Что-то не так?
Пожалуйста, отключите Adblock.
Портал QRZ.RU существует только за счет рекламы, поэтому мы были бы Вам благодарны если Вы внесете сайт в список исключений. Мы стараемся размещать только релевантную рекламу, которая будет интересна не только рекламодателям, но и нашим читателям. Отключив Adblock, вы поможете не только нам, но и себе. Спасибо.Как добавить наш сайт в исключения AdBlock
Оставайся на связи!Хочешь быть всегда в курсе новостей? Подпишись на Twitter! Tweets by @qrzru
425 DX News #500
Источник: Николай RW3DY
1 December 2000 No 500 =========================== *** 4 2 5 D X N E W S *** **** DX INFORMATION **** =========================== Edited by I1JQJ & IK1ADH /--------------------------------------------------------------------------- ! Information, reports and suggestions must be sent to: ! ! ! ! Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information ! ! (e-mail email@example.com - BBS I1JQJ@IK1MJJ.IPIE.ITA.EU) ! ! Maurizio Bertolino, IZ1CRR (I1-21171): 425 DX News WWW Pages ! ! (e-mail firstname.lastname@example.org) ! ---------------------------------------------------------------------------/ A5 - Charly, K4VUD and Jani, YB0US plan to run two stations during their activity from Bhutan [425DXN 498]. Charly will operate from 1 to 12 December signing A52UD on SSB/CW with an emphasis on the low bands. Jani will use A52AP from 1 to 7 December concentrating on SSB and RTTY on higher bands. QSL for A52UD via K4VUD, QSL for A52AP via N2OO. [TNX N2OO] BY - David, BA4DW will be active (with 100 watts and dipoles) as BA4DW/4 from Tianheng Island (AS-150) on 7-12 December. QSL via BA4DW (David Y.J. Zhou, P.O. Box 040-088, Shanghai, 200040, China). [TNX BA4DW] D4 - Jean-Marc, F8IXZ will be going to Sao Vicente (AF-086), Cabo Verde on 4-12 December and hopes to operate on 10, 15 and 20 metres CW. He has applied for D44X or D44SAO. QSL via F8IXZ. [TNX F8IXZ] EA - Pepe, EA5KB will operate from Isla El Palmar (DIEI V-009, not IOTA) on 6 December. [TNX EA5KB] KH0 - Look for W1VX/KH0 (QSL via JF1OCQ), KZ5C/KH0 (QSL via JA0QBY) and KH0/JR1IBD (QSL via JR1IBD) to operate from Saipan (OC-086) on 8-11 December. They will be active on 10-40 metres CW and SSB and possibly on 6 metres as well. [TNX JF1OCQ] KP2 - Dave, AG8L will operate from St. Croix, US Virgin Islands (NA-106) from 6 to 13 December. He will sign WP2Z (QSL via KU9C) during the ARRL 10 Meter Contest, while the call KP2/AG8L (QSL via NN6C) will be used outside of the contest. No 6 metre activity is possible, but there may be some PSK-31 activity after the contest. [TNX AG8L] PA - Look for PA5RA/P to operate (on 10-80 metres SSB) from Schouwen Duiveland (EU-146) on 1-3 December. QSL via home call through th bureau. [TNX PA3HEP] P4 - Martin, VE3MR will be active as P40MR from Aruba (SA-036) from 2 December through April 2001. QSL via VE3MR. [TNX The Daily DX] PY - Mario, PP5MQ reports he will participate in the ARRL 10 Meter Contest (9-10 December) as PS5S (Single Operator Low Power). QSL via home call (Mario Marquardt, P.O. Box 212, 89201-972 Joinville - SC, Brazil). PY0_fdn- Bill, W9VA