлам и не-металлам? A. Кремний и золото B. Кремний и германий C. Галлий и германий D. Галлий и висмут E6A15 (B) What type of semiconductor material contains fewer free electrons than pure germanium or silicon crystals? A. N-type B. P-type C. Superconductor-type D. Bipolar-type E6A15 (B) Какой тип полупроводникового материала содержит меньше свободных электронов, чем кристаллы германия или кремния? A. N-тип B. P-тип C. Суперпроводник D. Биполярный тип E6A16 (B) What are the majority charge carriers in N-type semiconductor material? A. Holes B. Free electrons C. Free protons D. Free neutrons E6A16 (B) Что является основным переносчиком заряда в полупроводниковом материале N-типа? A. Дырки B. Свободные электроны C. Свободные протоны D. Свободные нейтроны E6A17 (D) What are the three terminals of a field-effect transistor? A. Gate 1, gate 2, drain B. Emitter, base, collector C. Emitter, base 1, base 2 D. Gate, drain, source E6A17 (D) Каковы три электрода полевого транзистора? A. Затвор 1, затвор 2, сток B. Эмиттер, база, коллектор C. Эмиттер, база 1, база 2 D. Затвор, сток, исток E6B Diodes: Zener, tunnel, varactor, hot-carrier, junction, point contact, PIN and light emitting; operational amplifiers (inverting amplifiers, noninverting amplifiers, voltage gain, frequency response, FET amplifier circuits, single- stage amplifier applications); phase-locked loops E6B01 (B) What is the principal characteristic of a Zener diode? A. A constant current under conditions of varying voltage B. A constant voltage under conditions of varying current C. A negative resistance region D. An internal capacitance that varies with the applied voltage E6B01 (B) Какова главная характеристика стабилитронов? A. Неизменный ток при меняющемся напряжении B. Неизменное напряжение при меняющемся токе C. Область отрицательного сопротивления D. Внутренняя емкость, меняющаяся в зависимости от приложенного напряжения E6B02 (C) What is the principal characteristic of a tunnel diode? A. A high forward resistance B. A very high PIV C. A negative resistance region D. A high forward current rating E6B02 (C) Какова главная характеристика туннельного диода? A. Высокое прямое сопротивление B. Очень высокое PIV C. Область отрицательного сопротивления D. Большое значение прямого тока E6B03 (C) What special type of diode is capable of both amplification and oscillation? A. Point contact B. Zener C. Tunnel D. Junction E6B03 (C) Какой специальный тип диодов одновременно способен к усилению и генерированию? A. Диод с точечным контактом B. Стабилитрон C. Туннельный D. Диод с переходом E6B04 (A) What type of semiconductor diode varies its internal capacitance as the voltage applied to its terminals varies? A. Varactor B. Tunnel C. Silicon-controlled rectifier D. Zener E6B04 (A) Какой тип полупроводникового диода меняет свою внутреннюю емкость при изменении напряжения, приложенного к его электродам? A. Варикап B. Туннельный C. Кремниевый выпрямительный D. Стабилитрон E6B05 (D) In Figure E6-3, what is the schematic symbol for a varactor diode? A. 8 B. 6 C. 2 D. 1 E6B05 (D) На рисунке Е6-3, каким символом обозначен варикап? A. 8 B. 6 C. 2 D. 1 E6B06 (D) What is a common use of a hot-carrier diode? A. As balanced mixers in FM generation B. As a variable capacitance in an automatic frequency control circuit C. As a constant voltage reference in a power supply D. As VHF and UHF mixers and detectors E6B06 (D) Как обычно используется диод Шоттки? A. В балансных смесителях при формировании FM B. Как переменная емкость в цепях автоматической подстройки частоты C. Как эталон постоянного напряжения в блоках питания D. В смесителях и детекторах VHF и UHF E6B07 (B) What limits the maximum forward current rating in a junction diode? A. Peak inverse voltage B. Junction temperature C. Forward voltage D. Back EMF E6B07 (B) Что ограничивает максимальный прямой ток в полупроводниковых диодах? A. Пиковое обратное напряжение B. Температура перехода C. Прямое напряжение D. Обратная ЭДС E6B08 (A) Structurally, what are the two main categories of semiconductor diodes? A. PN junction and metal-semiconductor junction B. Electrolytic and PN junction C. CMOS-field effect and metal-semiconductor junction D. Vacuum and point contact E6B08 (A) Какие существуют две главных структурных класса полупроводниковых диодов? A. PN перехода и перехода металл-полупроводник B. Электролитические и PN перехода C. Эффекта КМОП-поля и перехода металл-полупродовник D. Вакуумные и точечного контакта E6B09 (C) What is a common use for point contact diodes? A. As a constant current source B. As a constant voltage source C. As an RF detector D. As a high voltage rectifier E6B09 (C) Как обычно используются диоды с точечным контактом? A. Как источник тока постоянной величины B. Как источник напряжения постоянной величины C. Как детектор ВЧ D. Как выпрямитель высокого напряжения E6B10 (B) In Figure E6-3, what is the schematic symbol for a light-emitting diode? A. 1 B. 5 C. 6 D. 7 E6B10 (B) Каким символом на рисунке Е6-3 обозначен светодиод? A. 1 B. 5 C. 6 D. 7 E6B11 (C) What voltage gain can be expected from the circuit in Figure E6-4 when R1 is 10 ohms and RF is 470 ohms? A. 0.21 B. 94 C. 47 D. 24 E6B11 (C) Какого усиления по напряжению можно ожидать от цепи на рисунке Е6-4, если R=10 Oм и RF=470 Oм? A. 0.21 B. 94 C. 47 D. 24 E6B12 (D) How does the gain of a theoretically ideal operational amplifier vary with frequency? A. It increases linearly with increasing frequency B. It decreases linearly with increasing frequency C. It decreases logarithmically with increasing frequency D. It does not vary with frequency E6B12 (D) Как меняется от частоты усиление теоретически идеального операционного усилителя? A. Оно линейно возрастает с ростом частоты B. Оно линейно падает с ростом частоты C. Оно логарифмически падает с ростом частоты D. Оно не зависит от частоты E6B13 (A) What essentially determines the output impedance of a FET common-source amplifier? A. The drain resistor B. The input impedance of the FET C. The drain supply voltage D. The gate supply voltage E6B13 (A) Что существенно влияет на выходной импеданс усилителя на полевом транзисторе с общим истоком? A. Резистор в цепи стока B. Входной импеданс ПТ C. Питающее напряжение, приложенное к стоку D. Питающее напряжение, приложенное к затвору E6B14 (D) What will be the voltage of the circuit shown in Figure E6-4 if R1 is 1000 ohms and RF is 10,000 ohms and 0.23 volts is applied to the input? A. 0.23 volts B. 2.3 volts C. -0.23 volts D. -2.3 volts E6B14 (D) Каким будет напряжение цепи, показанной на рисунке Е604, если R1=1000 Oм, RF=10000 Ом и 0,23 В подано на вход? A. 0.23 В B. 2.3 В C. -0.23 В D. -2.3 В E6B15 (C) What voltage gain can be expected from the circuit in Figure E6-4 when R1 is 1800 ohms and RF is 68 kilohms? A. 1 B. 0.03 C. 38 D. 76 E6B15 (C) Какого усиления по напряжению можно ожидать от цепи на рисунке Е6-4, если R1=1800 Oм и RF=68 кOм? A. 1 B. 0.03 C. 38 D. 76 E6B16 (B) What voltage gain can be expected from the circuit in Figure E6-4 when R1 is 3300 ohms and RF is 47 kilohms? A. 28 B. 14 C. 7 D. 0.07 E6B16 (B) Какого усиления по напряжению можно ожидать от цепи на рисунке Е6-4, если R1=3300 Oм и RF=47 кOм? A. 28 B. 14 C. 7 D. 0.07 E6B17 (This question has been formally withdrawn by the QPC) E6B17 (A) What will be the voltage at the output in the circuit shown in Figure E6-4, if R1 is 1,000 ohms and RF is 1,000 ohms when 10 millivolts is applied to the input? A. 10 millivolts B. 100 millivolts C. 10 millivolts D. 100 millivolts E6B17 (This question has been formally withdrawn by the QPC) E6B17 (A) Каким будет выходное напряжение цепи, показанной на рисунке Е6-4, если R1=1000 Oм, RF=1000 Ом и 10 мВ подано на вход? A. 10 мВ B. 100 мВ C. 10 мВ D. 100 мВ E6B18 (B) Which of the following circuits is used to recover audio from an FM voice signal? A. A doubly balanced mixer B. A phase-locked loop C. A differential voltage amplifier D. A variable frequency oscillator E6B18 (B) Какая из следующих цепей используется для восстановления аудио из голосового сигнала FM? A. Двойной балансный смеситель B. Петля ФАПЧ C. Дифференциальный усилитель напряжения D. ГПД E6B19 (A) What is the capture range of a phase-locked loop circuit? A. The frequency range over which the circuit can lock B. The voltage range over which the circuit can lock C. The input impedance range over which the circuit can lock D. The range of time it takes the circuit to lock E6B19 (A) Что такое диапазон захвата петли ФАПЧ? A. Диапазон частот, которые могут быть "захвачены" цепью B. Диапазон напряжений, которые могут быть "захвачены" цепью C. Диапазон входных импедансов, которые могут быть "захвачены" цепью D. Диапазон времени, требуемый цепи для захвата E6B20 (D) How are junction diodes rated? A. Maximum forward current and capacitance B. Maximum reverse current and PIV C. Maximum reverse current and capacitance D. Maximum forward current and PIV E6B20 (D) Каковы главные характеристики полупроводниковых диодов? A. Максимальный прямой ток и емкость B. Максимальный обратный ток и PIV C. Максимальный обратный ток и емкость D. Максимальный прямой ток и PIV E6B21 (C) What is one common use for PIN diodes? A. As a constant current source B. As a constant voltage source C. As an RF switch D. As a high voltage rectifier E6B21 (C) Как главным образом используются PIN диоды? A. Как источник неизменного тока B. Как источник неизменного напряжения C. Как ВЧ переключатель D. Для выпрямления высоких напряжений E6B22 (B) What type of bias is required for an LED to produce luminescence? A. Reverse bias B. Forward bias C. Zero bias D. Inductive bias E6B22 (B) Какое смещение требуется светодиоду для начала люминесценции? A. Обратное B. Прямое C. Нулевое D. Индуктивное E6B23 (A) What is an operational amplifier? A. A high-gain, direct-coupled differential amplifier whose characteristics are determined by components external to the amplifier B. A high-gain, direct-coupled audio amplifier whose characteristics are determined by components external to the amplifier C. An amplifier used to increase the average output of frequency modulated amateur signals to the legal limit D. A program subroutine that calculates the gain of an RF amplifier E6B23 (A) Что такое операционный усилитель? A. Дифференциальный усилитель с высоким усилением и прямым включением, характеристики которого определяются внешними компонентами B. Аудио усилитель с высоким усилением и прямым включением, характеристики которого определяются внешними компонентами C. Усилитель для увеличения среднего выхода любительского FM сигнала до разрешенного уровня D. Подпрограмма в программе, вычисляющая усиление ВЧ усилителя E6B24 (C) What is meant by the term op-amp input-offset voltage? A. The output voltage of the op-amp minus its input voltage B. The difference between the output voltage of the op-amp and the input voltage required in the following stage C. The potential between the amplifier input terminals of the op-amp in a closed-loop condition D. The potential between the amplifier input terminals of the op-amp in an open-loop condition E6B24 (C) Что подразумевается под термином "разброс напряжений" входа оп. усилителя? A. Выходное напряжение оп.ус. минус его входное напряжение B. Разница между выходным напряжением оп.ус. и входным напряжением, требуемым следующей цепью C. Потенциал между входными электродами оп.ус. в закрытом состоянии D. Потенциал между входными электродами оп.ус. в открытом состоянии E6B25 (D) What is the input impedance of a theoretically ideal op-amp? A. 100 ohms B. 1000 ohms C. Very low D. Very high E6B25 (D) Каков входной импеданс теоретически идеального оп.ус.? A. 100 Ом B. 1000 Ом C. Очень низкий D. Очень высокий E6B26 (A) What is the output impedance of a theoretically ideal op-amp? A. Very low B. Very high C. 100 ohms D. 1000 ohms E6B26 (A) Каков выходной импеданс теоретически идеального оп.ус.? A. Очень низкий B. Очень высокий C. 100 Ом D. 1000 Ом E6B27 (C) What is a phase-locked loop circuit? A. An electronic servo loop consisting of a ratio detector, reactance modulator, and voltage-controlled oscillator B. An electronic circuit also known as a monostable multivibrator C. An electronic servo loop consisting of a phase detector, a low-pass filter and voltage-controlled oscillator D. An electronic circuit consisting of a precision push-pull amplifier with a differential input E6B27 (C) Что представляет из себя цепь ФАПЧ? A. Электронная серво-петля, состоящая из детектора отношений, модулятора раективности и генератора, управляемого напряжением B. Электронная цепь, также известная как одностабильный мультивибратор C. Электронная серво-петля, состоящая из фазового детектора, ФНЧ и генератора, управляемого напряжением D. Электронная цепь, состоящая из высокоточного двухтактного усилителя с дифференциальным входом E6B28 (D) What functions are performed by a phase-locked loop? A. Wide-band AF and RF power amplification B. Comparison of two digital input signals, digital pulse counter C. Photovoltaic conversion, optical coupling D. Frequency synthesis, FM demodulation E6B28 (D) Какие функции выполняет петля ФАПЧ? A. Усиление в широком диапазоне ПЧ и ВЧ частот B. Сравнение двух цифровых входных сигналов, счетчик цифровых пульсов C. Преобразование света в электричество, оптическая связь D. Синтез частоты, FM демодуляция E6C TTL digital integrated circuits; CMOS digital integrated circuits; gates E6C01 (C) What is the recommended power supply voltage for TTL series integrated circuits? A. 12 volts B. 1.5 volts C. 5 volts D. 13.6 volts E6C01 (C) Какое рекомендованное напряжение для источников питания TTL интегральных схем? A. 12 В B. 1.5 В C. 5 В D. 13.6 В E6C02 (A) What logic state do the inputs of a TTL device assume if they are left open? A. A high-logic state B. A low-logic state C. The device becomes randomized and will not provide consistent high or low- logic states D. Open inputs on a TTL device are ignored E6C02 (A) Какое логическое состояние принимают входы TTL устройств, когда они открыты? A. Высокое логическое состояние B. Низкое логическое состояние C. Устройство находится в случайном режиме и не обеспечивает стабильно низких или высоких логических состояний D. Входы TTL устройства игнорируются E6C03 (A) What level of input voltage is high in a TTL device operating with a 5-volt power supply? A. 2.0 to 5.5 volts B. 1.5 to 3.0 volts C. 1.0 to 1.5 volts D. -5.0 to -2.0 volts E6C03 (A) Какой уровень входного напряжения является высоким для TTL устройств с 5-и вольтовым питанием? A. От 2.0 до 5.5 В B. От 1.5 до 3.0 В C. От 1.0 до 1.5 В D. От -5.0 до -2.0 В E6C04 (C) What level of input voltage is low in a TTL device operating with a 5-volt power-supply? A. -2.0 to -5.5 volts B. 2.0 to 5.5 volts C. 0.0 to 0.8 volts D. -0.8 to 0.4 volts E6C04 (C) Какой уровень входного напряжения является низким для TTL устройств с 5-и вольтовым питанием? A. От -2.0 до -5.5 В B. От 2.0 дo 5.5 В C. От 0.0 дo 0.8 В D. От -0.8 дo 0.4 В E6C05 (D) What is NOT a major advantage of CMOS over other devices? A. Small size B. Low power consumption C. Low cost D. Differential output E6C05 (D) Что НЕ является главным преимуществом КМОП перед другими устройствами? A. Маленький размер B. Малое энергопотребление C. Малая цена D. Дифференциальный выход E6C06 (C) Why do CMOS digital integrated circuits have high immunity to noise on the input signal or power supply? A. Larger bypass capacitors are used in CMOS circuit design B. The input switching threshold is about two times the power supply voltage C. The input switching threshold is about one-half the power supply voltage D. Input signals are stronger E6C06 (C) Почему КМОП цифровые интегральные схемы имеют высокую устойчивость к шуму во входном сигнале или цепях питания? A. При разработке КМОП схем используются шунтирующие конденсаторы большей емкости B. Входной пороговый уровень переключения в два раза больше напряжения питания C. Входной пороговый уровень переключения приблизительно равен половине напряжения питания D. Входные сигналы больше по уровню E6C07 (A) In Figure E6-5, what is the schematic symbol for an AND gate? A. 1 B. 2 C. 3 D. 4 E6C07 (A) Каким символом на рисунке Е6-5 обозначен элемент AND? A. 1 B. 2 C. 3 D. 4 E6C08 (B) In Figure E6-5, what is the schematic symbol for a NAND gate? A. 1 B. 2 C. 3 D. 4 E6C08 (B) Каким символом на рисунке Е6-5 обозначен элемент NAND? A. 1 B. 2 C. 3 D. 4 E6C09 (B) In Figure E6-5, what is the schematic symbol for an OR gate? A. 2 B. 3 C. 4 D. 6 E6C09 (B) Каким символом на рисунке Е6-5 обозначен элемент OR? A. 2 B. 3 C. 4 D. 6 E6C10 (D) In Figure E6-5, what is the schematic symbol for a NOR gate? A. 1 B. 2 C. 3 D. 4 E6C10 (D) Каким символом на рисунке Е6-5 обозначен элемент NOR? A. 1 B. 2 C. 3 D. 4 E6C11 (C) In Figure E6-5, what is the schematic symbol for the NOT operation (inverter)? A. 2 B. 4 C. 5 D. 6 E6C11 (C) Каким символом на рисунке Е6-5 обозначен элемент NOT (инвертер)? A. 2 B. 4 C. 5 D. 6 E6D Vidicon and cathode-ray tube devices; charge-coupled devices (CCDs); liquid crystal displays (LCDs); toroids: permeability, core material, selecting, winding E6D01 (D) How is the electron beam deflected in a vidicon? A. By varying the beam voltage B. By varying the bias voltage on the beam forming grids inside the tube C. By varying the beam current D. By varying electromagnetic fields E6D01 (D) Посредством чего отклоняется электронный луч в видиконе? A. Изменением напряжения луча B. Изменением напряжения смещения на пластинах, формирующих луч внутри трубки C. Изменением тока луча D. Изменением электромагнитных полей E6D02 (D) What is cathode ray tube (CRT) persistence? A. The time it takes for an image to appear after the electron beam is turned on B. The relative brightness of the display under varying conditions of ambient light C. The ability of the display to remain in focus under varying conditions D. The length of time the image remains on the screen after the beam is turned off E6D02 (D) Что такое "послесвечение" ЭЛТ? A. Время, необходимое для появления изображения после включения электронного луча B. Относительная яркость дисплея при изменении оркужающего света C. Способность дисплея оставаться в фокусе при меняющихся условиях D. Промежуток времени, в течение которого изображение остается на экране после выключения луча E6D03 (A) If a cathode ray tube (CRT) is designed to operate with an anode voltage of 25,000 volts, what will happen if the anode voltage is increased to 35,000 volts? A. The image size will decrease and the tube will produce X-rays B. The image size will increase and the tube will produce X-rays C. The image will become larger and brighter D. There will be no apparent change E6D03 (A) Ели ЭЛТ разработана для работы с анодным напряжением 25000 В, что произойдет если анодное напряжение увеличить до 35000 В? A. Размер изображения уменьшится и трубка начнет излучать рентгеновские лучи B. Размер изображения увеличится и трубка начнет излучать рентгеновские лучи C. Изображение увеличится и станет более ярким D. Видимых изменений не будет E6D04 (B) Exceeding what design rating can cause a cathode ray tube (CRT) to generate X- rays? A. The heater voltage B. The anode voltage C. The operating temperature D. The operating frequency E6D04 (B) Превышение какого параметра может вызвать излучение ЭЛТ рентгеновских лучей? A. Температура нагрева B. Анодное напряжение C. Рабочая температура D. Рабочая частота E6D05 (C) Which of the following is true of a charge-coupled device (CCD)? A. Its phase shift changes rapidly with frequency B. It is a CMOS analog-to-digital converter C. It samples an analog signal and passes it in stages from the input to the output D. It is used in a battery charger circuit E6D05 (C) Что из нижеследующего верно по отношению к твердотельным полупроводниковым матрицам? A. Их фазовый сдвиг быстро меняется в зависимости от частоты B. Это КМОП конвертер аналоговых сигналов в цифровые C. Он "отбирает образец" аналогового сигнала и передает для дальнейшей обработки цепями от входа к выходу D. Он используется в цепях зарядки батарей E6D06 (A) What function does a charge-coupled device (CCD) serve in a modern video camera? A. It stores photogenerated charges as signals corresponding to pixels B. It generates the horizontal pulses needed for electron beam scanning C. It focuses the light used to produce a pattern of electrical charges corresponding to the image D. It combines audio and video information to produce a composite RF signal E6D06 (A) Какую функцию выполняют твердотельные полупроводниковые матрицы в современных видеокамерах? A. Они хранят фотогенерированные заряды как сигналы, соответствующие пикселям B. Они генерируют горизонтальные пульсы, необходимые для сканирования электронным лучом C. Они фокусируют свет, создающий электронный образ из зарядов, соответствующий изображению D. Они обьединяют аудио и видео информацию, чтобы получить единый ВЧ сигнал E6D07 (B) What is a liquid-crystal display (LCD)? A. A modern replacement for a quartz crystal oscillator which displays its fundamental frequency B. A display that uses a crystalline liquid to change the way light is refracted C. A frequency-determining unit for a transmitter or receiver D. A display that uses a glowing liquid to remain brightly lit in dim light E6D07 (B) Что такое жидкокристаллический дисплей (LCD)? A. Современная замена кварцевому генератору, отображающая его основную частоту B. Дисплей, кристаллическая жидкость в котором используется для изменения отражающих свойств C. Устройство, определяющее частоту передатчика или приемника D. Дисплей, в котором текущая жидкость остается яркой при тусклом освещении E6D08 (D) What material property determines the inductance of a toroidal inductor with a 10-turn winding? A. Core load current B. Core resistance C. Core reactivity D. Core permeability E6D08 (D) Какое свойство материала определяет индуктивность тороидальной 10-и витковой катушки? A. Ток нагрузки сердечника B. Сопротивление сердечника C. Реактивность сердечника D. Проницаемость сердечника E6D09 (B) By careful selection of core material, over what frequency range can toroidal cores produce useful inductors? A. From a few kHz to no more than several MHz B. From 100 Hz to at least 1000 MHz C. From 100 Hz to no more than 3000 kHz D. From a few hundred MHz to at least 1000 GHz E6D09 (B) До каких частот работают катушки на тороидальных сердечниках при правильном выборе материала сердечника? A. От нескольких кГц до не более нескольких МГц B. От 100 Гц до по крайней мере 1000 МГц C. От 100 Гц до не более 3000 кГц D. От нескольких сотен МГц до по крайней мере 1000 ГГц E6D10 (B) What is one important reason for using powdered-iron toroids rather than ferrite toroids in an inductor? A. Powdered-iron toroids generally have greater initial permeabilities B. Powdered-iron toroids generally have better temperature stability C. Powdered-iron toroids generally require fewer turns to produce a given inductance value D. Powdered-iron toroids are easier to use with surface-mount technology E6D10 (B) В чем одна из причин предпочтения тороидальных сердечников из железной пудры сердечникам из феррита? A. Тороиды из железной пудры обычно имеют бОльшую начальную проницаемость