will be active (on 6-160 metres) as PY0ZFO from Fernando de Noronha (SA-003) from 6 to 13 December, including an entry in the ARRL 10 Meter Contest. QSL via home call. [TNX ARRL DX Bulletin] W - Jan, K4QD and John, AF4WM plan to be active from Dry Tortugas (NA-079) for few days starting on or about 10 December. Exact dates will depend upon weather since the team is sailing from North Florida and operating portable at Ft Jefferson on Garden Key. QSL via homecalls. [TNX K4QD and Islands On The Web] XU - Jani, YB0US (see A5 above) will operate as XU7AAP from Cambodia on 8-12 December, including participation in the ARRL 10m Contest. QSL via N2OO. [TNX N2OO] ----------------------------------------------------------------------------- =========================== *** 4 2 5 D X N E W S *** **** GOOD TO KNOW ... **** =========================== Edited by I1JQJ & IK1ADH BY/R1ANF ---> This stations has been reported to operate from Chinese Antarctic Base "Great Wall" (South Shetlands). "According to current radio regulation of China", Alan Kung, BA1DU states, "it is impossible to issue such a BY/ callsign. The authorities never permit foreigners to operate amateur radio stations independently in China, and all holders of Chinese guest amateur radio operating license can only operate under a BY club callsign/guest's home call sign. Although there are no national boundaries in Antarctica, Chinese authorities never permit that call sign operation". CLOSING LOGS ---> Mal, VK6LC [TNX VE6VK] reports that the logs for all of his past IOTA DXpeditions (some 51,000 QSOs made between 1989 and 1999) will be closed from June 2001. Present QSL managers are Gianni/I1HYW and VK6LC himself, but I1HYW will retire as QSL manager for Mal as from 1 January 2001. The operations concerned are the following: VK6LC/p Thevenard Isl OC-140 07 Jan 89 - 13 May 89 QSL via VK6LC VK6LC/p Penguin Isl OC-164 02 May 92 - 03 May 92 QSL via VK6LC VK6LC/p Woody Isl OC-170 09 Oct 92 - 12 Oct 92 QSL via VK6LC VK6CHI Cheyne Isl OC-193 16 Mar 93 - 23 Mar 93 QSL via I1HYW VK8TI East Bremmer Isl OC-185 19 May 93 - 23 May 93 QSL via VK8CR/VK6LC VK6LC/p Rottnest Isl OC-164 24 Jul 93 - 25 Jul 93 QSL via VK6LC VK8ISL North Isl OC-198 17 Aug 94 - 21 Aug 94 QSL via I1HYW VK6ISL Malus Isl OC-199 26 Aug 94 - 30 Aug 94 QSL via I1HYW VK6ISL Faure Isl OC-206 12 May 95 - 15 May 95 QSL via I1HYW/K1IYD VK6ISL Finucane Isl OC-199 21 Jan 96 - 21 Jan 96 QSL via VK6LC VK6ISL Lacepede Isls OC-214 16 May 96 - 22 May 96 QSL via I1HYW VK6ISL Sholl Isl OC-140 22 Jun 96 - 09 Jul 96 QSL via I1HYW VK5ISL St.Peter Isl OC-220 26 Mar 97 - 30 Mar 97 QSL via I1HYW VK6ISL Rottnest Isl OC-164 05 Sep 97 - 11 Sep 97 QSL via VK6LC VK6ISL Malus Isl OC-199 20 Feb 99 - 20 Feb 99 QSL via VK6LC VK6ISL Green Isl OC-183 06 Jun 99 - 06 Jun 99 QSL via VK6LC VK9RS Imperieuse Reef OC-230 21 Sep 99 - 25 Sep 99 QSL via I1HYW/VK6LC HOLYLAND DX CONTEST ---> The Israel Amateur Radio Club (http://www.iarc.org/) invites radio amateurs and SWLs worldwide to participate in the 10th edition of the Holyland DX Contest, which will take place