B. Тороиды из железной пудры обычно имеют бОльшую температурную стабильность C. Тороиды из железной пудры обычно требуют меньшего количества витков для получения требуемого значения импеданса D. Тороиды из железной пудры более удобны при использовании технологии поверхностного монтажа E6D11 (C) What devices are commonly used as VHF and UHF parasitic suppressors at the input and output terminals of transistorized HF amplifiers? A. Electrolytic capacitors B. Butterworth filters C. Ferrite beads D. Steel-core toroids E6D11 (C) Какие устройства обышно используются для подавления паразитного VHF и UHF возбуждения в выходных цепях трнзисторных усилителей ВЧ? A. Электролитические конденсаторы B. Фильтры Баттерворта C. "Бусы" из ферритовых колец D. Тороиды со стальным сердечником E6D12 (A) What is a primary advantage of using a toroidal core instead of a solenoidal core in an inductor? A. Toroidal cores contain most of the magnetic field within the core material B. Toroidal cores make it easier to couple the magnetic energy into other components C. Toroidal cores exhibit greater hysteresis D. Toroidal cores have lower Q characteristics E6D12 (A) В чем главное преимущество применения тороидальных сердечников вместо соленоидов? A. Тороидальные сердечники концентрируют большую часть магнитного поля внутри материала сердечника B. Тороидальные сердечники позволяют легко передать магнитную энергию другим компонентам C. Тороидальные сердечники имеют бОльший гистерезис D. Тороидальные сердечники имеют меньшую характеристику добротности E6D13 (C) How many turns will be required to produce a 1-mH inductor using a ferrite toroidal core that has an inductance index (A L) value of 523 millihenrys/1000 turns? A. 2 turns B. 4 turns C. 43 turns D. 229 turns E6D13 (C) Сколько витков потребуется для создания 1 мГн катушки при использовании ферритового тороидального сердечника с индексом индукции 523 мГн/1000 витков? A. 2 витка B. 4 витка C. 43 витка D. 229 витков E6D14 (A) How many turns will be required to produce a 5-microhenry inductor using a powdered-iron toroidal core that has an inductance index (A L) value of 40 microhenrys/100 turns? A. 35 turns B. 13 turns C. 79 turns D. 141 turns E6D14 (A) Сколько витков потребуется для создания 5 мГн катушки при использовании тороидального сердечника из железной пудры с индексом индукции 40 мГн/100 витков? A. 35 витков B. 13 витков C. 79 витков D. 141 виток E6D15 (D) What type of CRT deflection is better when high-frequency waves are to be displayed on the screen? A. Electromagnetic B. Tubular C. Radar D. Electrostatic E6D15 (D) Какой способ отклонения лучей в ЭЛТ является лучшим для отображения на экране волн высокой частоты? A. Электромагнитный B. Тубулярный C. Радарный D. Электростатический E6D16 (C) Which is NOT true of a charge-coupled device (CCD)? A. It uses a combination of analog and digital circuitry B. It can be used to make an audio delay line C. It can be used as an analog-to-digital converter D. It samples and stores analog signals E6D16 (C) Which is NOT true of a charge-coupled device (CCD)? A. It uses a combination of analog and digital circuitry B. It can be used to make an audio delay line C. It can be used as an analog-to-digital converter D. It samples and stores analog signals E6D17 (A) What is the principle advantage of liquid-crystal display (LCD) devices? A. They consume low power B. They can display changes instantly C. They are visible in all light conditions D. They can be easily interchanged with other display devices E6D17 (A) В чем главное преимущество индикаторов на жидких кристаллах? A. Они потребляют мало энергии B. Они немедленно отображают изменения C. Они видимы при всех условиях освещенности D. Они могут быть легко заменены другими устройствами отображения E6D18 (C) What is one important reason for using ferrite toroids rather than powdered-iron toroids in an inductor? A. Ferrite toroids generally have lower initial permeabilities B. Ferrite toroids generally have better temperature stability C. Ferrite toroids generally require fewer turns to produce a given inductance value D. Ferrite toroids are easier to use with surface mount technology E6D18 (C) В чем главное преимущество применения тороидальных ферритовых сердечников вместо тороидов из железной пудры? A. Ферритовые тороиды обычно имеют меньшую начальную проницаемость B. Ферритовые тороиды обычно имеют лучшую температурную стабольность C. Ферритовые тороиды обычно требуют меньшего количества витков для получения заданного значения индуктивности D. Ферритовые тороиды более удобны при использовании технологии поверхностного монтажа E6E Quartz crystal (frequency determining properties as used in oscillators and filters); monolithic amplifiers (MMICs) E6E01 (B) For single-sideband phone emissions, what would be the bandwidth of a good crystal lattice band-pass filter? A. 6 kHz at -6 dB B. 2.1 kHz at -6 dB C. 500 Hz at -6 dB D. 15 kHz at -6 dB E6E01 (B) Для работе SSB, какой должна быть полоса пропускания хорошего кварцевого лестничного фильтра? A. 6 kHz при -6 dB B. 2.1 kHz при -6 dB C. 500 Hz при -6 dB D. 15 kHz при -6 dB E6E02 (C) For double-sideband phone emissions, what would be the bandwidth of a good crystal lattice band-pass filter? A. 1 kHz at -6 dB B. 500 Hz at -6 dB C. 6 kHz at -6 dB D. 15 kHz at -6 dB E6E02 (C) Для работе DSB (двойная боковая), какой должна быть полоса пропускания хорошего лестничного кварцевого фильтра? A. 1 kHz при -6 dB B. 500 Hz при -6 dB C. 6 kHz при -6 dB D. 15 kHz при -6 dB E6E03 (D) What is a crystal lattice filter? A. A power supply filter made with interlaced quartz crystals B. An audio filter made with four quartz crystals that resonate at 1-kHz intervals C. A filter with wide bandwidth and shallow skirts made using quartz crystals D. A filter with narrow bandwidth and steep skirts made using quartz crystals E6E03 (D) Что такое кварцевый лестничный фильтр? A. Блок питания с переплетенными кварцевыми кристаллами B. Аудио фильтр с 4-мя кварцевыми кристаллами, резонирующими через 1 кГц интервал C. Фильтр с широкой полосой пропускания и пологими скатами, использующий кварцевые кристаллы D. Фильтр с узкой полосой пропускания и крутыми скатами, использующий кварцевые кристаллы E6E04 (D) What technique is used to construct low-cost, high-performance crystal ladder filters? A. Obtain a small quantity of custom-made crystals B. Choose a crystal with the desired bandwidth and operating frequency to match a desired center frequency C. Measure crystal bandwidth to ensure at least 20% coupling D. Measure crystal frequencies and carefully select units with a frequency variation of less than 10% of the desired filter bandwidth E6E04 (D) Какая технология используется при создании недорогих и высокоэффективных кварцевых лестничных фильтров? A. Необходимо небольшое количество сделанных на заводе кристаллов B. Выбрать один кристалл с необходимой полосой пропускания и рабочей частотой, совпадающей с требуемой центральной полосой C. Измерить полосу пропускания кристалла, чтобы гарантировать по крайней мере 20% перекрытие D. Измерить частоты кристаллов и тщательно выбрать из них те, частоты которых отличаются друг от друга не более чем на 10% от требуемой полосы пропускания E6E05 (A) Which of the following factors has the greatest effect in helping determine the bandwidth and response shape of a crystal ladder filter? A. The relative frequencies of the individual crystals B. The DC voltage applied to the quartz crystal C. The gain of the RF stage preceding the filter D. The amplitude of the signals passing through the filter E6E05 (A) Какие из следующих факторов лучше всего помогают определить полосу пропускания и и ее характеристику (крутизну скатов) для лестничного кварцевого фильтра? A. Относительные частоты конкретных кристаллов B. Постоянное напряжение, приложенное к кристаллу кварца C. Усиление ВЧ цепи, предшествующей фильтру D. Амплитуда сигналов, проходящих через фильтр E6E06 (A) What is the piezoelectric effect? A. Physical deformation of a crystal by the application of a voltage B. Mechanical deformation of a crystal by the application of a magnetic field C. The generation of electrical energy by the application of light D. Reversed conduction states when a P-N junction is exposed to light E6E06 (A) Что такое пьезоэлектрический эффект? A. Физическая деформация кристалла от приложенного напряжения B. Механическая деформация кристалла от приложенного магнитного поля C. Выработка электрической энергии от приложенного света D. Состояние обратной проводимости при освещении P-N перехода E6E07 (A) What is the characteristic impedance of circuits in which MMICs are designed to work? A. 50 ohms B. 300 ohms C. 450 ohms D. 10 ohms E6E07 (A) Каков характеристический импеданс цепей, для работы в которых предназначены MMIC (монолитные микроволновые интегральные схемы)? A. 50 Ом B. 300 Ом C. 450 Ом D. 10 Ом E6E08 (B) What is the typical noise figure of a monolithic microwave integrated circuit (MMIC) amplifier? A. Less than 1 dB B. Approximately 3.5 to 6 dB C. Approximately 8 to 10 dB D. More than 20 dB E6E08 (B) Каково типичное значение уровня шума усилителей на монолитных микроволновых интегральных схемах (MMIC)? A. Менее 1 dB B. Приблизительно от 3.5 до 6 dB C. Приблизительно от 8 до 10 dB D. Более 20 dB E6E09 (D) What type of amplifier device consists of a small pill sized package with an input lead, an output lead and 2 ground leads? A. A junction field-effect transistor (JFET) B. An operational amplifier integrated circuit (OAIC) C. An indium arsenide integrated circuit (IAIC) D. A monolithic microwave integrated circuit (MMIC) E6E09 (D) Какой тип усилительного устройства состоит из маленького корпуса размером с пилюлю (hi) с входным, выходным и двумя земляными выводами? A. Полевой транзистор с переходом (JFET) B. Интегральная схема - операционный усилитель (OAIC) C. Интегральная схема на арсениде индия (IAIC) D. Монолитная микроволновая интегральная схема (MMIC) E6E10 (B) What typical construction technique do amateurs use when building an amplifier for the microwave bands containing a monolithic microwave integrated circuit (MMIC)? A. Ground-plane "ugly" construction B. Microstrip construction C. Point-to-point construction D. Wave-soldering construction E6E10 (B) Какую технику монтажа обычно используют радиолюбители при постройке усилителя на микроволновые диапазоны, содержащего монолитные микроволновые интегральные схемы (MMIC)? A. Навесной "уродливый" монтаж B. Микрополосковый монтаж C. Монтаж "точка-точка" D. Монтаж волновой пайки E6E11 (A) How is the operating bias voltage supplied to a monolithic microwave integrated circuit (MMIC) that uses four leads? A. Through a resistor and RF choke connected to the amplifier output lead B. MMICs require no operating bias C. Through a capacitor and RF choke connected to the amplifier input lead D. Directly to the bias-voltage (VCC IN) lead E6E11 (A) Как подается напряжение смещения на 4-х выводные монолитные микроволновые интегральные схемы (MMIC)? A. Через резистор и ВЧ дроссель на выходной вывод усилителя B. MMIC не требует напряжения смещения C. Через емкость и ВЧ дроссель на входной вывод усилителя D. Прямо на вывод смещения (VCC IN) E6E12 (D) How is the DC power from a voltage source fed to a monolithic microwave integrated circuits (MMIC)? A. Through a coupling capacitor B. Through a PIN diode C. Through a silicon-controlled rectifier D. Through a resistor E6E12 (D) Как подается напряжение питания на монолитные микроволновые интегральные схемы (MMIC)? A. Через конденсатор связи B. через PIN диод C. Через выпрямитель на кремниевых диодах D. Через резистор E6E13 (B) What supply voltage do monolithic microwave integrated circuits (MMIC) amplifiers typically require? A. 1 volt DC B. 12 volts DC C. 20 volts DC D. 120 volts DC E6E13 (B) Какое напряжение питания обычно требуется монолитным микроволновым интегральным схемы (MMIC)? A. 1 В постоянки B. 12 В постоянки C. 20 В постоянки D. 120 В постоянки E6E14 (C) What is the most common package for inexpensive monolithic microwave integrated circuit (MMIC) amplifiers? A. Beryllium oxide packages B. Glass packages C. Plastic packages D. Ceramic packages E6E14 (C) В каком корпусе обычно производятся недорогие усилители на монолитных микроволновых интегральных схемах (MMIC)? A. Корпуса из оксида бериллия B. Стеклянные корпуса C. Пластиковые корпуса D. Керамические корпуса SUBELEMENT E7 -- PRACTICAL CIRCUITS [7 Exam Questions -- 7 Groups] E7A Digital logic circuits: Flip flops; Astable and monostable multivibrators; Gates (AND, NAND, OR, NOR); Positive and negative logic E7A01 (C) What is a bistable multivibrator circuit? A. An "AND" gate B. An "OR" gate C. A flip-flop D. A clock E7A01 (C) Что такое двустабильный мультивиратор? A. Элемент "И" B. Элемент "ИЛИ" C. Триггер D. Часы E7A02 (C) How many output level changes are obtained for every two trigger pulses applied to the input of a "T" flip-flop circuit? A. None B. One C. Two D. Four E7A02 (C) Сколько раз изменяется уровень на выходе триггера при двух пульсах на его "Т" входе? A. Нисколько B. Один C. Два D. Четыре E7A03 (B) The frequency of an AC signal can be divided electronically by what type of digital circuit? A. A free-running multivibrator B. A bistable multivibrator C. An OR gate D. An astable multivibrator E7A03 (B) Какой электронной цифровой цепью можно разделить вдвое частоту сигнала переменного тока? A. Независимый мультивибратор B. Двустабильный мультивибратор C. Элемент ИЛИ D. Нестабильный мультивибратор E7A04 (B) How many flip-flops are required to divide a signal frequency by 4? A. 1 B. 2 C. 4 D. 8 E7A04 (B) Сколько триггеров требуется для деления частоты сигнала на 4? A. 1 B. 2 C. 4 D. 8 E7A05 (D) What is the characteristic function of an astable multivibrator? A. It alternates between two stable states B. It alternates between a stable state and an unstable state C. It blocks either a 0 pulse or a 1 pulse and passes the other D. It alternates between two unstable states E7A05 (D) В чем характерная функция нестабильного мультивибратора? A. Он переключается между двумя стабильными состояниями B. Он переключается между стабильным и нестабильным состояниями C. Он блокирует пульс или 0 или 1, и пропускает другой D. Он переключается между двумя нестабильными состояниями E7A06 (A) What is the characteristic function of a monostable multivibrator? A. It switches momentarily to the opposite binary state and then returns after a set time to its original state B. It is a clock that produces a continuous square wave oscillating between 1 and 0 C. It stores one bit of data in either a 0 or 1 state D. It maintains a constant output voltage, regardless of variations in the input voltage E7A06 (A) В чем характерная функция одностабильного мультивибратора? A. Он быстро переключается в противоположное бинарное состояние и после заданного времени возвращается в первоначальное состояние B. Это счетчик времени, создающий непрерывную прямоугольную волну, колеблющуюся между 0 и 1 C. Он хранит один бит данных в 0 или 1 состоянии D. Он поддерживает неизменное значение выходного напряжения, независимо от колебаний входного напряжения E7A07 (B) What logical operation does an AND gate perform? A. It produces a logic "0" at its output only if all inputs are logic "1" B. It produces a logic "1" at its output only if all inputs are logic "1" C. It produces a logic "1" at its output if only one input is a logic "1" D. It produces a logic "1" at its output if all inputs are logic "0" E7A07 (B) Какую логическую операцию производит элемент "AND"? A. Он создает логический "0" на выходе, только если состояние всех входов равно логической "1" B. Он создает логическую "1" на выходе, только если состояние всех входов равно логической "1" C. Он создает логическую "1" на выходе, если состояние одного из входов равно логической "1" D. Он создает логическую "1" на выходе, если состояние всех входов равно логическому "0" E7A08 (D) What logical operation does a NAND gate perform? A. It produces a logic "0" at its output only when all inputs are logic "0" B. It produces a logic "1" at its output only when all inputs are logic "1" C. It produces a logic "0" at its output if some but not all of its inputs are logic "1" D. It produces a logic "0" at its output only when all inputs are logic "1" E7A08 (D) Какую логическую операцию производит элемент "NAND"?? A. Он создает логический "0" на выходе, только если состояние всех входов равно логическому "0" B. Он создает логическую "1" на выходе, только если состояние всех входов равно логической "1" C. Он создает логический "0" на выходе, если состояние одного или нескольких (но не всех) входов равно логической "1" D. Он создает логический "0" на выходе, только если состояние всех входов равно логической "1" E7A09 (A) What logical operation does an OR gate perform? A. It produces a logic "1" at its output if any input is or all inputs are logic "1" B. It produces a logic "0" at its output if all inputs are logic "1" C. It only produces a logic "0" at its output when all inputs are logic "1" D. It produces a logic "1" at its output if all inputs are logic "0" E7A09 (A) Какую логическую операцию производит элемент OR? A. Он создает логическую "1" на выходе, если состояние одного или всех входов равно логической "1" B. Он создает логический "0" на выходе, если состояние всех входов равно логической "1" C. Он создает логический "0" на выходе, если состояние всех входов равно логической "1" D. Он создает логическую "1" на выходе, если состояние всех входов равно логическому "0" E7A10 (C) What logical operation does a NOR gate perform? A. It produces a logic "0" at its output only if all inputs are logic "0" B. It produces a logic "1" at its output only if all inputs are logic "1" C. It produces a logic "0" at its output if any input is or all inputs are logic "1" D. It produces a logic "1" at its output only when none of its inputs are logic "0" E7A10 (C) Какую логическую операцию производит элемент NOR? A. Он создает логический "0" на выходе, только если состояние всех входов равно логическому "0" B. Он создает логическую "1" на выходе, если состояние всех входов равно логической "1" C. Он создает логический "0" на выходе, если состояние одного или всех входов равно логической "1" D. Он создает логическую "1" на выходе, если состояние ни одного из входов не равно логическому "0" E7A11 (C) What is a truth table? A. A table of logic symbols that indicate the high logic states of an op-amp B. A diagram showing logic states when the digital device's output is true C. A list of input combinations and their corresponding outputs that characterize the function of a digital device D. A table of logic symbols that indicates the low logic states of an op-amp E7A11 (C) Что такое таблица соответствия? A. Таблица логических символов, указывающая на высокие логические состояния оп.ус. B. Диаграмма, показывающая логические состояния при верном состоянии на выходе логического устройства C. Список комбинаций на входе и соответствующие им уровни на выходе, характеризующие работу цифрового устройства D. Таблица логических символов, указывающая на низкие логические состояния оп.ус. E7A12 (D) In a positive-logic circuit, what level is used to represent a logic 1? A. A low level B. A positive-transition level C. A negative-transition level D. A high level E7A12 (D) В цепи с положительной логикой, какой уровень используется для логической 1? A. Низкий уровень B. Уровень положительного перехода C. Уровень отрицательного перехода D. Высокий уровень E7A13 (A) In a negative-logic circuit, what level is used to represent a logic 1? A. A low level B. A positive-transition level C. A negative-transition level D. A high level E7A13 (А) В цепи с отрицательной логикой, какой уровень используется для логической 1? A. Низкий уровень B. Уровень положительного перехода C. Уровень отрицательного перехода D. Высокий уровень E7B Amplifier circuits: Class A, Class AB, Class B, Class C, amplifier operating efficiency (i.e., DC input versus PEP), transmitter final amplifiers; amplifier circuits: tube, bipolar transistor, FET E7B01 (A) For what portion of a signal cycle does a Class AB amplifier operate? A. More than 180 degrees but less than 360 degrees B. Exactly 180 degrees C. The entire cycle D. Less than 180 degrees E7B01 (A) В какой части цикла сигнала работает усилитель класса АВ? A. Более 180 градусов, но менее 360 градусов B. Точно 180 градусов C. Полный цикл D. Менее 180 градусов E7B02 (C) Which class of amplifier provides the highest efficiency? A. Class A B. Class B C. Class C D. Class AB E7B02 (C) Усилители какого класса обеспечивают лучшую эффективность? A. Класс A B. Класс B C. Класс C D. Класс AB E7B03 (A) Where on the load line should a bipolar-transistor, common-emitter Class A power amplifier be operated for best efficiency and stability? A. Below the saturation region B. Above the saturation region C. At the zero bias point D. Just below the thermal runaway point E7B03 (A) Где на линии вольт-амперной характеристики должен работать усилитель класса А на биполярном транзисторе с общим эмиттером для лучшей эффективности и стабильности? A. Ниже области насыщения B. Выше области насыщения C. В точке нулевого смещения D. Прямо под термостабильной точкой E7B04 (C) How can parasitic oscillations be eliminated from a power amplifier? A. By tuning for maximum SWR B. By tuning for maximum power output C. By neutralization D. By tuning the output E7B04 (C) Как можно исключить паразитное самовозбуждение усилителя мощности? A. Настройкой на максимальное КСВ B. Настройкой на максимальную выходную мощность C. Нейтрализацией D. Настройкой выхода E7B05 (B) How can even-order harmonics be reduced or prevented in transmitter amplifiers? A. By using a push-push amplifier B. By using a push-pull amplifier C. By operating Class C D. By operating Class AB E7B05 (B) Как можно исключить или уменьшить четные гармоники усилителя передатчика? A. Использованием двухтактного усилителя, сигнал на входы которого подается в фазе B. Использованием двухтактного усилителя, сигнал на входы которого подается в противофазе C. Работой в режиме класса C D. Работой в режиме класса AB E7B06 (D) What can occur when a nonlinear amplifier is used with a single-sideband phone transmitter? A. Reduced amplifier efficiency B. Increased intelligibility C. Sideband inversion D. Distortion E7B06 (D) Что происходит при использовании нелинейного усилителя с SSB передатчиком? A. Уменьшение эффективности усилителя B. Увеличение разборчивости C. Инверсия боковой полосы D. Искажения E7B07 (C) How can a vacuum-tube power amplifier be neutralized? A. By increasing the grid drive B. By feeding back an in-phase component of the output to the input C. By feeding back an out-of-phase component of the output to the input D. By feeding back an out-of-phase component of the input to the output E7B07 (C) Как можно нейтрализовать усилитель мощности на вакуумных лампах? A. Увеличением раскачки на сетке B. Совпадающей по фазе обратной связью с выхода на вход C. Несовпадающей по фазе обратной связью с выхода на вход D. Несовпадающей по фазе обратной связью со входа на выход E7B08 (D) What is the procedure for tuning a vacuum-tube power amplifier having an output pi-network? A. Adjust the loading capacitor to maximum capacitance and then dip the plate current with the tuning capacitor B. Alternately increase the plate current with the tuning capacitor and dip the plate current with the loading capacitor C. Adjust the tuning capacitor to maximum capacitance and then dip the plate current with the loading capacitor D. Alternately increase the plate current with the loading capacitor and dip the plate current with the tuning capacitor E7B08 (D) В чем заключается процедура настройки лампового усилителя с Пи-контуром на выходе? A. Настройкой "холодного" конденсатора на максимум емкости, затем нахождением провала тока анода "горячим" конденсатором B. Чередованием увеличения тока анода "горячим" конденсатором с нахождением провала тока анода "холодным" конденсатором C. Настройкой "горячего" конденсатора на максимум емкости, затем нахождением провала тока анода "холодным" конденсатором D. Чередованием увеличения тока анода "холодным" конденсатором с нахождением провала тока анода "горячим" конденсатором E7B09 (B) In Figure E7-1, what is the purpose of R1 and R2? A. Load resistors B. Fixed bias C. Self bias D. Feedback E7B09 (B) На рисунке E7-1, в чем назначение R1 и R2? A. Резистор связи B. Фиксированное смещение C. Автоматическое смещение D. Обратная связь E7B10 (D) In Figure E7-1, what is the purpose of C3? A. AC feedback B. Input coupling C. Power supply decoupling D. Emitter bypass E7B10 (D) В чем назначение C3 на рисунке Е7-1? A. Обратная связь по переменному току B. Связь по входу C. Развязка блока питания D. Шунт эмиттера E7B11 (D) In Figure E7-1, what is the purpose of R3? A. Fixed bias B. Emitter bypass C. Output load resistor D. Self bias E7B11 (D) В чем назначение R3 на рисунке Е7-1? A. Фиксированное смещение B. Шунт эмиттера C. Резистор нагрузки выхода D. Автоматическое смещение E7B12 (C) What type of circuit is shown in Figure E7-1? A. Switching voltage regulator B. Linear voltage regulator C. Common emitter amplifier D. Emitter follower amplifier E7B12 (C) Какая цепь изображена на рисунке E7-1? A. Переключательный регулятор напряжения B. Линейный регулятор напряжения C. Усилитель по схеме с общим эмиттером D. Усилитель по схеме эмиттерного повторителя E7B13 (D) In Figure E7-1, what is the purpose of C1? A. Decoupling B. Output coupling C. Self bias D. Input coupling E7B13 (D) В чем назначение С1 на рисунке Е7-1?? A. Развязка B. Связь по выходу C. Автоматическое смещение D. Связь по входу E7B14 (A) In Figure E7-2, what is the purpose of R? A. Emitter load B. Fixed bias C. Collector load D. Voltage regulation E7B14 (A) В чем назначение С1 на рисунке Е7-1? A. Нагрузка эмиттера B. Фиксированное смещение C. Нагрузка коллектора D. Подбор величины напряжения E7B15 (A) In Figure E7-2, what is the purpose of C2? A. Output coupling B. Emitter bypass C. Input coupling D. Hum filtering E7B15 (A) В чем назначение С2 на рисунке Е7-2? A. Связь по выходу B. Шунт эмиттера C. Связь по входу D. Фильтрация шума E7B16 (B) What is the purpose of D1 in the circuit shown in Figure E7-3? A. Line voltage stabilization B. Voltage reference C. Peak clipping D. Hum filtering E7B16 (B) В чем назначение D1 в цепи, показанной на Е7-3? A. Стабилизация напряжения линии B. Эталон напряжения C. Обрезание пиков D. Фильтрация шума E7B17 (C) What is the purpose of Q1 in the circuit shown in Figure E7-3? A. It increases the output ripple B. It provides a constant load for the voltage source C. It increases the current-handling capability D. It provides D1 with current E7B17 (C) В чем назначение Q1 в цепи, показанной на Е7-3? A. Увеличение выходных пульсаций B. Обеспечение постоянной нагрузки для источника напряжения C. Увеличение нагрузочной способности по току D. Питание током для D1 E7B18 (A) What is the purpose of C2 in the circuit shown in Figure E7-3? A. It bypasses hum around D1 B. It is a brute force filter for the output C. To self resonate at the hum frequency D. To provide fixed DC bias for Q1 E7B18 (A) В чем назначение C2 в цепи, показанной на Е7-3? A. Шунтирование шума вокруг D1 B. Мощный фильтр на выходе C. Саморезонация на частоте шума D. Фиксированное смещение постоянного тока на Q1 E7B19 (C) What type of circuit is shown in Figure E7-3? A. Switching voltage regulator B. Grounded emitter amplifier C. Linear voltage regulator D. Emitter follower E7B19 (C) Какая цепь изображена на рисунке E7-3? A. Шаговый переключатель напряжения B. Усилитель по схеме с общим эмиттером C. Линейный регулятор напряжения D. Эмиттерный повторитель E7B20 (D) What is the purpose of C1 in the circuit shown in Figure E7-3? A. It resonates at the ripple frequency B. It provides fixed bias for Q1 C. It decouples the output D. It filters the supply voltage E7B20 (D) В чем назначение С1 в цепи на рисунке E7-3? A. Резонирование на частоте пульсаций B. Фиксированное напряжение смещения на Q1 C. Развязка выхода D. Фильтрация питающего напряжения E7B21 (A) What is the purpose of C3 in the circuit shown in Figure E7-3? A. It prevents self-oscillation B. It provides brute force filtering of the output C. It provides fixed bias for Q1 D. It clips the peaks of the ripple E7B21 (A) В чем назначение С3 в цепи на рисунке E7-3? A. Предотвращение самовозбуждения B. Мощный фильтр на выходе C. Фиксирпванное смещение на Q1 D. Обрезание пиков пульсаций E7B22 (C) What is the purpose of R1 in the circuit shown in Figure E7-3? A. It provides a constant load to the voltage source B. It couples hum to D1 C. It supplies current to D1 D. It bypasses hum around D1 E7B22 (C) В чем назначение R1 в цепи на рисунке E7-3? A. Обеспечение постоянной нагрузки для источника питания B. Подведение шума к D1 C. Обеспечение D1 током D. Шунтирование шума вокруг D1 E7B23 (D) What is the purpose of R2 in the circuit shown in Figure E7-3? A. It provides fixed bias for Q1 B. It provides fixed bias for D1 C. It decouples hum from D1 D. It provides a constant minimum load for Q1 E7B23 (D) В чем назначение R2 в цепи на рисунке E7-3? A. Фиксированное смещение на Q1 B. Фиксированное смещение на D1 C. Удаление шума от D1 D. Обеспечение постоянной минимальной нагрузки для Q1 E7C Impedance-matching networks: Pi, L, Pi-L; filter circuits: constant K, M- derived, band-stop, notch, crystal lattice, pi-section, T-section, L-section, Butterworth, Chebyshev, elliptical; filter applications (audio, IF, digital signal processing {DSP}) E7C01 (D) How are the capacitors and inductors of a low-pass filter pi-network arranged between the network's input and output? A. Two inductors are in series between the input and output and a capacitor is connected between the two inductors and ground B. Two capacitors are in series between the input and output and an inductor is connected between the two capacitors and ground C. An inductor is in parallel with the input, another inductor is in parallel with the output, and a capacitor is in series between the two D. A capacitor is in parallel with the input, another capacitor is in parallel with the output, and an inductor is in series between the two E7C01 (D) Как между входом и выходом Пи-контура включены конденсаторы и катушки ФНЧ? A. Две катушки последовательно между входом и выходом и емкость между двумя индуктивностями и землей B. Две емкости последовательно между входом и выходом и индуктивность между двумя емкостями и землей C. Индуктивность параллельно входу, другая индуктивность параллельно выходу, емкость последовательно между ними D. Емкость параллельно входу, другая емкость параллельно выходу, индуктивность последовательно между ними E7C02 (B) What is an L-network? A. A network consisting entirely of four inductors B. A network consisting of an inductor and a capacitor C. A network used to generate a leading phase angle D. A network used to generate a lagging phase angle E7C02 (B) Что такое L-контур? A. Контур, состоящий из 4-х катушек B. Контур, состоящий из индуктивности и емкости C. Контур, используемый для получения опережающего фазового угла D. Контур, используемый для получения отстающего фазового угла E7C03 (C) A T-network with series capacitors and a parallel (shunt) inductor has which of the following properties? A. It transforms impedances and is a low-pass filter B. It transforms reactances and is a low-pass filter C. It transforms impedances and is a high-pass filter D. It transforms reactances and is a narrow bandwidth notch filter E7C03 (C) Какие свойства имеет Т-контур, состоящий из последовательных емкостей и параллельной (шунтирующей) катушки? A. Трансформация импедансов и ФНЧ B. Трансформация реактивностей и ФНЧ C. Трансформация импедансов и ФВЧ D. Трансформация реактивностей и узкополосный нотч-фильтр E7C04 (A) What advantage does a pi-L-network have over a pi-network for impedance matching between the final amplifier of a vacuum-tube type transmitter and a multiband antenna? A. Greater harmonic suppression B. Higher efficiency C. Lower losses D. Greater transformation range E7C04 (A) В чем преимущество Пи-L-контура перед Пи-контуром при согласовании импедансов оконечного усилителя лампового передатчика с многодиапазонной антенной? A. Лучшее подавление гармоник B. БОльшая эффективность C. БОльшие потери D. БОльший диапазон согласований E7C05 (C) How does a network transform one impedance to another? A. It introduces negative resistance to cancel the resistive part of an impedance B. It introduces transconductance to cancel the reactive part of an impedance C. It cancels the reactive part of an impedance and changes the resistive part D. Network resistances substitute for load resistances E7C05 (C) Как контур согласовывает один импеданс с другим? A. Он привносит отрицательную резистивность для исключения резистивной части импеданса B. Он привносит транспроводимость для исключения резистивной части импеданса C. Он исключает реактивную часть импеданса и изменяет резистивную часть D. Сопротивления нагрузки подменяются сопротивлениями контура E7C06 (D) Which filter type is described as having ripple in the passband and a sharp cutoff? A. A Butterworth filter B. An active LC filter C. A passive op-amp filter D. A Chebyshev filter E7C06 (D) Фильтр какого типа имеет впадину в полосе пропускания и крутые склоны? A. Фильтр Баттерворта B. Активный LC фильтр C. Пассивный фильтр на оп.ус. D. Фильтр Чебышева E7C07 (C) What are the distinguishing features of an elliptical filter? A. Gradual passband rolloff with minimal stop-band ripple B. Extremely flat response over its passband, with gradually rounded stop-band corners C. Extremely sharp cutoff, with one or more infinitely deep notches in the stop band D. Gradual passband rolloff with extreme stop-band ripple E7C07 (C) В чем отличительные черты эллиптического фильтра? A. Постепенное уменьшение крутизны скатов со слабым провалом в полосе задержания B. Очень ровная характеристика в полосе пропускания с постепенным закруглением на углах полосы задержания C. Очень крутые склоны с одним или более бесконечно глубоким провалом в полосе задержания D. Постепенное уменьшение крутизны скатов в полосе пропускания с глубоким провалом в полосе задержания E7C08 (B) What kind of audio filter would you use to attenuate an interfering carrier signal while receiving an SSB transmission? A. A band-pass filter B. A notch filter C. A pi-network filter D. An all-pass filter E7C08 (B) Какой тип аудио фольтра необходимо использовать для подавления мешающей несущей при приеме SSB передачи? A. Полосовой фильтр B. Нотч-фильтр C. Пи-фильтр D. Все пропускающий фильтр E7C09 (D) What characteristic do typical SSB receiver IF filters lack that is important to digital communications? A. Steep amplitude-response skirts B. Passband ripple C. High input impedance D. Linear phase response E7C09 (D) Какой важной для цифровой связи характеристики недостает ПЧ фильтрам SSB приемников? A. Крутые скаты амплитудной характеристики B. Провалы в полосе пропускания C. Высокий входной импеданс D. Линейности фазовой характеристики E7C10 (A) What kind of digital signal processing audio filter might be used to remove unwanted noise from a received SSB signal? A. An adaptive filter B. A crystal-lattice filter C. A Hilbert-transform filter D. A phase-inverting filter E7C10 (A) Какой тип цифрового аудио фильтра можно использовать для удаления нежелательного шума из принятого SSB сигнала? A. Адаптивный фольтр B. Лестничный кварцевый фильтр C. Трансформирующий фильтр Гилберта D. Фазоинвертирующий фильтр E7C11 (C) What kind of digital signal processing filter might be used in generating an SSB signal? A. An adaptive filter B. A notch filter C. A Hilbert-transform filter D. An elliptical filter E7C11 (C) Какой тип цифрового фильтра можно использовать для формирования SSB сигнала? A. Адаптивный фильтр B. Нотч-фильтр C. Трансформирующий фильтр Гилберта D. Эллиптический фильтр E7C12 (B) Which type of filter would be the best to use in a 2-meter repeater duplexer? A. A crystal filter B. A cavity filter C. A DSP filter D. An L-C filter E7C12 (B) Какой тип фильтра лучше всего использовать в дуплексерах 2 м репитера? A. Кварцевый фильтр B. Фильтр на обьемных резонаторах C. DSP фильтр D. L-C фильтр E7C13 (D) What is a pi-network? A. A network consisting entirely of four inductors or four capacitors B. A Power Incidence network C. An antenna matching network that is isolated from ground D. A network consisting of one inductor and two capacitors or two inductors and one capacitor E7C13 (D) Что такое Пи-контур? A. Контур, состоящий из четырех индуктивностей или четырех конденсаторов B. Цепь распределения мощности C. Изолированная от земли цепь согласования антенны D. Цепь, состоящая из индуктивности и двух емкостей или двух емкостей и индуктивности E7C14 (B) What is a pi-L-network? A. A Phase Inverter Load network B. A network consisting of two inductors and two capacitors C. A network with only three discrete parts D. A matching network in which all components are isolated from ground E7C14 (B) Что такое Пи-L-контур? A. Цепь нагрузки фазоинвертора B. Контур, состоящий из двух индуктивностей и двух емкостей C. Контур из трех разрозненных частей D. Согласующий контур, все элементы которого изолированы от земли E7C15 (C) Which type of network provides the greatest harmonic suppression? A. L-network B. Pi-network C. Pi-L-network D. Inverse Pi network E7C15 (C) Какой контур обеспечивает наилучшее подавление гармоник? A. L-контур B. Пи-контур C. Пи-L-контур D. Обратный Пи-контур E7D Oscillators: types, applications, stability; voltage-regulator circuits: discrete, integrated and switched mode E7D01 (D) What are three major oscillator circuits often used in Amateur Radio equipment? A. Taft, Pierce and negative feedback B. Colpitts, Hartley and Taft C. Taft, Hartley and Pierce D. Colpitts, Hartley and Pierce E7D01 (D) Какие три главные схемы генераторов используются в радиолюбительской аппаратуре? A. Тафта, Пирса и с отрицательной обратной связью B. Колпица, Хартли и Тафта C. Тафта, Хартли и Пирса D. Колпица, Хартли и Пирса E7D02 (C) What condition must exist for a circuit to oscillate? A. It must have a gain of less than 1 B. It must be neutralized C. It must have positive feedback sufficient to overcome losses D. It must have negative feedback sufficient to cancel the input E7D02 (C) Какое условие должно соблюдаться для генерации колебаний цепью? A. Она должна иметь усиление менее 1 B. Она должна быть нейтрализована C. Она должна иметь положительную обратную связь для восстановления потерь D. Она должна иметь отрицательную обратную связь для подавления входа E7D03 (A) How is the positive feedback coupled to the input in a Hartley oscillator? A. Through a tapped coil B. Through a capacitive divider C. Through link coupling D. Through a neutralizing capacitor E7D03 (A) Как подается положительная обратная связь на вход генератора Хартли? A. Через отвод катушки B. Через емкостной делитель C. Через элемент связи D. Через нейтрализующий конденсатор E7D04 (C) How is the positive feedback coupled to the input in a Colpitts oscillator? A. Through a tapped coil B. Through link coupling C. Through a capacitive divider D. Through a neutralizing capacitor E7D04 (C) Как подается положительная обратная связь на вход генератора Колпица? A. Через отвод катушки B. Через элемент связи C. Через емкостной делитель D. Через нейтрализующий конденсатор E7D05 (D) How is the positive feedback coupled to the input in a Pierce oscillator? A. Through a tapped coil B. Through link coupling C. Through a neutralizing capacitor D. Through a quartz crystal E7D05 (D) Как подается положительная обратная связь на вход генератора Пирса? A. Через отвод катушки B. Через элемент связи C. Через нейтрализующий конденсатор D. Через кварцевый резонатор E7D06 (B) Which type of oscillator circuits are commonly used in a VFO? A. Pierce and Zener B. Colpitts and Hartley C. Armstrong and deForest D. Negative feedback and Balanced feedback E7D06 (B) Какие типы генераторов обычно используются в ГПД? A. Пирса и Зенера B. Колпица и Хартли C. Армстронга и деФореста D. Отрицательной обратной связи и балансной обратной связи E7D07 (B) Why is very stable reference oscillator normally used as part of a phase-locked loop (PLL) frequency synthesizer? A. Any amplitude variations in the reference oscillator signal will prevent the loop from locking to the desired signal B. Any phase variations in the reference oscillator signal will produce phase noise in the synthesizer output C. Any phase variations in the reference oscillator signal will produce harmonic distortion in the modulating signal D. Any amplitude variations in the reference oscillator signal will prevent the loop from changing frequency E7D07 (B) Почему в петле ФАПЧ (PLL) синтезатора частоты обычно используется высокостабильный эталонный генератор? A. Изменения амплитуды сигнала эталонного генератора могут помешать захвату требуемого сигнала петлей B. Изменения фазы сигнала эталонного генератора вызовут фазовый шум на выходе синтезатора C. Любые изменения фазы сигнала эталонного генератора вызовут гармонические искажения модулирующего сигнала D. Любые изменения амплитуды сигнала эталонного генератора могут помешать изменению частоты петли E7D08 (D) What is one characteristic of a linear electronic voltage regulator? A. It has a ramp voltage as its output B. The pass transistor switches from the "off" state to the "on" state C. The control device is switched on or off, with the duty cycle proportional to the line or load conditions D. The conduction of a control element is varied in direct proportion to the load current to maintain a constant output voltage E7D08 (D) В чем одна из характеристик линейного регулятора напряжения? A. Ровное напряжение на выходе B. Переходной транзистор переключается между положениями "вкл" и "выкл" C. Контрольное устройство включается и выключается, коэффициент использования мощности пропорционален условиям в линии или нагрузке D. Проводимость контрольного элемента меняется в прямой зависимости от потребляемого нагрузкой тока для обеспечения неизменного выходного напряжения E7D09 (C) What is one characteristic of a switching electronic voltage regulator? A. The conduction of a control element is varied in direct proportion to the line voltage or load current B. It provides more than one output voltage C. The control device is switched on or off, with the duty cycle automatically adjusted to maintain a constant average output voltage D. It gives a ramp voltage at its output E7D09 (C) В чем одна из характеристик переключательного регулятора напряжения? A. Проводимость контрольного элемента меняется в прямой зависимости от напряжении в линии или потребляемого нагрузкой тока B. Он обеспечивает более одного выходного напряжения C. Контрольное устройство включается и выключается, коэффициент использования мощности автоматически подстраивается для поддержания неизменного среднего выходного напряжения D. Он дает ровное напряжение на выходе E7D10 (A) What device is typically used as a stable reference voltage in a linear voltage regulator? A. A Zener diode B. A tunnel diode C. An SCR D. A varactor diode E7D10 (A) Какое устройство обычно используется в качестве стабильного эталона напряжения в линейном регуляторе напряжения? A. Стабилитрон B. Туннельный диод C. An SCR D. Варикап E7D11 (B) What type of linear regulator is used in applications requiring efficient use of the primary power source? A. A constant current source B. A series regulator C. A shunt regulator D. A shunt current source E7D11 (B) Линейный регулятор какого типа используется в устройствах, требующих эффективного использования первичного источника питания? A. Источник неизменного тока B. Последовательный регулятор C. Шунтовый регулятор D. Шунтовый источник тока E7D12 (D) What type of linear voltage regulator is used in applications requiring a constant load on the unregulated voltage source? A. A constant current source B. A series regulator C. A shunt current source D. A shunt regulator E7D12 (D) Линейный регулятор какого типа используется в устройствах, требующих неизменной нагрузки на нерегулируемом источнике напряжения? A. Источник неизменного тока B. Последовательный регулятор C. Шунтовый источник тока D. Шунтовый регулятор E7D13 (C) Which of the following Zener diodes voltages will result in the best temperature stability for a voltage reference? A. 2.4 volts B. 3.0 volts C. 5.6 volts D. 12.0 volts E7D13 (C) Какое из следующих напряжений на стабилитроне как на эталоне напряжения обеспечит наилучшую температурную стабильность? A. 2.4 В B. 3.0 В C. 5.6 В D. 12.0 В E7D14 (B) What are the important characteristics of a three-terminal regulator? A. Maximum and minimum input voltage, minimum output current and voltage B. Maximum and minimum input voltage, maximum and minimum output current and maximum output voltage C. Maximum and minimum input voltage, minimum output current and maximum output voltage D. Maximum and minimum input voltage, minimum output voltage and Maximum input and output current E7D14 (B) Каковы важные характеристики трехвыводного регулятора? A. Максимальное и минимальное входное напряжение, минимальный выходной ток и напряжение B. Максимальное и минимальное входное напряжение, максимальный и минимальный выходной ток и максимальное выходное напряжение C. Максимальное и минимальное входное напряжение, минимальный выходной ток и максимальное выходное напряжение D. Максимальное и минимальное входное напряжение, минимальное выходное напряжение и манимальный и максимальный выходной ток E7D15 (A) What type of voltage regulator limits the voltage drop across its junction when a specified current passes through it in the reverse-breakdown direction? A. A Zener diode B. A three-terminal regulator C. A bipolar regulator D. A pass-transistor regulator E7D15 (A) Какой тип регулятора напряжения ограничивает падение напряжения при прохождении через него тока установленной величины и обратного направления? A. Стабилитрон B. Трехвыводный регулятор C. Биполярный регулятор D. Регулятор на проходном транзисторе E7E Modulators: reactance, phase, balanced; detectors; mixer stages; frequency synthesizers E7E01 (B) How is an F3E FM-phone emission produced? A. With a balanced