on 21-22 April 2001. Rules have been changed a bit for the 10th anniversary eventand can be obtained from Joseph Obstfeld, 4X6KJ (IARC Contest Manager) at email@example.com NOT THE MANAGER ---> Gianni, I2ZGC has been receiving cards for DS5RNM for the last two years. Please note that he is not and has never been the QSL manager for this station. NOT THE QSL MANGER ---> Please note that IK4QIB is not the QSL manager for any station. He is receiving bureau cards for nonexistent T7 (San Marino) stations operating CW. RTTY CONTEST ---> The 9th annual Tara RTTY Sprint Contest will take place from 18 UTC on 2 December until 2 UTC on the 3rd. Complete rules at http://www.n2ty.org/rtty.html QSL 5R8FU ---> Cards should be sent to SM5DJZ (ex SM0DJZ) whose *new* addrees is: Jan Hallenberg, Vassunda Andersberg, SE-741 91 Knivsta, Sweden. Logs are available at http://dx.qsl.net/logs/index.html (some 2000 QSOs up to 11 November). [TNX SM5DJZ] QSL 7Q7CE ---> Ely plans to start processing direct requests for his October activity from Malawi in early December. QSL to IN3VZE either direct (Ely Camin, Corso 3 Novembre 136/2, 38100 Trento - TN, Italy) or through the bureau. QSL 9G ---> The QSL routes for the 6-24 November activity from Ghana by Bart, PA3GGM and others are as follows: 9G1AA via PA3ERA, 9G5EE via PE1LUC, 9G5GM via PA3GGM, 9G5PW via PE1PFN. QSL 9G5AA ---> The QSL manager (Tom Wylie, GM4FDM) welcomes e-mail requests for bureau to be sent to firstname.lastname@example.org QSL 9G5AP ---> Cards have been printed, the operation has been approved by the ARRL DXCC Desk and direct requests will be processed by the end of the week. Bureau cards can be requested at email@example.com; direct cards should be sent to Sergei Kulyov, P.O. Box 2, Moscow, 125422, Russia. [TNX UA3AP] QSL IQ4A ---> The QSL manager for contacts made on SSB and RTTY is IK4QJH (Giancarlo Gnudi, Via Valgattara 35, 40063 Monghidoro - BO, Italy); cards for CW contacts should be sent to I4LCK (Franco Armenghi, Via Jussi 9, 40068 San Lazzaro - BO). Both the QSL managers welcome bureau cards. QSL NA-214 & NA-215 ---> Fred, N6AWD reports that the QSLs for KL7/W6IXP (NA-214) and KL7/K6ST (NA-215) should be ready in a couple of weeks. Direct requests will be processed in one week's time after Fred gets the cards from the printers. QSL via N6AWD (Fred K. Stenger, 6000 Hesketh Dr., Bakersfield, CA 93309-1429, USA). QSL ZK1AGL ---> Silvano, KB5GL expects to start mailing out the cards for his recent operation from Mangaia Island OC 159), around Christmas time. Direct card should be sent to: Silvano Amenta, 5028 Hearst St, Metairie, LA 70001, USA. Contributions are welcome, and to be used for future IOTA DXpeditions. QSL VIA AD5W ---> Russ, AD5W is receiving cards for Omar, YK1AO who has a direct address. Russ is the QSL manager for YI1AK *only*. QSL VIA OZ5AAH ---> Ben, OZ5AAH is the QSL manager for OH0/OZ5IPA, EA7/OZ5IPA, OY5IPA, OE/OZ5IPA, OX3IPA, TF/OZ5IPA, LA/OZ5IPA, HS0/OZ5IPA, 8S7IPA and R2/OZ5IPA. QSL direct to Preben Jakobsen, 9 Knoldager, DK 2670 Greve, Denmark. QSL VIA SM0JHF ---> Henryk, SM0JHF