modulator on the audio amplifier B. With a reactance modulator on the oscillator C. With a reactance modulator on the final amplifier D. With a balanced modulator on the oscillator E7E01 (B) Как получается F3E FM телефонная модуляция? A. Балансным модулятором аудио усилителя B. Реактивностным модулятором гетеродина C. Реактивностным модулятором оконечного усилителя D. Балансным модулятором гетеродина E7E02 (C) How does a reactance modulator work? A. It acts as a variable resistance or capacitance to produce FM signals B. It acts as a variable resistance or capacitance to produce AM signals C. It acts as a variable inductance or capacitance to produce FM signals D. It acts as a variable inductance or capacitance to produce AM signals E7E02 (C) Как работает реактивностный модулятор? A. Он действует как переменная резистивность или емкость для получения FM сигналов B. Он действует как переменная резистивность или емкость для получения AM сигналов C. Он действует как переменная индуктивность или емкость для получения FM сигналов D. Он действует как переменная индуктивность или емкость для получения AM сигналов E7E03 (C) How does a phase modulator work? A. It varies the tuning of a microphone preamplifier to produce PM signals B. It varies the tuning of an amplifier tank circuit to produce AM signals C. It varies the tuning of an amplifier tank circuit to produce PM signals D. It varies the tuning of a microphone preamplifier to produce AM signals E7E03 (C) Как работает фазовый модулятор? A. Он изменяет настройку микрофонного усилителя для получения РМ сигналов B. Он изменяет настройку цепи контура усилителя для получения АМ сигналов C. Он изменяет настройку цепи контура усилителя для получения РМ сигналов D. Он изменяет настройку микрофонного усилителя для получения АМ сигналов E7E04 (A) How can a single-sideband phone signal be generated? A. By using a balanced modulator followed by a filter B. By using a reactance modulator followed by a mixer C. By using a loop modulator followed by a mixer D. By driving a product detector with a DSB signal E7E04 (A) Как получается однополосный телефонный сигнал? A. Использованием балансного модулятора, затем фильтра B. Использованием реактивностного модулятора, затем смесителя C. Использованием петлевого модулятора, затем смесителя D. Подачей DSB сигнала в детектор E7E05 (D) What audio shaping network is added at a transmitter to proportionally attenuate the lower audio frequencies, giving an even spread to the energy in the audio band? A. A de-emphasis network B. A heterodyne suppressor C. An audio prescaler D. A pre-emphasis network E7E05 (D) Какая цепь формирования аудио сигнала передатчика служит для пропорционального подавления низких звуковых частот, равномерно распределяя мощность по его полосе? A. Цепь восстановления в приемнике B. Гетеродинный подавитель C. Audio ограничитель D. Цепь предварительного подавления в передатчике E7E06 (A) What audio shaping network is added at a receiver to restore proportionally attenuated lower audio frequencies? A. A de-emphasis network B. A heterodyne suppressor C. An audio prescaler D. A pre-emphasis network E7E06 (A) Какая цепь формирования аудио сигнала передатчика служит для восстановления равномерно подавленных низких звуковых частот? A. Цепь восстановления в приемнике B. Гетеродинный подавитель C. Аудио ограничитель D. Цепь предварительного подавления в передатчике E7E07 (D) What is the mixing process? A. The elimination of noise in a wideband receiver by phase comparison B. The elimination of noise in a wideband receiver by phase differentiation C. The recovery of the intelligence from a modulated RF signal D. The combination of two signals to produce sum and difference frequencies E7E07 (D) В чем зааключается процесс смешивания? A. Удаление шума в широкопосном приемнике сравнением фазы B. Удаление шума в широкополосном приемнике дифференциацией фазы C. Восстановление полезного сигнала из модулированного ВЧ сигнала D. Смешение двух сигналов для получения суммы и разности частот E7E08 (C) What are the principal frequencies that appear at the output of a mixer circuit? A. Two and four times the original frequency B. The sum, difference and square root of the input frequencies C. The original frequencies and the sum and difference frequencies D. 1.414 and 0.707 times the input frequency E7E08 (C) Какие две главные частоты появляются на выходе смесителя? A. В два и четыре раза больше входной частоты B. Сумма, разница и корень квадратный корень из входных частот C. Входные частоты, их сумма и разность D. Частоты, больше входных в 1.414 и 0.707 раза E7E09 (A) What occurs in a receiver when an excessive amount of signal energy reaches the mixer circuit? A. Spurious mixer products are generated B. Mixer blanking occurs C. Automatic limiting occurs D. A beat frequency is generated E7E09 (A) Что происходит в приемнике, если на смеситель подается сигнал избыточного уровня? A. Генерируются нежелательные продукты смешения B. Миксер "затыкается" C. Появляется автоматическое ограничение D. Генерируется частота нулевых биений E7E10 (C) What type of frequency synthesizer circuit uses a stable voltage-controlled oscillator, programmable divider, phase detector, loop filter and a reference frequency source? A. A direct digital synthesizer B. A hybrid synthesizer C. A phase-locked loop synthesizer D. A diode-switching matrix synthesizer E7E10 (C) Какой тип синтезатора частоты имеет стабильный контролируемый напряжением генератор, программируемый делитель, фазовый детектор, петлевой фильтр и эталонный источник частоты? A. Синтезатор прямого цифрового синтеза B. Гибридный синтезатор C. Синтезатор на петле ФАПЧ D. Синтезатор с матрицей, переключаемой диодами E7E11 (A) What type of frequency synthesizer circuit uses a phase accumulator, lookup table, digital to analog converter and a low-pass antialias filter? A. A direct digital synthesizer B. A hybrid synthesizer C. A phase-locked loop synthesizer D. A diode-switching matrix synthesizer Примечание: antialias filter - фильтр обработки сигнала для последующего его преобразования в цифровую форму E7E11 (A) Какой тип синтезатора частоты имеет фазовый аккумулятор, таблицу значений, цифрово-аналоговый преобразователь и antialias ФНЧ? A. Синтезатор прямого цифрового синтеза B. Гибридный синтезатор C. Синтезатор на петле ФАПЧ D. Синтезатор на переключаемой диодами матрице E7E12 (D) What are the main blocks of a direct digital frequency synthesizer? A. A variable-frequency crystal oscillator, phase accumulator, digital to analog converter and a loop filter B. A stable voltage-controlled oscillator, programmable divider, phase detector, loop filter and a digital to analog converter C. A variable-frequency oscillator, programmable divider, phase detector and a low-pass antialias filter D. A phase accumulator, lookup table, digital to analog converter and a low- pass antialias filter E7E12 (D) Каковы основные блоки синтезатора прямого цифрового синтеза? A. Кварцевый генератор переменной частоты, фазовый аккумулятор, цифрово- аналоговый конвертер и петлевой фильтр B. Стабильный контролируемый напряжением генератор, программируемый делитель, фазовый детектор, петлевой фильтр и цифрово-аналоговый конвертер C. Генератор переменной частоты, программируемый делитель, фазовый детектор и antialias ФНЧ D. Фазовый аккумулятор, таблица значений, цифрово-аналоговый преобразователь и antialias ФНЧ E7E13 (B) What information is contained in the lookup table of a direct digital frequency synthesizer? A. The phase relationship between a reference oscillator and the output waveform B. The amplitude values that represent a sine-wave output C. The phase relationship between a voltage-controlled oscillator and the output waveform D. The synthesizer frequency limits and frequency values stored in the radio memories E7E13 (B) Какая информация содержится в таблице значений синтезатора прямого синтеза частоты? A. Фазовые отношения между эталонным генератором и формой выходного напряжения B. Значения амплитуды, соответствующие синусоидальному выходу C. Фазовые отношениямежду генератором, управляемом напряжением и формой выходного напряжения D. Границы частот синтезатора и значения частот, хранящиеся в памяти радио E7E14 (C) What are the major spectral impurity components of direct digital synthesizers? A. Broadband noise B. Digital conversion noise C. Spurs at discrete frequencies D. Nyquist limit noise E7E14 (C) Каковы главные спектральные компоненты нежелательных продуктов синтезатора прямого цифрового синтеза? A. Шум по всему диапазону B. Шум цифрового преобразования C. Шум на определенных частотах D. Шум ограничения Нюквиста E7E15 (A) What are the major spectral impurity components of phase-locked loop synthesizers? A. Broadband noise B. Digital conversion noise C. Spurs at discrete frequencies D. Nyquist limit noise E7E15 (A) Каковы главные спектральные компоненты нежелательных продуктов синтезатора с петлей ФАПЧ? A. Шум по всему диапазону B. Шум цифрового преобразования C. Шум на определенных частотах D. Шум ограничения Нюквиста E7E16 (B) What is the process of detection? A. The masking of the intelligence on a received carrier B. The recovery of the intelligence from a modulated RF signal C. The modulation of a carrier D. The mixing of noise with a received signal E7E16 (B) В чем заключается процесс детектирования? A. Маскировка информации в принятой несущей B. Восстановление информации из модулированного ВЧ сигнала C. Модуляция несущей D. Смешивание шума с принятым сигналом E7E17 (A) What is the principle of detection in a diode detector? A. Rectification and filtering of RF B. Breakdown of the Zener voltage C. Mixing with noise in the transition region of the diode D. The change of reactance in the diode with respect to frequency E7E17 (A) Каков принцип детектирования в диодном детекторе? A. Выпрямление и фильтрация ВЧ B. Падение напряжения стабилизации C. Смешение с шумом в переходной области диода D. Изменение реактивности диода по отношению к частоте E7E18 (C) What does a product detector do? A. It provides local oscillations for input to a mixer B. It amplifies and narrows bandpass frequencies C. It mixes an incoming signal with a locally generated carrier D. It detects cross-modulation products E7E18 (C) Что делает детектор? A. Генерирует местную несущую для подачи на смеситель B. Усиливает и сужает полосу пропускания C. Смешивает входной сигнал с несущей от местного гетеродина D. Выделяет продукты кросс-модуляции E7E19 (B) How are FM-phone signals detected? A. With a balanced modulator B. With a frequency discriminator C. With a product detector D. With a phase splitter E7E19 (B) Как детектируется телефонный FM сигнал? A. Балансным модулятором B. Частотным дискриминатором C. Детектором D. Фазовым сплиттером E7E20 (D) What is a frequency discriminator? A. An FM generator B. A circuit for filtering two closely adjacent signals C. An automatic band-switching circuit D. A circuit for detecting FM signals E7E20 (D) Что такое частотный дискриминатор? A. Генератор FM B. Цепь для фильтрации двух близких соседних сигналов C. Цепь автоматического зменения диапазона D. Цепь детектирования FM сигналов E7E21 (C) How can an FM-phone signal be produced? A. By modulating the supply voltage to a Class-B amplifier B. By modulating the supply voltage to a Class-C amplifier C. By using a reactance modulator on an oscillator D. By using a balanced modulator on an oscillator E7E21 (C) Как может быть получен телефонный FM сигнал? A. Модулированием питающего напряжения усилителя класса В B. Модулированием питающего напряжения усилителя класса С C. Использованием реактивностного модулятора в гетеродине D. Использованием балансного модулятора в гетеродине E7F Digital frequency divider circuits; frequency marker generators; frequency counters E7F01 (D) What is the purpose of a prescaler circuit? A. It converts the output of a JK flip-flop to that of an RS flip-flop B. It multiplies an HF signal so a low-frequency counter can display the operating frequency C. It prevents oscillation in a low-frequency counter circuit D. It divides an HF signal so a low-frequency counter can display the operating frequency E7F01 (D) В чем назначение цепи предварительного деления (масштабирования)? A. Она преобразует JK выход триггера в его RS выход B. Она усиливает ВЧ сигнал, чтобы низочастотный частотомер мог отобразить рабочую частоту C. Он предотвращает генерирование в цепи низкочастотного счетчика D. Он делит ВЧ сигнал, чтобы низкочастотный счетчик мог отобразить рабочую частоту E7F02 (B) How many states does a decade counter digital IC have? A. 2 B. 10 C. 20 D. 100 E7F02 (B) Сколько состояний имеет десятичный счетчик на ИС? A. 2 B. 10 C. 20 D. 100 E7F03 (A) What is the function of a decade counter digital IC? A. It produces one output pulse for every ten input pulses B. It decodes a decimal number for display on a seven-segment LED display C. It produces ten output pulses for every input pulse D. It adds two decimal numbers E7F03 (A) В чем функция десятичного счетчика на ИС? A. Он вырабатывает один выходной импульс при каждых десяти входных B. Он декодирует десятичное число для отображения на семисегментном светодиодном дисплее C. Он вырабатывает один выходной импульс при при каждом входном D. Он добавляет два десятичных числа E7F04 (C) What additional circuitry is required in a 100-kHz crystal-controlled marker generator to provide markers at 50 and 25 kHz? A. An emitter-follower B. Two frequency multipliers C. Two flip-flops D. A voltage divider E7F04 (C) Какая дополнительная цепь требуется в 100 кГц генераторе эталонных частот для получения дополнительных эталонных частот через 50 и 25 кГц? A. Эмиттерный повторитель B. Два умножителя частоты C. Два триггера D. Делитель напряжения E7F05 (B) If a 1-MHz oscillator is used with a divide-by-ten circuit to make a marker generator, what will the output be? A. A 1-MHz sinusoidal signal with harmonics every 100 kHz B. A 100-kHz signal with harmonics every 100 kHz C. A 1-MHz square wave with harmonics every 1 MHz D. A 100-kHz signal modulated by a 10-kHz signal E7F05 (B) Если 1 МГЦ генератор используется с цепью деления на 10 для получения эталонных частот, что будет на выходе? A. 1 МГц синусоидальный сигнал с гармониками через каждые 100 кГц B. 100 кГц сигнал с гармониками через каждые 100 кГц C. 1 МГц прямоугольный сигнал с гармониками через каждый 1 МГц D. 100 кГц сигнал, модулированный 10 кГц сигналом E7F06 (D) What is a crystal-controlled marker generator? A. A low-stability oscillator that sweeps through a band of frequencies B. An oscillator often used in aircraft to determine the craft's location relative to the inner and outer markers at airports C. A high-stability oscillator whose output frequency and amplitude can be varied over a wide range D. A high-stability oscillator that generates a series of reference signals at known frequency intervals E7F06 (D) Что такое кварцевый генератор эталонных частот? A. Низкостабильный генератор, качающийся в диапазоне частот B. Генератор, часто используемый в самолетах, используемый для определения положения самолета относительно внутреннего и внешнего маркеров в аэропорту C. Высокостабильный генератор, выходная частота и амплитуда которого могут изменяться в широком диапазоне D. Высокостабильный генератор, генерирующий серию эталонных частот с известными частотными интервалами E7F07 (A) What type of circuit does NOT make a good marker generator? A. A sinusoidal crystal oscillator B. A crystal oscillator followed by a class C amplifier C. A TTL device wired as a crystal oscillator D. A crystal oscillator and a frequency divider E7F07 (A) Цепь какого типа не может быть хорошим генератором эталонных частот? A. Синусоидальный кварцевый генератор B. Кварцевый генератор с последующим усилителем класса С C. TTL устройство, обвязанное как кварцевый генератор D. Кварцевый генератор и делитель частоты E7F08 (C) What is the purpose of a marker generator? A. To add audio markers to an oscilloscope B. To provide a frequency reference for a phase locked loop C. To provide a means of calibrating a receiver's frequency settings D. To add time signals to a transmitted signal E7F08 (C) В чем назначение генератора эталонных частот? A. Добавление аудио маркеров к осциллографу B. Эталон частоты для фазовозамкнутой петли C. Средства калибровки при установке частоты приемника D. Добавление сигналов времени к передаваемому сигналу E7F09 (A) What does the accuracy of a frequency counter depend on? A. The internal crystal reference B. A voltage-regulated power supply with an unvarying output C. Accuracy of the AC input frequency to the power supply D. Proper balancing of the power-supply diodes E7F09 (A) От чего зависит точность частотомера? A. От внутреннего кварцевого эталона B. От регулируемого источника напряжения с неизменным выходом C. От точности частоты переменного напряжения подаваемог на источник питания D. От правильной балансировки диодов источника питания E7F10 (C) How does a frequency counter determine the frequency of a signal? A. It counts the total number of pulses in a circuit B. It monitors a WWV reference signal for comparison with the measured signal C. It counts the number of input pulses in a specific period of time D. It converts the phase of the measured signal to a voltage which is proportional to the frequency E7F10 (C) Как частотомер определяет частоту сигнала? A. Он считает общее количество импульсов в цепи B. Он наблюдает за эталонным сигналом WWV для сравнения с частотой сигнала C. Он считает количество входящих импульсов за определенный период времени D. Он преобразует фазу измеряемого сигнала в напряжение, пропорцинальное частоте E7F11 (A) What is the purpose of a frequency counter? A. To indicate the frequency of the strongest input signal which is within the counter's frequency range B. To generate a series of reference signals at known frequency intervals C. To display all frequency components of a transmitted signal D. To compare the difference between the input and a voltage-controlled oscillator and produce an error voltage E7F11 (A) В чем назначение частотомера? A. Индикация частоты самого сильного входящего сигнала, находящегося в полосе частотомера B. Генерирование серий эталонных сигналов с известными частотными интервалами C. Отображение всех частотных компонентов излучаемого сигнала D. Сравнение входящего сигнала и сигнала генератора, управляемого напряжением и выработка "напряжения ошибки" E7G Active audio filters: characteristics; basic circuit design; preselector applications E7G01 (B) What determines the gain and frequency characteristics of an op-amp RC active filter? A. The values of capacitances and resistances built into the op-amp B. The values of capacitances and resistances external to the op-amp C. The input voltage and frequency of the op-amp's DC power supply D. The output voltage and smoothness of the op-amp's DC power supply E7G01 (B) Что определяет усиление и частотные характеристики RC активного фильтра оп.ус.? A. Номиналы емкостей и сопротивлений, встроенных в оп.ус. B. Номиналы емкостей и сопротивлений, обвязывающих оп.ус. C. Входное напряжение и частота источника питания постоянного тока оп.ус. D. Входное напряжение и сглаженность напряжения источника питания постоянного тока оп.ус. E7G02 (C) What causes ringing in a filter? A. The slew rate of the filter B. The bandwidth of the filter C. The filter shape, as measured in the frequency domain D. The gain of the filter E7G02 (C) Что вызывает звон фильтра? A. "Скорость" фильтра B. Полоса пропускания фильтра C. Амплитудно-частотная характеристика фильтра D. Усиление фильтра E7G03 (D) What are the advantages of using an op-amp instead of LC elements in an audio filter? A. Op-amps are more rugged and can withstand more abuse than can LC elements B. Op-amps are fixed at one frequency C. Op-amps are available in more varieties than are LC elements D. Op-amps exhibit gain rather than insertion loss E7G03 (D) В чем преимущество использования оп.ус. вместо LC элементов в аудио фильтре? A. Оп-ус смягчает и менее подвержен шуму, в отличие от LC элементов B. Оп-ус фиксированы на одной частоте C. Оп-ус имеют больше разновидностей, чем LC элементы D. Оп-ус могут обеспечить усиление, а не потери E7G04 (C) What type of capacitors should be used in a high-stability op-amp RC active filter circuit? A. Electrolytic B. Disc ceramic C. Polystyrene D. Paper dielectric E7G04 (C) Какой тип конденсаторов должен использоваться в цепи высокостабольного активного RC фильтра на оп-ус? A. Электролитические B. Дисковые керамические C. Полистиреновые D. С бумажным диэлектриком E7G05 (A) How can unwanted ringing and audio instability be prevented in a multisection op-amp RC audio filter circuit? A. Restrict both gain and Q B. Restrict gain, but increase Q C. Restrict Q, but increase gain D. Increase both gain and Q E7G05 (A) Как можно предотвратить звон и аудио нестабильность многосекционного RC аудио фильтра на оп-ус? A. Ограничить и усиление и Q B. Уменьшить усиление, но увеличить Q C. Уменьшить Q, но увеличить усиление D. Увеличить и усиление и Q E7G06 (A) What parameter must be selected when selecting the resistor and capacitor values for an RC active filter using an op-amp? A. Filter bandwidth B. Desired current gain C. Temperature coefficient D. Output-offset overshoot E7G06 (A) Какой параметр должен учитываться при подборе значений сопротивления и конденсатора для активного RC фильтра на оп-ус? A. Полоса пропускания B. Требуемое усиление по току C. Темперетурный коэффициент D. Перегрузка выхода E7G07 (B) The design of a preselector involves a trade-off between bandwidth and what other factor? A. The amount of ringing B. Insertion loss C. The number of parts D. The choice of capacitors or inductors E7G07 (B) При разработк преселектора приходится искать баланс между полосой пропускания и каким другим фактором? A. Индекс "звона" B. Величина потерь C. Количество деталей D. Выбор между конденсаторами и катушками E7G08 (A) When designing an op-amp RC active filter for a given frequency range and Q, what steps are typically followed when selecting the external components? A. Standard capacitor values are chosen first, the resistances are calculated, then resistors of the nearest standard value are used B. Standard resistor values are chosen first, the capacitances are calculated, then capacitors of the nearest standard value are used C. Standard resistor and capacitor values are used, the circuit is tested, then additional resistors are added to make any adjustments D. Standard resistor and capacitor values are used, the circuit is tested, then additional capacitors are added to make any adjustments E7G08 (A) При разработке активного RC фильтра на оп-ус для данного диапазона частот и Q, какому порядку следуют при выборе внешних компонентов? A. Сначала подбирают стандартные значения емкостей, вычисляют сопротивления, затем подбирают резисторы ближайшего номинала B. Сначала подбирают стандартные значения резисторов, вычисляют емкости, затем подбирают конденсаторы ближайшего номинала C. Используются стандартные номиналы резисторов и конденсаторов, цепь тестируется, затем для настройки добавляются дополнительные резисторы D. Используются стандартные номиналы резисторов и конденсаторов, цепь тестируется, затем для настройки добавляются дополнительные конденсаторы E7G09 (C) When designing an op-amp RC active filter for a given frequency range and Q, why are the external capacitance values usually chosen first, then the external resistance values calculated? A. An op-amp will perform as an active filter using only standard external capacitance values B. The calculations are easier to make with known capacitance values rather than with known resistance values C. Capacitors with unusual capacitance values are not widely available, so standard values are used to begin the calculations D. The equations for the calculations can only be used with known capacitance values E7G09 (C) При разработке активного RC фильтра на оп-ус для данного диапазона частот и Q, почему сначала подбирают значения внешних емкостей, затем вычисляют значения внешних сопротивлений? A. Оп-ус будет работать как активный фильтр только при стандартных номиналах внешних конденсаторов B. Проще делать вышисления с известными значениями емкостей, чем с известными значениями резисторов C. Конденсаторы нестандартной емкости мало распространены, поэтому при начале вычислений исходят из стандартных значений D. Уравнивание вычислений может быть произведено только с известными значениями конденсаторов E7G10 (D) What are the principal uses of an op-amp RC active filter in amateur circuitry? A. High-pass filters used to block RFI at the input to receivers B. Low-pass filters used between transmitters and transmission lines C. Filters used for smoothing power-supply output D. Audio filters used for receivers E7G10 (D) Как главным образом используются активные RC фильтры на оп-ус в любительких цепях? A. ФВЧ для блокировки RFI на входе приемников B. ФНЧ между передатчиком и линиями передачи C. Фильтры для сглаживания выхода источников питания D. Аудио фильтры, используемые в приемниках E7G11 (D) Where should an op-amp RC active audio filter be placed in an amateur receiver? A. In the IF strip, immediately before the detector B. In the audio circuitry immediately before the speaker or phone jack C. Between the balanced modulator and frequency multiplier D. In the low-level audio stages E7G11 (D) В каком месте любительского приемника включается активный аудио-фильтр на оп-ус? A. В тракте ПЧ, непосредственно перед детектором B. В аудио тракте непосредственно перед динамиком или НЧ разьемом C. Между балансным модулятором и умножителем частоты D. В низкоуровневых аудио-цепях SUBELEMENT E8 - SIGNALS AND EMISSIONS [4 Exam Questions -- 4 Groups] E8A AC waveforms: sine wave, square wave, sawtooth wave; AC measurements: peak, peak-to-peak and root-mean-square (RMS) value, peak-envelope-power (PEP) relative to average E8A01 (C) Starting at a positive peak, how many times does a sine wave cross the zero axis in one complete cycle? A. 180 times B. 4 times C. 2 times D. 360 times E8A01 (C) Начиная с положительного пика, сколько раз синусоидальная волна пересекает ноль за полный цикл? A. 180 раз B. 4 раза C. 2 раза D. 360 раз E8A02 (C) What is a wave called that abruptly changes back and forth between two voltage levels and remains an equal time at each level? A. A sine wave B. A cosine wave C. A square wave D. A sawtooth wave E8A02 (C) Как называется волна, которая резко изменяет направление с прямого на обратное между двумя уровнями напряжений и остается на этих уровнях равное время? A. Синусоидальная волна B. Косинусоидальная волна C. Прямоугольная волна D. Пилообразная волна E8A03 (D) What sine waves added to a fundamental frequency make up a square wave? A. A sine wave 0.707 times the fundamental frequency B. All odd and even harmonics C. All even harmonics D. All odd harmonics E8A03 (D) Какая синусоидальная волна добавляется к основной частоте для получения прямоугольной волны? A. Синусоидальная волна в 0.707 раза выше основной частоты B. Четные и нечетные гармоники C. Все четные гармоники D. Все нечетные гармоники E8A04 (A) What type of wave is made up of a sine wave of a fundamental frequency and all its odd harmonics? A. A square wave B. A sine wave C. A cosine wave D. A tangent wave E8A04 (A) Какой тип волны получается из синусоидальной волны основной частоты и ее нечетных гармоник? A. Прямоугольная волна B. Синусоидальная волна C. Косинусоидальная волна D. Тангенсоидальная волна E8A05 (B) What is a sawtooth wave? A. A wave that alternates between two values and spends an equal time at each level B. A wave with a straight line rise time faster than the fall time (or vice versa) C. A wave that produces a phase angle tangent to the unit circle D. A wave whose amplitude at any given instant can be represented by a point on a wheel rotating at a uniform speed E8A05 (B) Что такое пилообразная волна? A. Волна, меняющаяся между двумя значениями и остающаяся на этих уровнях равное время B. Волна, время роста которой меньше времени падения, или наоборот C. Волна, производящая тангенсообразный фазовый угол по отношению к единичному кругу D. Волна, амплитуда которой в любой момент времени может быть представлена точкой на колесе, вращающемся с одной скоростью E8A06 (C) What type of wave has a rise time significantly faster than the fall time (or vice versa)? A. A cosine wave B. A square wave C. A sawtooth wave D. A sine wave E8A06 (C) Какой тип волны имеет время подьема значительно меньшее, чем время падения (или наоборот)? A. Косинусоидальная волна B. Прямоугольная волна C. Пилообразная волна D. Синусоидальная волна E8A07 (A) What type of wave is made up of sine waves of a fundamental frequency and all harmonics? A. A sawtooth wave B. A square wave C. A sine wave D. A cosine wave E8A07 (A) Волна какого типа состоит из синусоидальных волн основной частоты и всех гармоник? A. Пилообразная волна B. Прямоугольная волна C. Синусоидальная волна D. Косинусоидальная волна E8A08 (B) What is the peak voltage at a common household electrical outlet? A. 240 volts B. 170 volts C. 120 volts D. 340 volts E8A08 (B) Какое пиковое напряжение в общей домашней сети? A. 240 В B. 170 В C. 120 В D. 340 В E8A09 (C) What is the peak-to-peak voltage at a common household electrical outlet? A. 240 volts B. 120 volts C. 340 volts D. 170 volts E8A09 (C) Какое напряжение peak-to-peak в общей домашней сети? A. 240 В B. 120 В C. 340 В D. 170 В *Примечание - peak-to-peak напряжение - амплитуда полного размаха синусоидальной волны, полный размах от "-" до "+", то есть удвоенное пиковое напряжение E8A10 (A) What is the RMS voltage at a common household electrical power outlet? A. 120-V AC B. 340-V AC C. 85-V AC D. 170-V AC E8A10 (A) Каково среднеквадратичное эффективное значение напряжения в общей домашней сети? A. 120 В постоянки B. 340 В постоянки C. 85 В постоянки D. 170 В постоянки E8A11 (A) What is the RMS value of a 340-volt peak-to-peak pure sine wave? A. 120-V AC B. 170-V AC C. 240-V AC D. 300-V AC E8A11 (A) Каково среднеквадратичное эффективное значение напряжения простой синусоидальной волны при peak-to-peak напряжении 340 В? A. 120 В постоянки B. 170 В постоянки C. 240 В постоянки D. 300 В постоянки E8A12 (C) What is the equivalent to the root-mean-square value of an AC voltage? A. The AC voltage found by taking the square of the average value of the peak AC voltage B. The DC voltage causing the same heating in a given resistor as the peak AC voltage C. The DC voltage causing the same heating in a given resistor as the RMS AC voltage of the same value D. The AC voltage found by taking the square root of the average AC value E8A12 (C) Эквивалентом чего является среднеквадратичное эффективное значение (root-mean-square, RMS) переменного напряжения ? A. Переменное напряжение, найденное как квадрат среднего значения пикового переменног напряжения B. Постоянное напряжение, вызывающее тот же нагрев на данном резисторе, как и пиковое переменное напряжение C. Постоянное напряжение, вызывающее тот же нагрев на данном резисторе, как и то же значение среднеквадратичного эффективного напряжения переменного тока D. Переменное напряжение, найденное как квадратный корень из среднего значения переменного напряжения E8A13 (D) What would be the most accurate way of measuring the RMS voltage of a complex waveform? A. By using a grid dip meter B. By measuring the voltage with a D'Arsonval meter C. By using an absorption wavemeter D. By measuring the heating effect in a known resistor E8A13 (D) Каков наиболее точный путь измерения среднеквадратичного эффективного значения напряжения комплексной волны? A. Использованием резонансного волномера B. Измерением напряжения измерителем Д'Арсонваля C. Использованием измерителя поглощения волны D. Измерением эффекта нагрева на резисторе с известным сопротивлением E8A14 (A) For many types of voices, what is the approximate ratio of PEP to average power during a modulation peak in a single-sideband phone signal? A. 2.5 to 1 B. 25 to 1 C. 1 to 1 D. 100 to 1 E8A14 (A) Для голосов многих типов, каково среднее значение РЕР к средней мощности во время пиков модуляции при однополосном телефонном сигнале? A. 2.5 к 1 B. 25 к 1 C. 1 к 1 D. 100 к 1 E8A15 (B) In a single-sideband phone signal, what determines the PEP-to-average power ratio? A. The frequency of the modulating signal B. The speech characteristics C. The degree of carrier suppression D. The amplifier power E8A15 (B) В однополосном телефонном сигнале, что определяет отношение РЕР к средней мощности? A. Частота модулирующего сигнала B. Характеристики голоса C. Степень подавления несущей D. Мощность усилителя E8A16 (C) What is the approximate DC input power to a Class B RF power amplifier stage in an FM-phone transmitter when the PEP output power is 1500 watts? A. 900 watts B. 1765 watts C. 2500 watts D. 4500 watts E8A16 (C) Какова приблизительная потребляемая мощность по постоянному току ВЧ усилителя мощности FM передатчика класса В, если РЕР выходная мощность составляет 1500 Ватт? A. 900 Ватт B. 1765 Ватт C. 2500 Ватт D. 4500 Ватт E8A17 (C) What is the approximate DC input power to a Class AB RF power amplifier stage in an unmodulated carrier transmitter when the PEP output power is 500 watts? A. 250 watts B. 600 watts C. 1000 watts D. 1500 watts E8A17 (C) Какова потребляемая мощность по постоянному току ВЧ усилителем мощности передатчика класса АВ при немодулированной несущей, если РЕР выходная мощность составляет 500 Ватт? A. 250 Ватт B. 600 Ватт C. 1000 Ватт D. 1500 Ватт E8A18 (A) What is the period of a wave? A. The time required to complete one cycle B. The number of degrees in one cycle C. The number of zero crossings in one cycle D. The amplitude of the wave E8A18 (A) Что такое период волны? A. Время, необходимое для завершения одного цикла B. Количество градусов в одном цикле C. Количество пересечений нуля за один цикл D. Амплитуда волны E8B FCC emission designators versus emission types; modulation symbols and transmission characteristics; modulation methods; modulation index; deviation ratio; pulse modulation: width; position E8B01 (A) What is emission A3C? A. Facsimile B. RTTY C. ATV D. Slow Scan TV E8B01 (A) Что за вид излучения A3C? A. Факс B. RTTY C. ATV D. TV с медленной разверткой E8B02 (B) What type of emission is produced when an AM transmitter is modulated by a facsimile signal? A. A3F B. A3C C. F3F D. F3C E8B02 (B) Какой тип излучения получается при модуляции АМ передатчика факсовым сигналом? A. A3F B. A3C C. F3F D. F3C E8B03 (C) What does a facsimile transmission produce? A. Tone-modulated telegraphy B. A pattern of printed characters designed to form a picture C. Printed pictures by electrical means D. Moving pictures by electrical means E8B03 (C) Что получается при передаче факса? A. Тонально-модулированная телеграфия B. Набор напечатанных знаков, призванных создать изображение C. Изображение, напечатанное электрическими средствами D. Движущиеся изображения электрическим средствами E8B04 (D) What is emission F3F? A. Modulated CW B. Facsimile C. RTTY D. Television E8B04 (D) Что за вид излучения F3F? A. Модулированный CW B. Факс C. RTTY D. Телевидение E8B05 (D) What type of emission is produced when an SSB transmitter is modulated by a slow-scan television signal? A. J3A B. F3F C. A3F D. J3F E8B05 (D) Какой тип излучения получается при модуляции SSB передатчика сигналом телевидения с медленной разверткой? A. J3A B. F3F C. A3F D. J3F E8B06 (B) If the first symbol of an ITU emission designator is J, representing a single- sideband, suppressed-carrier signal, what information about the emission is described? A. The nature of any signal multiplexing B. The type of modulation of the main carrier C. The maximum permissible bandwidth D. The maximum signal level, in decibels E8B06 (B) Какая информация об излучении содержится в первом символе указателя ITU вида излучения "J", указывающем на одну боковую полосу и сигнал с подавленной несущей? A. Природа любого усложняющего сигнала B. Тип модуляции главной частоты C. Максимально разрешенная ширина полосы D. Максимальный уровень сигнала в децибелах E8B07 (C) If the second symbol of an ITU emission designator is 1, representing a single channel containing quantized, or digital information, what information about the emission is described? A. The maximum transmission rate, in bauds B. The maximum permissible deviation C. The nature of signals modulating the main carrier D. The type of information to be transmitted E8B07 (C) Какая информация об излучении содержится во втором символе указателя ITU вида излучения "1", указывающем на одноканальную квантованную или цифровую информацию? A. Максимальная скорость передачи, в бодах B. Максимально разрешенная девиация C. Природа сигналов, модулирующих основную несущую D. Тип передаваемой информации E8B08 (D) If the third symbol of an ITU emission designator is D, representing data transmission, telemetry or telecommand, what information about the emission is described? A. The maximum transmission rate, in bauds B. The maximum permissible deviation C. The nature of signals modulating the main carrier D. The type of information to be transmitted E8B08 (D) Какая информация об излучении содержится в третьем символе указателя ITU вида излучения "D", указывающем на передачу данных, телеметрию или телекоманды? A. Максимальная скорость передачи, в бодах B. Максимально разрешенная девиация C. Природа сигналов, модулирующих основную несущую D. Тип передаваемой информации E8B10 (D) How does the modulation index of a phase-modulated emission vary with RF carrier frequency (the modulated frequency)? A. It increases as the RF carrier frequency increases B. It decreases as the RF carrier frequency increases C. It varies with the square root of the RF carrier frequency D. It does not depend on the RF carrier frequency E8B10 (D) Как глубина модуляции фазово-модулированного излучения изменяется с частотой ВЧ несущей (модулированной частотой)? A. Она возрастает при росте частоты ВЧ несущей B. Она уменьшается при росте частоты ВЧ несущей C. Она изменяется по правилу квадратного корня от частоты ВЧ несущей D. Она не зависит от частоты ВЧ несущей E8B11 (A) In an FM-phone signal having a maximum frequency deviation of 3000 Hz either side of the carrier frequency, what is the modulation index when the modulating frequency is 1000 Hz? A. 3 B. 0.3 C. 3000 D. 1000 E8B11 (A) Каков индекс модуляции FM сигнала, имеющего девиацию частоты в 3000 Гц в каждую сторону от частоты несущей при модулирующей частоте 1000 Гц? A. 3 B. 0.3 C. 3000 D. 1000 E8B12 (B) What is the modulation index of an FM-phone transmitter producing a maximum carrier deviation of 6 kHz when modulated with a 2-kHz modulating frequency? A. 6000 B. 3 C. 2000 D. 1/3 E8B12 (B) Каков индекс модуляции FM передатчика, имеющего максимальную девиацию частоты в 6 кГц при модулирующей частоте 2 кГц? A. 6000 B. 3 C. 2000 D. 1/3 E8B13 (D) What is the deviation ratio of an FM-phone signal having a maximum frequency swing of plus or minus 5 kHz and accepting a maximum modulation rate of 3 kHz? A. 60 B. 0.167 C. 0.6 D. 1.67 E8B13 (D) Какова величина девиации FM телефонного сигнала, имеющего максимальные колебания частоты плюс-минус 5 кГц и и имеющего максимальное значение глубины модуляции 3 кГц? A. 60 B. 0.167 C. 0.6 D. 1.67 E8B14 (A) In a pulse width-modulation system, why is the transmitter's peak power much greater than its average power? A. The signal duty cycle is less than 100% B. The signal reaches peak amplitude only when voice modulated C. The signal reaches peak amplitude only when voltage spikes are generated within the modulator D. The signal reaches peak amplitude only when the pulses are also amplitude modulated E8B14 (A) В системах модуляции, основанных на ширине импульса, почему пиковая мощность передатчика намного больше его средней мощности? A. Коеффициент использования мощности сигнала менее 100% B. Уровень сигнала достигает пиковой амплитуды только при голосовой модуляции C. Уровень сигнала достигает пиковой амплитуды только при возникновении всплесков напряжения в модуляторе D. Уровень сигнала достигает пиковой амплитуды только при амплитудной модуляции импульсов E8B15 (C) What is one way that voice is transmitted in a pulse-width modulation system? A. A standard pulse is varied in amplitude by an amount depending on the voice waveform at that instant B. The position of a standard pulse is varied by an amount depending on the voice waveform at that instant C. A standard pulse is varied in duration by an amount depending on the voice waveform at that instant D. The number of standard pulses per second varies depending on the voice waveform at that instant E8B15 (C) Каков один из способов передачи голоса в системах модуляции, основанных на ширине импульса? A. Стандартный импульс изменяется по амплитуде на величину, зависящую от формы звукового напряжения в данный момент времени B. Положение станадартного импульса изменяется на величину, зависящую от формы звукового напряжения в данный момент времени C. Стандартный импульс изменяется по длительности на величину, зависящую от формы звукового напряжения в данный момент времени D. количество стандартных импульсов в секунду изменяется в зависимости от формы звукового напряжения в данный момент времени E8B17 (C) Which of the following describe the three most-used symbols of an ITU emission designator? A. Type of modulation, transmitted bandwidth and modulation code designator B. Bandwidth of the modulating signal, nature of the modulating signal and transmission rate of signals C. Type of modulation, nature of the modulating signal and type of information to be transmitted D. Power of signal being transmitted, nature of multiplexing and transmission speed E8B17 (C) Что из нижеследующего описывается тремя наиболее часто используемыми символами идентификации излучения по ITU? A. Вид модуляции, излучаемая полоса и код-идентификатор модуляции B. Ширина модулирующего сигнала, его природа и скорость передачи сигналов C. Вид модуляции, природа модулирующего сигнала и тип передаваемой информации D. Мощность передаваемого сигнала, природа его усложнения и скорость передачи E8B18 (D) If the first symbol of an ITU emission designator is G, representing a phase- modulated signal, what information about the emission is described? A. The nature of any signal multiplexing B. The maximum permissible deviation C. The nature of signals modulating the main carrier D. The type of modulation of the main carrier E8B18 (D) Какая информация об излучении содержится в первом символе указателя ITU вида излучения "G", указывающем на фазово-модулированный сигнал? A. Природа любого усложняющего сигнала B. Максимально допустимая девиация C. Природа сигналов, модулирующих главную несущую D. Тип модуляции главной несущей E8B19 (D) In a pulse-position modulation system, what parameter does the modulating signal vary? A. The number of pulses per second B. Both the frequency and amplitude of the pulses C. The duration of the pulses D. The time at which each pulse occurs E8B19 (D) Какой параметр изменяет модулирующий сигнал в системах модуляции положения импульса? A. Количество импульсов в секунду B. Частота и амплитуда пульсов C. Длительность пульсов D. Время возникновения каждого импульса E8B20 (B) In a pulse-width modulation system, what parameter does the modulating signal vary? A. Pulse frequency B. Pulse duration C. Pulse amplitude D. Pulse intensity E8B20 (B) Какой параметр изменяет модулирующий сигнал в системах модуляции длительности импульса? A. Частота импульса B. Длительность импульса C. Амплитуда импульса D. Напряженность импульса E8B21 (A) How are the pulses of a pulse-modulated signal usually transmitted? A. A pulse of relatively short duration is sent; a relatively long period of time separates each pulse B. A pulse of relatively long duration is sent; a relatively short period of time separates each pulse C. A group of short pulses are sent in a relatively short period of time; a relatively long period of time separates each group D. A group of short pulses are sent in a relatively long period of time; a relatively short period of time separates each group E8B21 (A) Как обычно передаются импульсы в импульсно-модулированном сигнале? A. Передаются импульсы относительно короткой длительности, при относительно длинной паузе между ними B. Передаются импульсы относительно большой длительности, при относительно короткой паузе между ними C. Передаются группы коротких импульсов за относительно короткое время, при относительно длительной паузе между ними D. Передаются группы коротких импульсов за относительно длительное время, при относительно короткой паузе между ними E8B22 (D) In an FM-phone signal, what is the term for the ratio between the deviation of the frequency modulated signal and the modulating frequency? A. FM compressibility B. Quieting index C. Percentage of modulation D. Modulation index E8B22 (D) Как при FM сигнале называется отношение между девиацией FM сигнала и модулирующей частотой ? A. FM сжимаемость B. Индекс бесшумности C. Процент модуляции D. Индекс модуляции E8B23 (B) What is meant by deviation ratio? A. The ratio of the audio modulating frequency to the center carrier frequency B. The ratio of the maximum carrier frequency deviation to the highest audio modulating frequency C. The ratio of the carrier center frequency to the audio modulating frequency D. The ratio of the highest audio modulating frequency to the average audio modulating frequency E8B23 (B) Чт поминается под уровнем девиации? A. Отношение аудио частоты модулирующего сигнала к центральной частоте несущей B. Отношение максимальной девиации несущей частоты к самой высокой частоте модулирующего сигнала C. Отношение центральной частоты несущей к аудио частоте модулирующего сигнала D. Отношение самой высокой модулирующей звуковой частоты к средней модулирующей звуковой частоте E8B24 (A) What is the deviation ratio of an FM-phone signal having a maximum frequency swing of plus or minus 7.5 kHz and accepting a maximum modulation rate of 3.5 kHz? A. 2.14 B. 0.214 C. 0.47 D. 47 E8B24 (A) Каков уровень девиации FM телефонного сигнала, имеющего максимальные колебания частоты плюс-минус 7,5 кГц и и имеющего максимальное значение глубины модуляции 3,5 кГц? A. 2.14 B. 0.214 