reports he still has a number of blank QSL cards for his January C56JHF operation from The Gambia and wants to close this log by the end of January 2001. Requests for cards for D44CF (November 2000) are welcome as soon as possible, as Henryk might not be able to answer requests later due to travels. Direct requests to SM0JHF or bureau requests via e-mail (firstname.lastname@example.org). QSL VIA W6MD ---> Steve is the QSL manager for 5B4/T93Y, T93Y, YB1XUR, YB2BRW, YB2UU, YC8VIP (Ambon Island, OC-070), YC8VIP/7 (Borneo, OC-088) and YC9WZJ. The last batch of direct QSLs was mailed on 28 November; if you do not receive your card by the end of December, you may resend. Steve accepts bureau cards for the YB stations he manages, but will start answering only direct requests for Boris (T93Y and 5B4/T93Y). Bureau cards should be sent to the T9 bureau. Please note that Steve is NOT the manager for either T92000 (QSL to P.O. Box 59, Sarajevo BA-71000, Bosnia & Herzegovina or via the T9 bureau) and YC9WZJ/P (OC-239, QSL via YC9BU). + SILENT KEY + Steve Affens, K3SA (ex-K3ZAW) died of a heart attack on 28 November at 52 years of age. Steve and his wife, Pattie, N3HOT were celebrating their 30th anniversary in the Cayman Islands, from where he had operated as ZF2SA during the CQ WW CW DX Contest. [TNX The Daily DX] ----------------------------------------------------------------------------- =========================== *** 4 2 5 D X N E W S *** *** NEWS FROM THE WEB *** =========================== Edited by I1JQJ & IK1ADH D68: "In order to give this country in the bands and modes more needed", Josep, EA3BT says, "we would like to know your needs, which would be of great help" - leave your comments at http://www.qsl.net/ea3bt. Josep and Nuria, EA3WL will operate as D68BT and D68WL on 13-28 January [425DXN 499] LOGS: Logsearch and QSL request page for OL6R (CQ WW SSB and CW contests) are available at http://hello.to/ok2kli (click on OK7DX). [TNX OK2ZO] ----------------------------------------------------------------------------- =========================== *** 4 2 5 D X N E W S *** ******* QSL INFO ******** =========================== Edited by I1JQJ & IK1ADH =================================================================== CALL MANAGER CALL MANAGER CALL MANAGER =================================================================== 3B8/SM6JBC SM6JBC ED9DSB EA9BK PP4F PY4FQ 3DA0NL ZS6ANL EG0XXV EA4URE PU3A PY3PAZ 3E1DX N0JT EP2MKO UA6HCW PY0FZ PY4KL bur 3V8ST DL1BDF ER2000A ER1DA PY0FZ PY7ZZ dir 3W2AN F6FNU ER2000B ER1BF PZ5CM K3BYV 3W2FM UA0FM ER2000C ER5AA PZ5DX K3BYV 3W2LWS WA1LWS ER2000D ER4DX PZ5JR K3BYV 4D68HBC JA1HBC ER2000F ER1FF S21YE G4VLV 4S7WHG/A G3SWH ER2000L ER1LW S21YH 7M4PTE 4X3A WA4WTG ER2000O ER1OO S21YJ SM4AIO 5B4/RA3ZZ RA3ZZ ER2000U ER1AU SO9NX LX1NX 5B4/RW3GW RW3GW ER2000Z ER1ZZ SP2000S SP5ZCC 5C8M DL6FBL EX8NP IK2QPR SU9ZZ OM3TZZ 5N2BHF OE6LAG EY8MM K1BV SY2A SV2ASP 5R8FU SM5DJZ FO/TK5PB TK5PB T88CQ JA0DCQ 5R8GT DK8ZD FO0DER 3D2AG TA7I IZ8AJQ 5R8O 5R8FL FO0POM SP9FIH TI5/K9NW WW9DX 5X1Z SM6CAS FO0WEG SP9FIH TS7N DL6BCF 7Q7KZ JA2LZF FY5FU F5PAC TZ6DX K4DX 8P9HT K4BAI GD4UOL G4UOL UN7EG DL8KAC 8P9Z K4BAI HC1MD K8LJG V26JT K3JT 8Q7TX DL5XAT HC8N AA5BT V26K AA3B 8Q7WW DL5XAT HF0POL SP3WVL V29TBK G0IAS dir 9G1MR IK3HHK HI3K AD4Z V29TBK G3TBK bur 9G5AA GM4FDM HS0AC G3NOM V31DI F5JY 9G5RF GM3YTS HS0ZAR K3ZO V31FH F6BFH 9K2/SP5UAM SP5PBE HZ1AB K8PYD V31YW F5TYY 9M6AAC N2OO J3/G3TBK G0IAS dir V44KJ WB2TSL 9M6NA JE1JKL J3/G3TBK G3TBK bur V63PA JA4RF 9M6SMT JF1SQC J3/K2TE K2TE V73JK V73AX 9M8TG JH3GAH J37ZA K2KQ V85TG JH3GAH 9M8YY JH3GAH J38AA WA1S V8PNA N4PN A22ZS ZS6ZS J3A WA1S VE2IM VA3UZ A35MO OM2SA J45KLN SM0CMH VI2FFG VK2FFG A35RK W7TSQ J75KG N2AU VP2EST KT8Y A52AP N2OO JD1BCK JM1TUK VP2MDC G0IAS dir A52UD K4VUD JW4KQ LA4KQ VP2MDC G3TBK bur A61AJ W3UR JW5DW LA5DW VP5/K9RS K9QVB A61AO N1DG JW9OI LA9OI VP5GN K5GN A61AT IT9ZGY JX7DFA LA2KD VP8DCD G0JLE BA2BI W3HC JY9NX JH7FQK VP9/NC8V NC8V BW2000 JA1JKG KH0/JQ1UKK JQ1UKK VP9/W9AEB W9AEB C56VB OH2VB KH0/KD6CJF JH5OXF VP9KK K1EFI C6A/WA3WSJ WA3WSJ KH0/WH7C JG1OUT XT2AW DF2WO C6AKP N4RP KH0AC K7ZA XV3AA JA6UGH C6AKW K3TEJ LZ2K LZ2MP XV9SW SM3CXS CN2MP EA9AM MJ0AWR K2WR YB0ABB M0CMK CN8NK EA5XX MU/OH9MM OH3LQK YC9WZJ/P YC9BU CN8WW DL6FBL NH0S JF2SKV YI9KU DL9KU CO8ZZ DK1WI NH0V JG3VEI YI9OM OM6TX CP6XE IK6SNR NP2KY/KH5 RZ3AA YJ0PD N9PD CT3/DL2RUM DL2RUM NP2KY/NH6 RZ3AA YJ0V N9PD D2BB W3HNK OH0B OH2BH ZB2CN DJ9WH D44BS CBA OL6R OK2KLI dir ZB2X OH2KI D4A I2MQP OL6R OK2ZR bur ZF2AM K6AM DL2DXA/HI9 DL2DXA OZ/DK9LO DK9LO ZF2LA K9LA DO8DM DL5DSH P29VPY KQ1F ZF2MU K4BI E21AOY 7L1MFS P40E W3HNK ZF2RR N9XX E21CJN W3PP P40RB W9RB ZF2YL AE9YL E22AAA HS1CHB PB6X PA3HBB ZK1ABR KG6ABR EA8/DJ1OJ DJ1OJ PJ2MI W2CQ ZK1VVV W7VV EA8/G0IAS G0IAS dir PJ2T KN7Y ZK2VF W7TVF EA8BH OH2BH PJ5/K7NAA K7NAA ZM8CW ZL3CW ----------------------------------------------------------------------------- =========================== *** 4 2 5 D X N E W S *** ******* ADDRESSES ******* =========================== Edited by I1JQJ & IK1ADH 3B8GD Mohammad Iqbal Muttur, 69 Dr Ferriere Avenue, Stanley, Rose-Hill, Mauritius Island CE1LDS Osvaldo Diaz Cobian, P.O. Box 644, Antofagasta, Chile CO8TW Juan Carlos Veranes, P.O. Box 8, Santiago de Cuba, 90100, Cuba CX50 P.O. Box 68.164, 50000 Salto, Uruguay DL1YMK Michael Kohla, Pieperfeldweg 31, D-48329 Havixbeck, Germany DL6FBL Bernd Och, Chr.-Wirth-Str. 18, D-36043 Fulda, Germany E20GJW Pornchai Olarikded, P. O. Box 1090, Bangkok 10903, Thailand E20GMY Phot Sripanich, P. O. Box 140, Raminthra, Bangkok 10220, Thailand E20HHK Kriangkrai Suriyakrai, P. O. Box 1090, Bangkok 10903, Thailand E20OU Yai, 26 M. 3, Bangyaw, Prapadang, Samutprakarn 10130, Thailand E20REX Kornnapa Chukwamdee, P. O. Box 1090, Kasetsart, Bangkok 10903, Thailand E21DWX Dumrongk Thanamitr, 1353/20-46 Soi Taksin 33, Taksin Rd, Bukkalo, Bangkok 10600, Thailand E21EHI Phairat Chanchaem, 55/21 Moo 7, Sararanrom 2, Nuanchan Rd, Bangkok 10230, Thailand E21EIC Chalermpol Muangamphun, P. O. Box 1090, Kasetsart, Bangkok 10903, Thailand E21EJC Krissada Futrakul, POB 20, Bangkok 10163, Thailand E21FFL Somkuan Poonsuksiri, 382/384 Charoen Rat Rd, Klong San, Bangkok 10600, Thailand