C. 0.47 D. 47 E8C Digital signals: including CW; digital signal information rate vs bandwidth; spread-spectrum communications E8C01 (D) What digital code consists of elements having unequal length? A. ASCII B. AX.25 C. Baudot D. Morse code E8C01 (D) Какой цифровой код состоит из элементов неравной длины? A. ASCII B. AX.25 C. Бодо D. Код Морзе E8C02 (B) What are some of the differences between the Baudot digital code and ASCII? A. Baudot uses four data bits per character, ASCII uses seven; Baudot uses one character as a shift code, ASCII has no shift code B. Baudot uses five data bits per character, ASCII uses seven; Baudot uses two characters as shift codes, ASCII has no shift code C. Baudot uses six data bits per character, ASCII uses seven; Baudot has no shift code, ASCII uses two characters as shift codes D. Baudot uses seven data bits per character, ASCII uses eight; Baudot has no shift code, ASCII uses two characters as shift codes E8C02 (B) В чем заключаются некоторые рзаличия между цифровым кодом Бодо и ASCII? A. Бодо использует 4 бита данных на знак, ASCII использует 7; Бодо использует 1 знак на переключение, ASCII не имеет кода на переключение B. Бодо использует 5 бит данных на знак, ASCII использует 7; Бодо использует 2 знака на переключение, ASCII не имеет кода на переключение C. Бодо использует 6 бит данных на знак, ASCII использует 7; Бодо не имеет знака на переключение, ASCII использует 2 знака на переключение D. Бодо использует 7 бит данных на знак, ASCII использует 8; Бодо не имеет знака на переключение, ASCII использует 2 знака на переключение E8C03 (C) What is one advantage of using the ASCII code for data communications? A. It includes built-in error-correction features B. It contains fewer information bits per character than any other code C. It is possible to transmit both upper and lower case text D. It uses one character as a shift code to send numeric and special characters E8C03 (C) В чем преимущество использования кода ASCII для передачи данных? A. Он включает встроенные алгоритмы исправления ошибок B. Он использует меньше бит информации на знак, чем любой другой код C. Есть возможность передавать текст и в верхнем и в нижнем регистре D. Он использует один знак на переключение для передачи числовых или специальных знаков E8C04 (B) What digital communications system is well suited for meteor-scatter Communications at times other than during meteor showers? A. ACSSB B. Computerized high speed CW (HSCW) C. AMTOR D. Spread spectrum E8C04 (B) Какая система цифровой связи хорошо подходит для связи через метеорное рассеивание, но не во время метеорных дождей? A. ACSSB B. Компьютерный высокоскоростной CW (HSCW) C. AMTOR D. Излучение распределенного спектра E8C05 (D) What type of error control system does Mode A AMTOR use? A. Each character is sent twice B. The receiving station checks the calculated frame check sequence (FCS) against the transmitted FCS C. The receiving station checks the calculated frame parity against the transmitted parity D. The receiving station automatically requests repeats when needed E8C05 (D) Какой тип системы контроля ошибок используется в AMTOR вид А? A. Каждый знак посылается дважды B. Приемная станция сверяет вычисленные контрольные соответствия (FCS) переданным FCS C. Приемная станция сверяет вычисленную контрольную сумму блока с переданной D. Приемная станция при необходимости запрашивает повтор E8C06 (A) What type of error control system does Mode B AMTOR use? A. Each character is sent twice B. The receiving station checks the calculated frame check sequence (FCS) against the transmitted FCS C. The receiving station checks the calculated frame parity against the computer-sequencing clock D. The receiving station automatically requests repeats when needed E8C06 (A) Какой тип системы контроля ошибок используется в AMTOR вид В? A. Каждый знак посылается дважды B. Приемная станция сверяет вычисленные контрольные соответствия (FCS) переданным FCS C. Приемная станция сверяет вычисленную контрольную сумму блока с компьютерным счетчиков последовательности D. Приемная станция при необходимости запрашивает повтор E8C07 (C) What is the necessary bandwidth of a 13-WPM international Morse code emission A1A transmission? A. Approximately 13 Hz B. Approximately 26 Hz C. Approximately 52 Hz D. Approximately 104 Hz E8C07 (C) Какова необходимая ширина полосы при излучении международного кода Морзе А1А при скорости 13-WPM? A. Приблизительно 13 Hz B. Приблизительно 26 Hz C. Приблизительно 52 Hz D. Приблизительно 104 Hz E8C08 (C) What is the necessary bandwidth for a 170-hertz shift, 300-baud ASCII emission J2D transmission? A. 0 Hz B. 0.3 kHz C. 0.5 kHz D. 1.0 kHz E8C08 (C) Какова необходимая ширина полосы для J2D 300-бод ASCII излучения с разносом 170 Гц? A. 0 Hz B. 0.3 kHz C. 0.5 kHz D. 1.0 kHz E8C09 (D) What is the necessary bandwidth of a 1000-Hz shift, 1200-baud ASCII emission F1D transmission? A. 1000 Hz B. 1200 Hz C. 440 Hz D. 2400 Hz E8C09 (D) Какова необходимая ширина полосы для 1200-бод ASCII излучения с разносом 1000 Гц? A. 1000 Hz B. 1200 Hz C. 440 Hz D. 2400 Hz E8C10 (A) What is the necessary bandwidth of a 4800-Hz frequency shift, 9600-baud ASCII emission F1D transmission? A. 15.36 kHz B. 9.6 kHz C. 4.8 kHz D. 5.76 kHz E8C10 (A) Какова необходимая ширина полосы для 9600-бод ASCII излучения с разносом 48000 Гц? A. 15.36 kHz B. 9.6 kHz C. 4.8 kHz D. 5.76 kHz E8C11 (D) What term describes a wide-bandwidth communications system in which the RF carrier varies according to some predetermined sequence? A. Amplitude compandored single sideband B. AMTOR C. Time-domain frequency modulation D. Spread-spectrum communication E8C11 (D) Каким термином описываются системы связи с широкой занимаемой полосой, при которых ВЧ несущая изменяется по какому-то предопределенному правилу? A. Амплитудно-компандированная одна боковая полоса B. AMTOR C. Временно-зависимая частотная модуляция D. Системы связи распределенного спектра E8C12 (A) What spread-spectrum communications technique alters the center frequency of a conventional carrier many times per second in accordance with a pseudo-random list of channels? A. Frequency hopping B. Direct sequence C. Time-domain frequency modulation D. Frequency compandored spread-spectrum E8C12 (A) Какой подвид систем связи распределенного спектра изменяет центральную частоту обычной несущей много раз в секунду в соответствии с псевдо-случайным списком каналов? A. Прыжки частоты B. Прямая последовательность C. Временно-зависимая частотная модуляция D. Частотно-конпандированный распределенный спектр E8C13 (B) What spread-spectrum communications technique uses a very fast binary bit stream to shift the phase of an RF carrier? A. Frequency hopping B. Direct sequence C. Binary phase-shift keying D. Phase compandored spread-spectrum E8C13 (B) Какой подвид систем связи распределенного спектра использует очень быстрый поток бинарных бит для переключения фазы ВЧ несущей? A. Прыжки частоты B. Прямая последовательность C. Бинарное фазово-переключающее ключевание D. Частотно-конпандированный широкий спектр E8C14 (C) What controls the spreading sequence of an amateur spread-spectrum transmission? A. A frequency-agile linear amplifier B. A crystal-controlled filter linked to a high-speed crystal switching mechanism C. A binary linear-feedback shift register D. A binary code which varies if propagation changes E8C14 (C) Что управляет распределением при любительской передаче распределенного спектра? A. Быстро перестраиваемый по частоте линейный усилитель B. Фильтр на кварцевых кристаллах, подключенный к высокоскоростному механизму переключечния кристаллов C. Сдвигающий регистр с линейной ОС D. Бинарный код, изменяющийся при изменении прохождения E8C15 (D) What makes spread-spectrum communications resistant to interference? A. Interfering signals are removed by a frequency-agile crystal filter B. Spread-spectrum transmitters use much higher power than conventional carrier-frequency transmitters C. Spread-spectrum transmitters can hunt for the best carrier frequency to use within a given RF spectrum D. Only signals using the correct spreading sequence are received E8C15 (D) Что делает связь при распределенном спектре устойчивой к помехам? A. Помехи вырезаются кварцевым быстро-частотным фильтром B. Передатчики распределенного спектра используют намного большую мощность, чем обычные передатчики несущей C. Передатчики распределенного спектра могут отыскивать лучшую частоту для несущей внутри данного ВЧ спектра D. Принимаются только сигналы, использующие правильный алгоритм распределения спектра E8C16 (B) What reduces interference from spread-spectrum transmitters to conventional communications in the same band? A. A spread-spectrum transmitter avoids channels within the band which are in use by conventional transmitters B. Spread-spectrum signals appear only as low-level noise in conventional receivers C. Spread-spectrum signals change too rapidly to be detected by conventional receivers D. Special crystal filters are needed in conventional receivers to detect spread-spectrum signals E8C16 (B) Что уменьшает помехи от передатчиков распределенного спектра для обычной радиосвязи на этом же диапазоне? A. Передатчик распределенного спектра избегают каналов внутри диапазонов, которые уже заняты обычными передатчиками B. Сигналы распределенного спектра для обычной радиосвязи являют собой шум низкого уровня C. Сигналы распределенного спектра меняются слишком быстро для засечения обычными приемниками D. Для определения сигналов широкого спектра обычным приемникам необходимы специальные кварцевые фильтры E8D Peak amplitude (positive and negative); peak-to-peak values: measurements; Electromagnetic radiation; wave polarization; signal-to-noise (S/N) ratio E8D01 (D) What is the term for the amplitude of the maximum positive excursion of a signal as viewed on an oscilloscope? A. Peak-to-peak voltage B. Inverse peak negative voltage C. RMS voltage D. Peak positive voltage E8D01 (D) Как называется амплитуда максимального положительного "выбега" сигнала, наблюдаемого на осциллографе? A. Peak-to-peak напряжение B. Отрицательное напряжение обратного пика C. Среднеквадратичное эффективное значение напряжения D. Пиковое положительное напряжение E8D02 (A) What is the easiest voltage amplitude dimension to measure by viewing a pure sine wave signal on an oscilloscope? A. Peak-to-peak voltage B. RMS voltage C. Average voltage D. DC voltage E8D02 (A) Какое из амплитудных значений напряжений легче всего измерить при наблюдении на осциллографе чистой синусоидальный волны? A. Peak-to-peak напряжение B. Среднеквадратичное эффективное значение напряжения C. Среднее напряжение D. Постоянное напряжение E8D03 (B) What is the relationship between the peak-to-peak voltage and the peak voltage amplitude in a symmetrical waveform? A. 1:1 B. 2:1 C. 3:1 D. 4:1 E8D03 (B) Как между собой соотносятся peak-to-peak напряжение и пиковое напряжение волны симметричной формы? A. 1:1 B. 2:1 C. 3:1 D. 4:1 E8D04 (A) What input-amplitude parameter is valuable in evaluating the signal-handling capability of a Class A amplifier? A. Peak voltage B. RMS voltage C. An average reading power output meter D. Resting voltage E8D04 (A) Какой параметр амплитуды входного сигнала полезен при расчете "производительности" усилителя класса А? A. Пиковое напряжение B. Среднеквадратичное эффективное значение напряжения C. Измеритель средней выходной мощности D. Остаточное напряжение E8D05 (B) What is the PEP output of a transmitter that has a maximum peak of 30 volts to a 50-ohm load as observed on an oscilloscope? A. 4.5 watts B. 9 watts C. 16 watts D. 18 watts E8D05 (B) Каков РЕР передатчика, имеющего максимальный пик в 30 В на 50 Ом нагрузке при наблюдении на осциллографе? A. 4.5 Вт B. 9 Вт C. 16 Вт D. 18 Вт E8D06 (D) If an RMS reading AC voltmeter reads 65 volts on a sinusoidal waveform, what is the peak-to-peak voltage? A. 46 volts B. 92 volts C. 130 volts D. 184 volts E8D06 (D) Если вольтметр переменного тока, измеряющий среднеквадратичное эффективное значение напряжения показывает 65 В синусоиды, каково peak-to-peak напряжение? A. 46 В B. 92 В C. 130 В D. 184 В E8D07 (A) What is the advantage of using a peak-reading voltmeter to monitor the output of a single-sideband transmitter? A. It would be easy to calculate the PEP output of the transmitter B. It would be easy to calculate the RMS output power of the transmitter C. It would be easy to calculate the SWR on the transmission line D. It would be easy to observe the output amplitude variations E8D07 (A) В чем преимущество использования вольтметра, измеряющего пиковое напряжение, для наблюдения за выходом однополосного передатчика? A. Легко вычислить РЕР мощность передатчика B. Легко вычислить среднеквадратичное эффективное значение мощности передатчика C. Легко вычислить КСВ линии передачи D. Легко наблюдать за изменениями выходной амплитуды E8D08 (C) What is an electromagnetic wave? A. Alternating currents in the core of an electromagnet B. A wave consisting of two electric fields at right angles to each other C. A wave consisting of an electric field and a magnetic field at right angles to each other D. A wave consisting of two magnetic fields at right angles to each other E8D08 (C) Что такое электромагнитная волна? A. Переменные токи в сердечнике электромагнита B. Волна, состоящая из двух электрических полей под прямыми углами друг к другу C. Волна, состоящая из электрического и магнитного полей под прямыми углами друг к другу D. Волна, состоящая из двух магнитных полей под прямыми углами друг к другу E8D09 (D) Which of the following best describes electromagnetic waves traveling in free space? A. Electric and magnetic fields become aligned as they travel B. The energy propagates through a medium with a high refractive index C. The waves are reflected by the ionosphere and return to their source D. Changing electric and magnetic fields propagate the energy across a vacuum E8D09 (D) Что из перечисленного лучше всего описывает электромагнитные волны в свободном пространстве? A. Электрическое и магнитное поля, выстраивающиеся в ряд при движении B. Прохождение энергии через посредство высокого индекса отражения C. Волны отражаются ионосферой и возвращаются к источнику D. Смена электрического и магнитного полей проводит энергию через вакуум E8D10 (B) What is meant by circularly polarized electromagnetic waves? A. Waves with an electric field bent into a circular shape B. Waves with a rotating electric field C. Waves that circle the Earth D. Waves produced by a loop antenna E8D10 (B) Что понимается под электромагнитными волнами с круговой поляризацией? A. Волны с электрическим полем, согнутым до формы круга B. Волны с вращающимся электричеким полем C. Волны, вращающиеся вокруг Земли D. Волны, производимые рамочной антенной E8D11 (D) What is the polarization of an electromagnetic wave if its magnetic field is parallel to the surface of the Earth? A. Circular B. Horizontal C. Elliptical D. Vertical E8D11 (D) Какая поляризация у электромагнитной волны, если ее магнитное поле параллельно поверхности Земли? A. Круговая B. Горизонтальная C. Эллиптическая D. Вертикальная E8D12 (A) What is the polarization of an electromagnetic wave if its magnetic field is perpendicular to the surface of the Earth? A. Horizontal B. Circular C. Elliptical D. Vertical E8D12 (A) Какая поляризация у электромагнитной волны, если ее магнитное поле перпендикулярно поверхности Земли? A. Горизонтальная B. Круговая C. Эллиптическая D. Вертикальная E8D13 (D) What is the primary source of noise that can be heard in an HF-band receiver with an antenna connected? A. Detector noise B. Induction motor noise C. Receiver front-end noise D. Atmospheric noise E8D13 (D) Каков первичный источник шума в КВ приемнике с подключенной антенной? A. Шум детектора B. Шум индукции двигателя C. Шум входных цепей приемника D. Атмосферный шум E8D14 (A) At approximately what speed do electromagnetic waves travel in free space? A. 300 million meters per second B. 468 million meters per second C. 186,300 feet per second D. 300 million miles per second E8D14 (A) Какова приблизительная скорость электромагнитных волн при движении в свободном пространстве? A. 300 миллионов метров в секунду B. 468 миллионов метров в секунду C. 186,300 футов в секунду D. 300 миллионов миль в секунду E8D15 (D) To ensure you do not exceed the maximum allowable power, what kind of meter would you use to monitor the output signal of a properly adjusted single- sideband transmitter? A. An SWR meter reading in the forward direction B. A modulation meter C. An average reading wattmeter D. A peak-reading wattmeter E8D15 (D) Для гарантии непревышения максимально разрешенной мощности, измеритель какого типа следует использовать для наблюдения за выходным сигналом правильно настроенного однополосного передатчика? A. Измеритель КСВ в прямом направлении B. Измеритель модуляции C. Измеритель средней мощности D. Измеритель пиковой мощности E8D16 (A) What is the average power dissipated by a 50-ohm resistive load during one complete RF cycle having a peak voltage of 35 volts? A. 12.2 watts B. 9.9 watts C. 24.5 watts D. 16 watts E8D16 (A) Какая средняя мощность рассеивается на 50 Ом резистивной нагрузке в течение полного ВЧ цикла при его пиковом напряжении 35 В? A. 12.2 Вт B. 9.9 Вт C. 24.5 Вт D. 16 Вт E8D17 (D) If an RMS reading voltmeter reads 34 volts on a sinusoidal waveform, what is the peak voltage? A. 123 volts B. 96 volts C. 55 volts D. 48 volts E8D17 (D) Если измеряющий среднеквадратичное эффективное значение напряжения вольтметр показывает 34 В синусоиды, каково пиковое напряжение? A. 123 В B. 96 В C. 55 В D. 48 В SUBELEMENT E9 -- ANTENNAS [5 Exam Questions -- 5 Groups] E9A Isotropic radiators: definition; used as a standard for comparison; radiation pattern; basic antenna parameters: radiation resistance and reactance (including wire dipole, folded dipole), gain, beamwidth, efficiency E9A01 (C) Which of the following describes an isotropic radiator? A. A grounded radiator used to measure earth conductivity B. A horizontal radiator used to compare Yagi antennas C. A theoretical radiator used to compare other antennas D. A spacecraft radiator used to direct signals toward the earth E9A01 (C) Что из нижеследующего описывает изотропный излучатель? A. Заземленный излучатель для измерения проводимости земли B. Горизонтальный излучатель для сравнения с Яги антеннами C. Теоретический излучатель для сравнения с другими антеннами D. Излучатель на борту космического судна для направления сигналов прямо к Земле E9A02 (A) When is it useful to refer to an isotropic radiator? A. When comparing the gains of directional antennas B. When testing a transmission line for standing-wave ratio C. When directing a transmission toward the tropical latitudes D. When using a dummy load to tune a transmitter E9A02 (A) Когда полезно сравнивать с изотропным излучателем? A. При сравнении усиления направленных антенн B. При тестировании линий передачи на КСВ C. При направлении передачи к тропическим широтам D. При использовании эквивалента нагрузки для настройки передатчика E9A03 (B) How much gain does a 1/2-wavelength dipole have over an isotropic radiator? A. About 1.5 dB B. About 2.1 dB C. About 3.0 dB D. About 6.0 dB E9A03 (B) Какое усиление имеет полуволновый диполь над изотропным излучателем? A. Около 1.5 dB B. Около 2.1 dB C. Около 3.0 dB D. Около 6.0 dB E9A04 (D) Which of the following antennas has no gain in any direction? A. Quarter-wave vertical B. Yagi C. Half-wave dipole D. Isotropic radiator E9A04 (D) Какая из следующих антенн не имеет усиления ни в каком направлении? A. Четвертьволновый вертикал B. Яги C. Полуволновый диполь D. Изотропный излучатель E9A05 (C) Which of the following describes the radiation pattern of an isotropic radiator? A. A teardrop in the vertical plane B. A circle in the horizontal plane C. A sphere with the antenna in the center D. Crossed polarized with a spiral shape E9A05 (C) Что из нижеследующего описывает диаграмму излучения изотропного излучателя? A. Форма капли в вертикальной плоскости B. Круг в горизонтальной плоскости C. Сфера с антенной в центре D. Перекрещенно-поляризованная с формой спирали E9A06 (A) Why would one need to know the feed point impedance of an antenna? A. To match impedances for maximum power transfer B. To measure the near-field radiation density from a transmitting antenna C. To calculate the front-to-side ratio of the antenna D. To calculate the front-to-back ratio of the antenna E9A06 (A) Почему необходимо знать импеданс точки питания антенны? A. Для согласования импедансов для максимальной передачи энергии B. Для измерения плотности излучения антенны в ближней зоне C. Для вычисления отношения вперед-вбок антенны D. Для вычисления отношения вперед-назад антенны E9A07 (B) What factors determine the radiation resistance of an antenna? A. Transmission-line length and antenna height B. Antenna location with respect to nearby objects and the conductors' length/diameter ratio C. It is a physical constant and is the same for all antennas D. Sunspot activity and time of day E9A07 (B) Какие факторы определяют сопротивление излучения антенны? A. Длина линии передачи и высота антенны B. Положение антенны по отношению к ближайшим обьектам и отношение длина/диаметр проводников C. Это физическая константа одинаковая для всех антенн D. Активность Солнца и время дня E9A08 (C) What is the term for the ratio of the radiation resistance of an antenna to the total resistance of the system? A. Effective radiated power B. Radiation conversion loss C. Antenna efficiency D. Beamwidth E9A08 (C) Как называется отношение сопротивления излучения антенны к общему сопротивлению системы? A. Эффективная излученная мощность B. Потери преобразования излучения C. КПД антенны D. Ширина полосы E9A09 (D) What is included in the total resistance of an antenna system? A. Radiation resistance plus space impedance B. Radiation resistance plus transmission resistance C. Transmission-line resistance plus radiation resistance D. Radiation resistance plus ohmic resistance E9A09 (D) Что включается в общее сопротивление антенной системы? A. Сопротивление излучения + пространственный импеданс B. Сопротивление излучения + сопротивление передачи C. Сопротивление линии передачи + сопротивление излучения D. Сопротивлене излучения + омическое сопротивление E9A10 (C) What is a folded dipole antenna? A. A dipole one-quarter wavelength long B. A type of ground-plane antenna C. A dipole whose ends are connected by a one-half wavelength piece of wire D. A hypothetical antenna used in theoretical discussions to replace the radiation resistance E9A10 (C) Что такое шлейфовая дипольная антенна? A. Диполь длиной в 1/4 длины волны B. Антенна типа Граунд-плейн C. Диполь, концы которого соединены между собой четвертьволновым отрезком провода D. Гипотетическая антенна, используемая в теоретических спорах для замены сопротивления излучения E9A11 (A) What is meant by antenna gain? A. The numerical ratio relating the radiated signal strength of an antenna to that of another antenna B. The numerical ratio of the signal in the forward direction to the signal in the back direction C. The