E21FTZ Krirk Kornkanok, 3/334 Moo 6, Phaholyothin Rd, Bangkhen, Bangkok 10220, Thailand E21HJZ Krongyote Glinfuang, 177 Phaholyothin 51, Bangkok 10220, Thailand E21HXB Prasit Neera, 196 Moo 1, Mung, Singburi 16000, Thailand E21IYK Somboon Leelasutharoj, 1630 Songward, Bangkok 10100, Thailand E21IZC Wichyein Tretrantipvikul, 716/26 Soi Wat Jannai, Bangkorlhamp, Bangkok 10120, Thailand E21LLR Piti Eksitikul, P. O. Box 20, Bangkok 10163, Thailand E21SMN Pheraph 313/359 Sukhapibal 1 Rd, Beungkum, Bangkok 10240, Thailand E21TEO Uthai Vanithprasertporn, 1050 Therdthai Rd, Talardphul, Dhonburi, Bangkok 10600, Thailand EM500E P.O. Box 48, Ordzhonikidze, 53300, Ukraine EP4PTT C/O Directorate of Telecommunications, P.O. Box 11365-931, Tehran, Iran ER1AU Valentin, P.O. Box 1514, MD-2043 Kishinev, Moldova ER1BF Valery, P.O. Box 1561, MD-2044 Kishinev, Moldova ER1DA Valery, P.O. Box 3000, MD-2071 Kishinev, Moldova ER1FF Alexei, P.O. Box 1514, MD-2043 Kishinev, Moldova ER1LW Wiacheslav, P.O. Box 112, MD-2012 Kishinev, Moldova ER1OO Vlad, P.O. Box 328, MD-2002 Kishinev, Moldova ER1ZZ Nicolae, P.O. Box 1514, MD-2043 Kishinev, Moldova ER4DX Vasily, P.O. Box 1662, MD-2044 Kishinev, Moldova ER5AA Bazil, P.O. Box 73, MD-3900 Cahul, Moldova FR5FD Patrick LaBeaume, 40 Rue Louis Desjardines, 97411 Bois de Nefles, St. Paul, F-97411 France G0SWC R. A. Eeles, 50 Nightingale Road, Guildford GU1 1EP, UK HR1ERL P.O. Box 1734, Tegucigalpa 11101, Honduras IZ8AJQ Erminio Cioffi di Michele, Piazza Umberto I 16, 84036 Sala Consilina - SA, Italy JF2SKV Hisashi Matsushita, 14-1 Ugasemae Iwakura, Toyota, 444-2225 Japan JM1TUK Kazuyoshi Nasu, 3-12-11-201, Oda Kawasaki-Ku, Kawasaki 2100846, Japan JT1R P.O. Box 602, Ulaanbaatar-44, Mongolia JW0HR P.O. Box 224, Barentsburg 9178, Svalbard Island, Norway K4TSJ Dudley's DXers of NE Georgia, 2011 New High Shoals Rd., Watkinsville, GA 30677, USA K8LJG John Kroll, 3528 Craig Drive, Flint, MI 48506 USA LA2KD Annar E. B. Kjernsvik, Holmia Sentervei 33, 1255 Oslo, Norway OK2KLI Radioclub OK2KLI, Trnkova 105, 62800 Brno, Czech Republic OM6TX Peter Kristof, M. R. Stefanika 2556, 022 01 Cadca, Slovakia PY3PAZ Paul Toledo, Rua Liberal 1001, 91920-680 Porto Alegre - RS, Brazil PY4FQ Mario Borges Junior, P.O. Box 387, 36001-970 Juiz de Fora - MG, Brazil RZ3AA Roman Thomas, P.O.Box 38, Moscow, 129642, Russia SP2RK Maciej Cichocki, Zolta 5/1a, PL-81-114, Gdynia, Poland SP9FIH P.O. Box 480, 44-100 Gliwice, Poland TK5PB Bruno Padey, Le Magenta 1, Bonifacio 20169, France UZ4E P.O. Box 48, Ordzhonikidze, 53300, Ukraine VQ9IO Diego Garcia Amateur Radio Club, PSC 466, Box 15, FPO AP 96595-0015, USA W7TVF Bill Dawson, P.O. Box 4049, Pahrump, NV 89061, USA YC9BU Kadek Kariana Sp., P.O. Box 106, Singaraja 81100 Bali, Indonesia ZA1K P.O. Box 7464, Tirana, Albania ZL1DD Barry Kirkwood, Signal Hill, 66 Cory Road, Palm Beach, Waiheke Island 1240, New Zealand ZL3CW Jacky Calvo, P.O. Box 593, Pukekohe 1800, New Zealand ZS6ANL P.O. Box 6282, Homestead, 1412 South Africa
Подписка на новостиСвежий выпуск каждый день! Ваш Email:
Обсуждение этой новости - Скажите свое мнение!