numerical ratio of the amount of power radiated by an antenna compared to the transmitter output power D. The final amplifier gain minus the transmission-line losses (including any phasing lines present) E9A11 (A) Что понимается под усилением антенны? A. Численное отношение силы излученного сигнала одной антенны к той же величине другой B. Численное отношение сигнала в прямом направлении к сигналу в обратном C. Численное отношение мощности, излученной антенной, к выходной мощности передатчика D. Усиление оконечного усилителя минус потери в линиях передачи (включая и существующие линии фазирования) E9A12 (B) What is meant by antenna bandwidth? A. Antenna length divided by the number of elements B. The frequency range over which an antenna can be expected to perform well C. The angle between the half-power radiation points D. The angle formed between two imaginary lines drawn through the ends of the elements E9A12 (B) Что понимается под полосой пропускания антенны? A. Длина антенны, деленная на количество элементов B. Диапазон частот, к котором антенна должна показать хорошие характеристики C. Угол между точками излучения половинной мощности D. Угол, формируемый двумя воображаемыми линиями, проведенными через концы элементов E9A13 (A) How can the approximate beamwidth of a beam antenna be determined? A. Note the two points where the signal strength of the antenna is down 3 dB from the maximum signal point and compute the angular difference B. Measure the ratio of the signal strengths of the radiated power lobes from the front and rear of the antenna C. Draw two imaginary lines through the ends of the elements and measure the angle between the lines D. Measure the ratio of the signal strengths of the radiated power lobes from the front and side of the antenna E9A13 (A) Как можно определить приблизительную ширину лепестка направленной антенны? A. Отметить две точки, сила сигнала от антенны в которых меньше максимальной силы сигнала на 3 дБ, и вычислить угловую разницу B. Измерить разницу силы сигнала лепестков излученной мощности в прямом и обратном направлении C. Провести две воображаемые линии с концов элементов и измеренить угол между линиями D. Измерить разницу силы сигнала лепестков излученной мощности в прямом и боковом направлении E9A14 (B) How is antenna efficiency calculated? A. (radiation resistance / transmission resistance) x 100% B. (radiation resistance / total resistance) x 100% C. (total resistance / radiation resistance) x 100% D. (effective radiated power / transmitter output) x 100% E9A14 (B) Как вычисляется эффективность антенны? A. (сопротивление излучения / сопротивление передачи) x 100% B. (сопротивление излучения / общее сопротивление) x 100% C. (общее сопротивление/ сопротивление излучения ) x 100% D. (эффективная излученная мощность / мощность передатчика) x 100% E9A15 (A) How can the efficiency of an HF grounded vertical antenna be made comparable to that of a half-wave dipole antenna? A. By installing a good ground radial system B. By isolating the coax shield from ground C. By shortening the vertical D. By lengthening the vertical E9A15 (A) Kaк можно эффективность заземленной вертикальной КВ антенны сделать сравнимой с эффективностью полуволнового диполя? A. Установкой хорошей наземной системы радиалов B. Изолированием оплетки коаксиального кабеля от земли C. Укорочением вертикала D. Удлинением вертикала E9A16 (D) What theoretical reference antenna provides a comparison for antenna measurements? A. Quarter-wave vertical B. Yagi C. Bobtail curtain D. Isotropic radiator E9A16 (D) Какая теоретическая эталонная антенна используется для сравнения антенных характеристик? A. Четвертьволновый вертикал B. Яги C. Bobtail curtain* D. Изотропный излучатель *Примечание: Bobtail cutrain - > КВ антенна, состоящая из 2-х горизонтальных полотен 1/2 длины волны и 3-х вертикальных полотен длиной 1/4 длины волны. E9A17 (A) How much gain does an antenna have over a 1/2-wavelength dipole when it has 6 dB gain over an isotropic radiator? A. About 3.9 dB B. About 6.0 dB C. About 8.1 dB D. About 10.0 dB E9A17 (A) Какое усиление имеет антенна относительно полуволнового диполя, если ее усиление относительно изотропного излучателя составляет 6 дБ? A. Около 3.9 dB B. Около 6.0 dB C. Около 8.1 dB D. Около 10.0 dB E9A18 (B) How much gain does an antenna have over a 1/2-wavelength dipole when it has 12 dB gain over an isotropic radiator? A. About 6.1 dB B. About 9.9 dB C. About 12.0 dB D. About 14.1 dB E9A18 (B) Какое усиление имеет антенна относительно полуволнового диполя, если ее усиление относительно изотропного излучателя составляет 12 дБ? A. Около 6.1 dB B. Около 9.9 dB C. Около 12.0 dB D. Около 14.1 dB E9A19 (D) Which of the following describes the directivity of an isotropic radiator? A. Directivity in the E plane B. Directivity in the H plane C. Directivity in the Z plane D. No directivity at all E9A19 (D) Что из нижеследующего описывает направленные свойства изотропного излучателя? A. Направленность в плоскости E B. Направленность в плоскости H C. Направленность в плоскости Z D. Никакой направленности E9A20 (C) What is meant by the radiation resistance of an antenna? A. The combined losses of the antenna elements and feed line B. The specific impedance of the antenna C. The equivalent resistance that would dissipate the same amount of power as that radiated from an antenna D. The resistance in the atmosphere that an antenna must overcome to be able to radiate a signal E9A20 (C) Что понимается под сопротивлением излучения антенны? A. Суммарные потери шлементов антенны и линии питания B. Конкретный импеданс антенны C. Эквивалентное сопротивление, рассеивающее то же колество мощности, как и излучаемое антенной D. Сопротивление в атмосфере, которое должна преодолеть антенна, чтобы излучить сигнал E9B Free-space antenna patterns: E and H plane patterns (i.e., azimuth and elevation in free-space); gain as a function of pattern; antenna design (computer modeling of antennas) E9B01 (C) What determines the free-space polarization of an antenna? A. The orientation of its magnetic field (H Field) B. The orientation of its free-space characteristic impedance C. The orientation of its electric field (E Field) D. Its elevation pattern E9B01 (C) Что определяет поляризацию антенны в свободном пространстве? A. Ориентация ее магнитного поля (H поле) B. Ориентация ее характерисического импеданса в свободном пространстве C. Ориентация ее электрического поля (E поле) D. Диаграмма направленности в вертикальной плоскости E9B02 (B) In the free-space H-Field radiation pattern shown in Figure E9-1, what is the 3- dB beamwidth? A. 75 degrees B. 50 degrees C. 25 degrees D. 30 degrees E9B02 (B) Какова ширина лепестка по уровню 3 дБ на диаграмме, показанной на рисунке Е9-1 в вертикальной плоскости (Е-поле) в свободном пространстве? A. 75 градусов B. 50 градусов C. 25 градусов D. 30 градусов E9B03 (B) In the free-space H-Field pattern shown in Figure E9-1, what is the front-to- back ratio? A. 36 dB B. 18 dB C. 24 dB D. 14 dB E9B04 (B) Каково отношение вперед-назад в горизонтальной плоскости в свободном пространстве на рисунке Е9-1? A. 12 dB B. 14 dB C. 18 dB D. 24 dB E9B05 (D) What information is needed to accurately evaluate the gain of an antenna? A. Radiation resistance B. E-Field and H-Field patterns C. Loss resistance D. All of these choices E9B05 (D) Какая информация необходима для точного вычисления усиления антенны? A. Сопротивление излучения B. Диаграммы в горизонтальной и вертикальной плоскостях C. Сопротивление потерь D. Все из перечисленного E9B06 (D) Which is NOT an important reason to evaluate a gain antenna across the whole frequency band for which it was designed? A. The gain may fall off rapidly over the whole frequency band B. The feed-point impedance may change radically with frequency C. The rearward pattern lobes may vary excessively with frequency D. The dielectric constant may vary significantly E9B06 (D) Что НЕ является важным фактором при вычислении усиления антенны во всем диапазоне частот, для которого она предназначена? A. Быстрое падение усиления антенны во всем участке частот B. Радикальное изменение импеданса точки питания антенны при изменении частоты C. Сильное изменение заднего лепестка диаграммы от частоты D. Значительное изменение диэлектрической постоянной E9B07 (B) What usually occurs if a Yagi antenna is designed solely for maximum forward gain? A. The front-to-back ratio increases B. The feed-point impedance becomes very low C. The frequency response is widened over the whole frequency band D. The SWR is reduced E9B07 (B) Что обычно происходит если Яги антенна настроена на максимальное усиление вперед? A. Увеличение отношения вперед-назад B. Импеданс точки питания становится очень низким C. Частотная характеристика расширяется на весь диапазон частот D. Уменьшается КСВ E9B08 (A) If the boom of a Yagi antenna is lengthened and the elements are properly retuned, what usually occurs? A. The gain increases B. The SWR decreases C. The front-to-back ratio increases D. The gain bandwidth decreases rapidly E9B08 (A) Если бум Яги антенны удлинен и элементы правильно перенастроены, что обычно происходит? A. Увеличивается усиление B. Уменьшается КСВ C. Увеличивается отношение вперед-назад D. Полоса антенны по усилению сильно уменьшается E9B09 (B) What type of computer program is commonly used for modeling antennas? A. Graphical analysis B. Method of Moments C. Mutual impedance analysis D. Calculus differentiation with respect to physical properties E9B09 (B) Какой тип компьютерной программы обычно используется для моделирования антенн? A. Графический анализ B. Метод Моментов C. Анализ взаимных импедансов D. Дифференциальное исчисление физических свойств E9B10 (A) What is the principle of a Method of Moments analysis? A. A wire is modeled as a series of segments, each having a distinct value of current B. A wire is modeled as a single sine-wave current generator C. A wire is modeled as a series of points, each having a distinct location in space D. A wire is modeled as a series of segments, each having a distinct value of voltage across it E9B10 (A) Каковы принципы анализа по Методу Моментов? A. Провод моделируется как набор сегментов, в каждом из которых течет определенный ток B. Провод моделируется как простой генератор синусоидальной волны C. Провод моделируется как набор точек, емющих определенное положение в пространстве D. Провод моделируется как набор сегментов, к каждому из которых приложено определенное напряжение E9C Phased vertical antennas; radiation patterns; beverage antennas; rhombic antennas: resonant; terminated; radiation pattern; antenna patterns: elevation above real ground, ground effects as related to polarization, take-off angles as a function of height above ground E9C01 (D) What is the radiation pattern of two 1/4-wavelength vertical antennas spaced 1/2-wavelength apart and fed 180 degrees out of phase? A. Unidirectional cardioid B. Omnidirectional C. Figure-8 broadside to the antennas D. Figure-8 end-fire in line with the antennas E9C01 (D) Какова диаграмма направленности двух четвертьволновых вертикальных антенн, разнесенных на половину длины волны и питаемых в противофазе? A. Однонаправленная кардиоида B. Многонаправленность C. Восьмерка вбок от антенн D. Восьмерка вдоль линии антенн E9C02 (A) What is the radiation pattern of two 1/4-wavelength vertical antennas spaced 1/4-wavelength apart and fed 90 degrees out of phase? A. Unidirectional cardioid B. Figure-8 end-fire C. Figure-8 broadside D. Omnidirectional E9C02 (A) Какова диаграмма направленности двух четвертьволновых вертикальных антенн, разнесенных на четверть длины волны и питаемых не в фазе на 90 градусов? A. Однонаправленная кардиоида B. Восьмерка вдоль линии антенн C. Восьмерка вбок от антенн D. Многонаправленность E9C03 (C) What is the radiation pattern of two 1/4-wavelength vertical antennas spaced 1/2-wavelength apart and fed in phase? A. Omnidirectional B. Cardioid unidirectional C. Figure-8 broadside to the antennas D. Figure-8 end-fire in line with the antennas E9C03 (C) Какова диаграмма направленности двух четвертьволновых вертикальных антенн, разнесенных на половину длины волны и питаемых в фазе? A. Многонаправленная B. Однонаправленная кардиоида C. Восьмерка вбок от антенн D. Восьмерка вдоль линии антенн E9C04 (D) What is the radiation pattern of two 1/4-wavelength vertical antennas spaced 1/4-wavelength apart and fed 180 degrees out of phase? A. Omnidirectional B. Cardioid unidirectional C. Figure-8 broadside to the antennas D. Figure-8 end-fire in line with the antennas E9C04 (D) Какова диаграмма направленности двух четвертьволновых вертикальных антенн, разнесенных на четверть длины волны и питаемых в противофазе? A. Многонаправленная B. Однонаправленная кардиоида C. Восьмерка вбок от антенн D. Восьмерка вдоль линии антенн E9C05 (D) What is the radiation pattern for two 1/4-wavelength vertical antennas spaced 1/8-wavelength apart and fed 180 degrees out of phase? A. Omnidirectional B. Cardioid unidirectional C. Figure-8 broadside to the antennas D. Figure-8 end-fire in line with the antennas E9C05 (D) Какова диаграмма направленности двух четвертьволновых вертикальных антенн, разнесенных на одну восьмую длины волны и питаемых в противофазе? A. Многонаправленная B. Однонаправленная кардиоида C. Восьмерка вбок от антенн D. Восьмерка вдоль линии антенн E9C06 (B) What is the radiation pattern for two 1/4-wavelength vertical antennas spaced 1/4-wavelength apart and fed in phase? A. Substantially unidirectional B. Elliptical C. Cardioid unidirectional D. Figure-8 end-fire in line with the antennas E9C06 (B) Какова диаграмма направленности двух четвертьволновых вертикальных антенн, разнесенных на четверть длины волны и питаемых в фазе? A. В основном однонаправленная B. Эллиптическая C. Однонаправленный кардиоид D. Восьмерка вдоль линии антенн E9C07 (B) Which of the following is the best description of a resonant rhombic antenna? A. Unidirectional; four-sided, each side a half-wavelength long; terminated in a resistance equal to its characteristic impedance B. Bidirectional; four-sided, each side approximately one wavelength long; open at the end opposite the transmission line connection C. Four-sided; an LC network at each vertex except for the transmission connection; tuned to resonate at the operating frequency D. Four-sided, each side of a different physical length; traps at each vertex for changing resonance according to band usage E9C07 (B) Что из перечисленного является лучшим описанием ромбической резонансной антенны? A. Однонаправленная; четырехсторонняя, каждая сторона в половину длины волны; в месте разрыва - резистор, равный ее характеристическому импедансу B. Двунаправленная; четырехсторонняя, каждая сторона в длину волны; открыта на конце, противоположном подключению линии передачи C. Четырехсторонняя; в каждой вершине LC цепь, кроме места подключения линии передачи; настроена на резонанс на рабочей частоте D. Четырехсторонняя; каждая сторона имеет разную физическую длину, в каждой вершине трапы для изменения резонанса в соответствии с используемым диапазоном E9C08 (A) What are the advantages of a terminated rhombic antenna? A. Wide frequency range, high gain and high front-to-back ratio B. High front-to-back ratio, compact size and high gain C. Unidirectional radiation pattern, high gain and compact size D. Bidirectional radiation pattern, high gain and wide frequency range E9C08 (A) В чем преимущество использования разомкнутой ромбической антенны? A. Большой перекрываемый диапазон, высокое усиление и высокое отношение вперед-назад B. Высокое отношение вперед-назад, маленький размер и большое усиление C. Однонаправленная диаграмма, высокое усиление и маленький размер D. Двунаправленная диаграмма, высокое усиление и большой перекрываемый диапазон E9C09 (C) What are the disadvantages of a terminated rhombic antenna for the HF bands? A. A large area for proper installation and a narrow bandwidth B. A large area for proper installation and a low front-to-back ratio C. A large area and four sturdy supports for proper installation D. A large amount of aluminum tubing and a low front-to-back ratio E9C09 (C) В чем недостатки использования разомкнутой ромбической антенны на КВ диапазонах? A. Большая занимаемая площадь для установки и узкий перекрываемый диапазон B. Большая занимаемая площадь для установки и маленькое отношение вперед-назад C. Большая занимаемая площадь и четыре мощных опоры для правильной установки D. Большое количество алюминиевых труб и низкоеотношение вперед-назад E9C10 (B) What is the effect of a terminating resistor on a rhombic antenna? A. It reflects the standing waves on the antenna elements back to the transmitter B. It changes the radiation pattern from essentially bidirectional to essentially unidirectional C. It changes the radiation pattern from horizontal to vertical polarization D. It decreases the ground loss E9C10 (B) Каков эффект от резистора в разрыве ромбической антенны? A. Он отражает стоячие волны от шлементов антенны обратно к передатчику B. Он изменяет диаграмму направленности с главным образом двунаправленной на главным образом однонаправленную C. Он изменяет поляризацию диаграммы направленности с горизонтальной на вертикальную D. Он уменьшает потери в земле E9C11 (A) What type of antenna pattern over real ground is shown in Figure E9-2? A. Elevation pattern B. Azimuth pattern C. E-Plane pattern D. Polarization pattern E9C11 (A) Kакой тип диаграммы направленности над реальной землей показан на рисунке E9-2? A. В вертикальной плоскости B. Азимутальный C. Диаграмма в плоскости Е D. Диаграмма поляризации E9C12 (C) In the H field antenna radiation pattern shown in Figure E9-2, what is the elevation angle of the peak response? A. 45 degrees B. 75 degrees C. 7.5 degrees D. 25 degrees E9C12 (C) Kаков вертикальный угол максимума излучения на диаграмме излучения антенны в плоскости Н на рисунке Е9-2? A. 45 градусов B. 75 градусов C. 7.5 градусов D. 25 градусов E9C13 (B) In the H field antenna radiation pattern shown in Figure E9-2, what is the front-to-back ratio? A. 15 dB B. 28 dB C. 3 dB D. 24 dB E9C13 (B) Каково отношение вперед-назад на диаграмме излучения антенны в плоскости Н на рисунке Е9-2? A. 15 dB B. 28 dB C. 3 dB D. 24 dB E9C14 (A) In the H field antenna radiation pattern shown in Figure E9-2, how many elevation lobes appear in the forward direction? A. 4 B. 3 C. 1 D. 7 E9C14 (A) Сколько лепестков излучения в плоскости Н в прямом направлении показано на диаграмме излучения антенны на рисунке Е9-2? A. 4 B. 3 C. 1 D. 7 E9C15 (D) How is the far-field elevation pattern of a vertically polarized antenna affected by being mounted over seawater versus rocky ground? A. The low-angle radiation decreases B. The high-angle radiation increases C. Both the high- and low-angle radiation decrease D. The low-angle radiation increases E9C15 (D) Как диаграмма направленности в вертикальной плоскости вертикально-поляризованной антенны изменяется при расположении ее над морской водой, по сравнению с расположением над каменистым грунтом? A. Излучение под низкими углами уменьшается B. Излучение под большими углами увеличивается C. Уменьшается излучение и под маленькими и под большими углами D. Излучение под низкими углами увеличивается E9C16 (C) If only a modest on-ground radial system can be used with an eighth-wavelength- high, inductively loaded vertical antenna, what would be the best compromise to minimize near-field losses? A. 4 radial wires, 1 wavelength long B. 8 radial wires, a half-wavelength long C. A wire-mesh screen at the antenna base, an eighth-wavelength square D. 4 radial wires, 2 wavelengths long E9C16 (C) Если с 1/8 вертикальной индуктивно нагруженной антенной может быть использована только скромная наземная система радиалов, каким был бы лучший компромисс для уменьшения потерь в ближней зоне? A. 4 радиальных провода размером в одну длину волны B. 8 радиальных проводов размером в половину длины волны C. Экран-сетка из провода в основании антенны, с длиной стороны 1/8 лямбда D. 4 радиальных провода размером в две длины волны E9C17 (D) What is one characteristic of a Beverage antenna? A. For best performance it must not exceed 1/4 wavelength in length at the desired frequency B. For best performance it must be mounted more than 1 wavelength above ground at the desired frequency C. For best performance it should be configured as a four-sided loop D. For best performance it should be longer than one wavelength E9C17 (D) В чем одна из характеристик антенны Бевериджа? A. Для наилучшей эффективности она не должна превышать 1/4 от длины волны на требуемой частоте B. Для наилучшей эффективности она должна быть установлена на высоте более одной длины волны требуемой частоты C. Для наилучшей эффективности она должна быть подвешена как 4-х сторонняя рамка D. Для наилучшей эффективности она должна быть длиннее одной длины волны E9C18 (B) How would the electric field be oriented for a Yagi with three elements mounted parallel to the ground? A. Vertically B. Horizontally C. Right-hand elliptically D. Left-hand elliptically E9C18 (B) Как будет ориентировано электрическое поле 3-х элементной Яги антенны, если ее элементы расположены параллельно земле? A. Вертикально B. Горизонтально C. Эллипс справа D. Эллипс слева E9C19 (A) What strongly affects the shape of the far-field, low-angle elevation pattern of a vertically polarized antenna? A. The conductivity and dielectric constant of the soil B. The radiation resistance of the antenna C. The SWR on the transmission line D. The transmitter output power E9C19 (A) Что оказывает сильное воздействие на диаграмму направленности вертикально поляризованной антенны для для малых углов излучения в дальней зоне? A. Проводимость и диэлектриеская постоянная почвы B. Сопротивление излучения антенны C. КСВ линии передачи D. Выходная мощность передатчика E9C20 (B) Why are elevated-radial counterpoises popular with vertically polarized antennas? A. They reduce the far-field ground losses B. They reduce the near-field ground losses, compared to on-ground radial systems using more radials C. They reduce the radiation angle D. None of these choices is correct E9C20 (B) Почему приподнятые радиальные протививесы популярны с вертикально поляризованными антеннами? A. Они уменьшают потери в земле в дальней зоне B. Они уменьшают потери в земле в ближней зоне, по сравнению с наземными много-радиальными системами C. Они уменьшают угол излучения D. Ничего из перечисленного не верно E9C21 (C) What is a terminated rhombic antenna? A. An antenna resonant at approximately double the frequency of the intended band of operation B. An open-ended bidirectional antenna C. A unidirectional antenna terminated in a resistance equal to its characteristic impedance D. A horizontal triangular antenna consisting of two adjacent sides and the long diagonal of a resonant rhombic antenna E9C21 (C) Что такое разомкнутая ромбическая антенна? A. Антенна, резонирующая приблизительно на удвоенной частоте от требуемого для работы диапазона B. Разомкнутая двунаправленная антенна C. Однонаправленная антенна, в месте разрыва которой включен резистор, равный ее характеристическому импедансу D. Горизонтальная треугольная антенна из двух сторон и длинной диагонали резонансной ромбической антенны E9D Space and satellite communications antennas: gain; beamwidth; tracking; losses in real antennas and matching: resistivity losses, losses in resonating elements (loading coils, matching networks, etc. {i.e., mobile, trap}); SWR bandwidth; efficiency E9D01 (A) What factors determine the receiving antenna gain required at an amateur satellite station in earth operation? A. Height, transmitter power and antennas of satellite B. Length of transmission line and impedance match between receiver and transmission line C. Preamplifier location on transmission line and presence or absence of RF amplifier stages D. Height of earth antenna and satellite orbit E9D01 (A) Какие факторы определяют требуемое усиление приемной антенны наземной любительской спутниковой станции? A. Высота, мощность передатчика и антенны спутника B. Длина линии передачи и согласование импедансов между приемником и линией передачи C. Место установки предусилителя на линии передачи и наличие либо отсутствие цепей ВЧ усилителя D. Высота наземной антенны и орбита спутника E9D02 (A) What factors determine the EIRP required by an amateur satellite station in earth operation? A. Satellite antennas and height, satellite receiver sensitivity B. Path loss, earth antenna gain, signal-to-noise ratio C. Satellite transmitter power and orientation of ground receiving antenna D. Elevation of satellite above horizon, signal-to-noise ratio, satellite transmitter power E9D02 (A) Какие факторы определяют EIRP, требуемые для любительской наземной спутниковой станции? A. Антенны спутника и его высота, чувствительность приемника спутника B. Потери в пути, усиление наземной антенны, отношение сигнал/шум C. Мощность передатчика спутника и ориентация наземной приемной антенны D. Высота спутника над горизонтом, отношение сигнал/шум, мощность передатчика спутника E9D03 (B) What is the approximate beamwidth of a symmetrical pattern antenna with a gain of 20 dB as compared to an isotropic radiator? A. 10 degrees B. 20 degrees C. 45 degrees D. 60 degrees E9D03 (B) Каков приблизительный угол раскрыва антенны с симметричной диаграммой с усилением 20 дБ при сравнении с изотропным излучателем? A. 10 градусов B. 20 градусов C. 45 градусов D. 60 градусов E9D04 (C) How does the gain of a parabolic dish antenna change when the operating frequency is doubled? A. Gain does not change B. Gain is multiplied by 0.707 C. Gain increases 6 dB D. Gain increases 3 dB E9D04 (C) Как изменяется усиление параболической антенны-тарелки при удвоении рабочей частоты? A. Усиление не меняется B. Усиление увеличивается в 0,707 раза C. Усиление увеличивается на 6 дБ D. Усиление увеличивается на 3 дБ E9D05 (C) How is circular polarization produced using linearly polarized antennas? A. Stack two Yagis, fed 90 degrees out of phase, to form an array with the respective elements in parallel planes B. Stack two Yagis, fed in phase, to form an array with the respective elements in parallel planes C. Arrange two Yagis perpendicular to each other, with the driven elements in the same plane, fed 90 degrees out of phase D. Arrange two Yagis perpendicular to each other, with the driven elements in the same plane, fed in phase E9D05 (C) Как можно получить круговую поляризация при использовании линейно-поляризованных антенн? A. При помощи стека из 2-х антенн Яги, запитанных со сдвигом по фазе на 90 градусов, соответствующие элементы которых лежат в параллельных плоскостях B. При помощи стека из 2-х антенн Яги, запитанных в фазе, соответствующие элементы которых лежат в параллельных плоскостях C. Расположить две антенны Яги перпендикулярно друг к другу, активные элементы в одной плоскости, запитанные со сдвигом по фазе на 90 градусов D. Расположить две антенны Яги перпендикулярно друг к другу, активные элементы в одной плоскости, запитанные в фазе E9D06 (D) How does the beamwidth of an antenna vary as the gain is increased? A. It increases geometrically B. It increases arithmetically C. It is essentially unaffected D. It decreases E9D06 (D) Как изменяется ширина лепестка излучения антенны при увеличении усиления? A. Она возрастает в геометрической прогрессии B. Она возрастает в арифметической прогрессии C. Она практически не меняется D. Она уменьшается E9D07 (A) Why does a satellite communications antenna system for earth operation need to have rotators for both azimuth and elevation control? A. In order to track the satellite as it orbits the earth B. Because the antennas are large and heavy C. In order to point the antenna above the horizon to avoid terrestrial interference D. To rotate antenna polarization along the azimuth and elevate the system towards the satellite E9D07 (A) Почему антенная система наземной станции для космической связи должна иметь поворотные устройства в горизонтальной и вертикальной плоскостях? A. Для сопровождения спутника при его движении по орбите Земли B. Потому что антенны большие и тяжелые C. Для направления антенны выше горизонта для исключения земных помех D. Для вращения поляризации антенны в горизонтальной плоскости и поднятия системы по направлению к спутнику E9D08 (A) For a shortened vertical antenna, where should a loading coil be placed to minimize losses and produce the most effective performance? A. Near the center of the vertical radiator B. As low as possible on the vertical radiator C. As close to the transmitter as possible D. At a voltage node E9D08 (A) Для укороченной вертикальной антенны, где должна быть расположена катушка связи для уменьшения потерь и получения наибольшей эффективности? A. Около центра вертикального излучателя B. По возможности ниже на вертикальном излучателе C. По возможности ближе к передатчику D. В узле напряжения E9D09 (C) Why should an HF mobile antenna loading coil have a high ratio of reactance to resistance? A. To swamp out harmonics B. To maximize losses C. To minimize losses D. To minimize the Q E9D09 (C) Почему катушка связи мобильной КВ антенны должна иметь высокое отношение реактивности к резистивности? A. Для отсечения гармоник B. Для увеличения потерь C. Для уменьшения потерь D. Для уменьшения Q E9D10 (A) What is a disadvantage of using a trap antenna? A. It will radiate harmonics B. It can only be used for single-band operation C. It is too sharply directional at lower frequencies D. It must be neutralized E9D10 (A) В чем недостаток использования траповой антенны? A. Она излучает гармоники B. Она может быть использована только для работы одной боковой C. У нее слишком узкий лепесток на более низких частотах D. Она должна быть нейтрализована E9D11 (A) How must the driven element in a 3-element Yagi be tuned to use a hairpin matching system? A. The driven element reactance is capacitive B. The driven element reactance is inductive C. The driven element resonance is lower than the operating frequency D. The driven element radiation resistance is higher than the characteristic impedance of the transmission line E9D11 (A) Как должен быть настроен активный элемент 3-х элементной антенны Яги при использовании hairpin схемы согласования? A. Реактивность активного элемента должна быть емкостной B. Реактивность активного элемента должна быть индуктивной C. Резинанс активного элемента должен быть ниже рабочей частоты D. Сопротивление излучения активного элемента должно быть выше характеристического импеданса линии передачи *Примечание: hairpin matching system - схема согласования с помощью отрезка двухпроводной линии с перемычкой E9D12 (C) What is the equivalent lumped-constant network for a hairpin matching system on a 3-element Yagi? A. Pi network B. Pi-L network C. L network D. Parallel-resonant tank E9D12 (C) Какая схема с сосредоточенным параметром является эквивалентной hairpin схеме согласования 3-х элементной антенны Яги? A. Пи-контур B. Пи-L контур C. L-контур D. Параллельно-резонансный контур E9D13 (B) What happens to the bandwidth of an antenna as it is shortened through the use of loading coils? A. It is increased B. It is decreased C. No change occurs D. It becomes flat E9D13 (B) Юто происходит с полосой пропускания антенны при ее укорочении при использовании катушек связи? A. Она увеличивается B. Она уменьшается C. Изменений нет D. Она становится равномерной E9D14 (D) What is an advantage of using top loading in a shortened HF vertical antenna? A. Lower Q B. Greater structural strength C. Higher losses D. Improved radiation efficiency E9D14 (D) В чем преимущество питания сверху укороченной вертикальной КВ антенны? A. Меньшая Q B. Большая крепость конструкции C. БОльшие потери D. Более высокая эффективность излучения E9D15 (A) What is the approximate input terminal impedance at the center of a folded dipole antenna? A. 300 ohms B. 72 ohms C. 50 ohms D. 450 ohms E9D15 (A) Каков приблизительный импеданс на входных клеммах шлейфовой дипольной антенны? A. 300 Ом B. 72 Ом C. 50 Ом D. 450 Ом E9D16 (D) Why is a loading coil often used with an HF mobile antenna? A. To improve reception B. To lower the losses C. To lower the Q D. To tune out the capacitive reactance E9D16 (D) Почему с КВ мобильными антеннами часто используется катушка связи? A. Для улучшения приема B. Для уменьшения потерь C. Для уменьшения Q D. Для нейтрализации емкостной реактивности E9D17 (D) What is an advantage of using a trap antenna? A. It has high directivity in the higher-frequency bands B. It has high gain C. It minimizes harmonic radiation D. It may be used for multi-band operation E9D17 (D) В чем преимущество использования траповой антенны? A. Она имеет большую направленность на высокочастотных диапазонах B. У нее более высокое усиление C. Уменьшение излучения гармоник D. Она может быть использована для многодиапазонной работы E9D18 (B) What happens at the base feed-point of a fixed length HF mobile antenna as the frequency of operation is lowered? A. The resistance decreases and the capacitive reactance decreases B. The resistance decreases and the capacitive reactance increases C. The resistance increases and the capacitive reactance decreases D. The resistance increases and the capacitive reactance increases E9D18 (B) Что происходит в точке питания КВ мобильной антенны с фиксированной длиной при уменьшении рабочей частоты? A. Резистивность уменьшается, емкостная реактивность уменьшается B. Резистивность уменьшается, емкостная реактивность увеличивается C. Резистивность увеличивается, емкостная реактивность уменьшается D. Резистивность увеличивается, емкостная реактивность увеличивается E9D19 (B) What is the beamwidth of a symmetrical pattern antenna with a gain of 30 dB as compared to an isotropic radiator? A. 3.2 degrees B. 6.4 degrees C. 37 degrees D. 60 degrees E9D19 (B) Какова ширина лепестка антенны с симметричной диаграммой с усилением 30 дБ относительно изотропного излучателя? A. 3.2 градусов B. 6.4 градусов C. 37 градусов D. 60 градусов E9D20 (C) What is the beamwidth of a symmetrical pattern antenna with a gain of 15 dB as compared to an isotropic radiator? A. 72 degrees B. 52 degrees C. 36 degrees D. 3.6 degrees E9D20 (C) Какова ширина лепестка антенны с симметричной диаграммой с усилением 15 дБ относительно изотропного излучателя? A. 72 градуса B. 52 градуса C. 36 градусов D. 3.6 градуса E9D21 (D) What is the beamwidth of a symmetrical pattern antenna with a gain of 12 dB as compared to an isotropic radiator? A. 34 degrees B. 45 degrees C. 58 degrees D. 51 degrees E9D21 (D) Какова ширина лепестка антенны с симметричной диаграммой с усилением 12 дБ относительно изотропного излучателя? A. 34 градуса B. 45 градусов C. 58 градусов D. 51 градуса E9E Matching antennas to feed lines; characteristics of open and shorted feed lines: 1/8 wavelength; 1/4 wavelength; 1/2 wavelength; feed lines: coax versus open-wire; velocity factor; electrical length; transformation characteristics of line terminated in impedance not equal to characteristic impedance; use of antenna analyzers E9E01 (B) What system matches a high-impedance transmission line to a lower impedance antenna by connecting the line to the driven element in two places, spaced a fraction of a wavelength each side of element center? A. The gamma matching system B. The delta matching system C. The omega matching system D. The stub matching system E9E01 (B) Какая схема согласования согласовывает высокий импеданс линии передачи с более низким импедансом антенны подключением линии к активному элементу в двух точках, разнесенных в каждую сторону от центра элемента на некую часть длины волны? A. Гамма схема согласования B. Дельта схема согласования C. Омегасхема согласования D. Stub схема согласования E9E02 (A) What system matches an unbalanced feed line to an antenna by feeding the driven element both at the center of the element and at a fraction of a wavelength to one side of center? A. The gamma matching system B. The delta matching system C. The omega matching system D. The stub matching system E9E02 (A) Какая схема согласования согласовывает несбалансированную линию передачи антенны подключением ее к активному элементу в центре и на расстоянии некоторой части длины волны с одной стороны от центра? A. Гамма схема согласования B. Дельта схема согласования C. Омега схема согласования D. Stub схема согласования E9E03 (D) What impedance matching system uses a short perpendicular section of transmission line connected to the feed line near the antenna? A. The gamma matching system B. The delta matching system C. The omega matching system D. The stub matching system E9E03 (D) Какая схема согласования использует короткую перпендикулярную часть линии передачи, подключенную к линии питания около антенны? A. Гамма схема согласования B. Дельта схема согласования C. Омега схема согласования D. Stub схема согласования E9E04 (B) What should be the approximate capacitance of the resonating capacitor in a gamma matching circuit on a Yagi beam antenna for the 20-meter band? A. 14 pF B. 140 pF C. 1400 pF D. 0.14 pF E9E04 (B) Какой должна быть приблизительная емкость резонирующего конденсатора в гамма- схеме согласования Яги-антенны на 20 м диапазоне? A. 14 pF B. 140 pF C. 1400 pF D. 0.14 pF E9E05 (D) What should be the approximate capacitance of the resonating capacitor in a gamma matching circuit on a Yagi beam antenna for the 10-meter band? A. 0.2 pF B. 0.7 pF C. 700 pF D. 70 pF E9E05 (D) Какой должна быть приблизительная емкость резонирующего конденсатора в гамма- схеме согласования Яги-антенны на 10 м диапазоне? A. 0.2 pF B. 0.7 pF C. 700 pF D. 70 pF E9E06 (D) What is the velocity factor of a transmission line? A. The ratio of the characteristic impedance of the line to the terminating impedance B. The index of shielding for coaxial cable C. The velocity of the wave on the transmission line multiplied by the velocity of light in a vacuum D. The velocity of the wave on the transmission line divided by the velocity of light in a vacuum E9E06 (D) Что такое коэффициент укорочения линии передачи? A. Отношение характеристического импеданса линии к импедансу на входных клеммах B. Индекс экранировки коаксиального кабеля C. Скорость волны в линии передачи, умноженная на скорость света в вакууме D. Скорость волны в линии передачи, деленная на скорость света в вакууме E9E07 (C) What determines the velocity factor in a transmission line? A. The termination impedance B. The line length C. Dielectrics in the line D. The center conductor resistivity E9E07 (C) Что определяет коэффициент укорочения линии передачи? A. Импеданс на входных клеммах B. Длина линии C. Диэлектрики в линии D. Резистивность центрального проводника E9E08 (D) Why is the physical length of a coaxial cable transmission line shorter than its electrical length? A. Skin effect is less pronounced in the coaxial cable B. The characteristic impedance is higher in a parallel feed line C. The surge impedance is higher in a parallel feed line D. RF energy moves slower along the coaxial cable E9E08 (D) Почему физическая длина коаксальной линии передачи короче его электрической длины? A. Скин-эффект в коаксиальном кабеле менее выражен B. Характеристический импеданс в линии передачи из параллельных проводников более высок C. Волновой импеданс в линии передачи из параллельных проводников более высок D. ВЧ энергия в коаксиальном кабеле движется с меньшей скоростью E9E09 (B) What is the typical velocity factor for a coaxial cable with polyethylene dielectric? A. 2.70 B. 0.66 C. 0.30 D. 0.10 E9E09 (B) Каков типичный коэффициент укорочения коаксиальных кабелей с полиэтиленовым диэлектриком? A. 2.70 B. 0.66 C. 0.30 D. 0.10 E9E10 (C) What would be the physical length of a typical coaxial transmission line that is electrically one-quarter wavelength long at 14.1 MHz? (Assume a velocity factor of 0.66.) A. 20 meters B. 2.3 meters C. 3.5 meters D. 0.2 meters E9E10 (C) Какова физическая длина типичной кабельной линии передачи длиной в 1/4 длины волны на 14,1 МГц (коэффициент укорочения 0,66)? A. 20 метров B. 2.3 метра C. 3.5 метра D. 0.2 метра E9E11 (C) What is the physical length of a parallel conductor feed line that is electrically one-half wavelength long at 14.10 MHz? (Assume a velocity factor of 0.95.) A. 15 meters B. 20 meters C. 10 meters D. 71 meters E9E11 (C) Какова физическая длина типичной линии передачи из параллельных проводников длиной в 1/2 длины волны на 14,1 МГц (коэффициент укорочения 0,95)? A. 15 метров B. 20 метров C. 10 метров D. 71 метр E9E12 (B) What parameter best describes the interactions at the load end of a mismatched transmission line? A. Characteristic impedance B. Reflection coefficient C. Velocity factor D. Dielectric Constant E9E12 (B) Какой параметр лучше всего описывает взаимодействие на нагрузочном конце рассогласованной линии передачи? A. Характерисический импеданс B. Коэффициент отражения C. Коэффициент укорочения D. Диэлектрическая постоянная E9E13 (D) Which of the following measurements describes a mismatched transmission line? A. An SWR less than 1:1 B. A reflection coefficient greater than 1 C. A dielectric constant greater than 1 D. An SWR greater than 1:1 E9E13 (D) Какие из следующих результатов измерений описывают рассогласованную линию передачи? A. КСВ менее 1:1 B. Коэффициент отражения, больший 1 C. Диэлектрическая постоянная, большая 1 D. КСВ, больший 1:1 E9E14 (A) What characteristic will 450-ohm ladder line have at 50 MHz, as compared to 0.195-inch-diameter coaxial cable (such as RG-58)? A. Lower loss in dB/100 feet B. Higher SWR C. Smaller reflection coefficient D. Lower velocity factor E9E14 (A) Какую характеристику будет иметь 450-Ом лестничная линия на 50 МГц, по сравнению с коаксиальным кабелем диаметром 0,195 дюйма (такой как RG-58)? A. Меньшие потери в дБ/100 футов B. Больший КСВ C. Меньший коэффициент отражения D. Меньший коэффициент укорочения E9E15 (A) What is the term for the ratio of the actual velocity at which a signal travels through a transmission line to the speed of light in a vacuum? A. Velocity factor B. Characteristic impedance C. Surge impedance D. Standing wave ratio E9E15 (A) Каким термином обозначается отношение реальной скорости прохождения линии передачи сигналом к скорости света в вакууме? A. Коэффициент укорочения B. Характеристический импеданс C. Волновой импеданс D. Коэффициент стоячей волны E9E16 (B) What would be the physical length of a typical coaxial transmission line that is electrically one-quarter wavelength long at 7.2 MHz? (Assume a velocity factor of 0.66.) A. 10 meters B. 6.9 meters C. 24 meters D. 50 meters E9E16 (B) Какова физическая длина типичной кабельной линии передачи длиной в 1/4 длины волны на 7,2 МГц (коэффициент укорочения 0,66)? A. 10 метров B. 6.9 метра C. 24 метра D. 50 метров E9E17 (C) What kind of impedance does a 1/8-wavelength transmission line present to a generator when the line is shorted at the far end? A. A capacitive reactance B. The same as the characteristic impedance of the line C. An inductive reactance D. The same as the input impedance to the final generator stage E9E17 (C) Какой тип импеданса представляет собой линия передачи 1/8 лямбда для генератора, если линия закорочена на дальнем конце? A. Емкостная реактивность B. Тот же, как и характеристический импеданс линии C. Индуктивная реактивность D. Тот же, как и входной импеданс для оконечной цепи генератора E9E18 (C) What kind of impedance does a 1/8-wavelength transmission line present to a generator when the line is open at the far end? A. The same as the characteristic impedance of the line B. An inductive reactance C. A capacitive reactance D. The same as the input impedance of the final generator stage E9E18 (C) Какой тип импеданса представляет собой линия передачи 1/8 лямбда для генератора, если линия открыта на дальнем конце? A. Тот же, как и характеристический импеданс линии B. Индуктивная реактивность C. Емкостная реактивность D. Тот же, как и входной импеданс для оконечной цепи генератора E9E19 (B) What kind of impedance does a 1/4-wavelength transmission line present to a generator when the line is open at the far end? A. A very high impedance B. A very low impedance C. The same as the characteristic impedance of the line D. The same as the input impedance to the final generator stage E9E19 (B) Какой тип импеданса представляет собой линия передачи 1/4 лямбда для генератора, если линия открыта на дальнем конце? A. Очень высокий импеданс B. Очень низкий импеданс C. Тот же, как и характеристический импеданс линии D. Тот же, как и входной импеданс для оконечной цепи генератора E9E20 (A) What kind of impedance does a 1/4-wavelength transmission line present to a generator when the line is shorted at the far end? A. A very high impedance B. A very low impedance C. The same as the characteristic impedance of the transmission line D. The same as the generator output impedance E9E20 (A) Какой тип импеданса представляет собой линия передачи 1/4 лямбда для генератора, если линия закорочена на дальнем конце? A. Очень высокий импеданс B. Очень низкий импеданс C. Тот же, как и характеристический импеданс линии передачи D. Тот же, как и выходной импеданс генератора E9E21 (B) What kind of impedance does a 1/2-wavelength transmission line present to a generator when the line is shorted at the far end? A. A very high impedance B. A very low impedance C. The same as the characteristic impedance of the line D. The same as the output impedance of the generator E9E21 (B) Какой тип импеданса представляет собой линия передачи 1/2 лямбда для генератора, если линия закорочена на дальнем конце? A. Очень высокий импеданс B. Очень низкий импеданс C. Тот же, как и характеристический импеданс линии D. Тот же, как и выходной импеданс генератора E9E22 (A) What kind of impedance does a 1/2-wavelength transmission line present to a generator when the line is open at the far end? A. A very high impedance B. A very low impedance C. The same as the characteristic impedance of the line D. The same as the output impedance of the generator E9E22 (A) Какой тип импеданса представляет собой линия передачи 1/2 лямбда для генератора, если линия открыта на дальнем конце? A. Очень высокий импеданс B. Очень низкий импеданс C. Тот же, как и характеристический импеданс линии D. Тот же, как и выходной импеданс генератора